Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

прилежать

  • 1 прилежать

    1) притикати(ся), прилежати до чого, межувати, сумежити з чим - см. Прилегать 1;
    2) (быть прилежным) братися (щиро) до чого, пильнувати чого, упадати коло чого. -жать наукам - братися (щиро) до наук.
    * * *
    1) (к чему, чему - относиться с прилежанием) бра́тися (беру́ся, бере́шся) [щи́ро] (до чого); ( иметь склонность) ма́ти на́хил (до чого)

    \прилежать жа́ть к нау́кам — бра́тися [щи́ро] до нау́к

    2) см. прилегать 2)

    Русско-украинский словарь > прилежать

  • 2 прилегать

    прилечь
    1) притикати(ся) до чого, межувати, сумежити з чим; срв. Прилежать 1. [До світлиці притикає скілька бічних кімнат (Л. Укр.)]. Мой дом (усадьба) -гает к вашему (к вашей) - мій будинок (моя садиба, мій ґрунт) притикається (притикає) до вашого (до вашої), межує, сумежить з вашим (з вашою). См. ещё Примыкать 1;
    2) прилягати, прилягти, (прислоняться) прихилятися, прихилитися до чого, (налегать) злягати, злягти на що. [Приліг на возі (Г. Барв.). Прихилиться, хвилинку задріма та й знов туди (Грінч.)]. -легла отдохнуть - спочити прилягла. -лёг на перила - зліг на бильця. -ляг ухом к земле - прихилися вухом до землі.
    * * *
    1) (лежать, располагаться вплотную - об одежде) приляга́ти
    2) (к чему - находиться рядом с чем-л.) приляга́ти (до чого); ( граничить) межува́ти (з чим); ( примыкать) диал. притика́ти, диал. припира́ти (до чого); ( соседить) сусі́дити (з чим)
    3) ( ложиться на некоторое время) приляга́ти; ( припадать) прихиля́тися

    Русско-украинский словарь > прилегать

См. также в других словарях:

  • ПРИЛЕЖАТЬ — ПРИЛЕЖАТЬ, прилежу, прилежишь, несовер., к чему или чему (книжн. устар.). 1. Относиться с прилежанием, с усердием (к какому нибудь делу). Прилежать к математике. Ребенок не прилежал к наукам. 2. То же, что прилегать во 2 знач. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИЛЕЖАТЬ — ( ежу, ежишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), жит; несовер., к чему. В математике: то же, что прилегать (во 2 знач.). Прилежащая сторона. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • прилежать — граничить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • прилежать — прилеж’ать (Рим.7:21 ) касаться, граничить (в данном случае нужно понимать как «выходит», «получается») …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Прилежать — несов. неперех. устар. 1. Относиться с прилежанием, усердием к какому либо делу. отт. Иметь склонность к чему либо. 2. то же, что прилегать 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прилежать — прилежать, прилежу, прилежим, прилежишь, прилежите, прилежит, прилежат, прилежа, прилежал, прилежала, прилежало, прилежали, прилежи, прилежите, прилежащий, прилежащая, прилежащее, прилежащие, прилежащего, прилежащей, прилежащего, прилежащих,… …   Формы слов

  • прилежать — прилеж ать, ж у, ж ит …   Русский орфографический словарь

  • прилежать — усердно заниматься …   Cловарь архаизмов русского языка

  • прилежать — прилеж’ать (Рим.7:21 ) касаться, граничить (в данном случае нужно понимать как «выходит», «получается») …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • ПРИЛЕГАТЬ — ПРИЛЕГАТЬ, прилечь к чему, облегаться, прислоняться, налегать; | лежать вплоть, касаться чего; ложиться, для отдыху, иногда; лечь на время; | на кого, налегать, теснить. Не прилегай к стене, замараешься. Прилег на перила и обломили их. Их земля… …   Толковый словарь Даля

  • МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»