-
1 прикуривать
-
2 прикуривать
-
3 anrauchen
-
4 anrauchen
гл.1) общ. закоптить, окуривать, прикуривать, раскуривать, пускать дым в лицо (кому-л.), начинать курить (что-л.), обдавать (табачным) дымом (кого-л.), обкуривать (трубку), закуривать2) текст. ворсовать, делать шероховатым -
5 verkehrt
1.part II от verkehren II2. part adj1) обратный, перевёрнутый, противоположныйverkéhrte Séíte — изнанка [обратная сторона]
éíne Zigárre am verkéhrten Énde ánzünden — прикуривать сигару не с того конца
2) неправильный, неверный (о действии и т. п.), превратный (о толковании и т. п.)Das ist gar nicht verkéhrt. — Это не так уж и неверно.
verkéhrt sein разг неодобр — быть гомосексуальной ориентации
3. part adv1) неправильноEr hat álles totál verkéhrt gemácht. — Он всё сделал совершенно неправильно.
2) наоборотéínen Pullóver verkéhrt herúm ánziehen — надевать свитер наизнанку
Das Buch steht verkéhrt herúm im Regal. — Книга на полке стоит вверх ногами.
См. также в других словарях:
ПРИКУРИВАТЬ — ПРИКУРИВАТЬ, прикуриваю, прикуриваешь. несовер. к прикурить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прикуривать — ПРИКУРИТЬ, урю, уришь; уренный; сов., что. закурить от чьей н. горящей папиросы, от огня. П. от свечки, от уголька, от сигареты. попросить п. (дать, попросить огня, чтобы закурить). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прикуривать — закуривать, подзаряжать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
прикуривать — ПРИКУРИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРИКУРИТЬ, урю, уришь), сов., у кого. Подзарядить свой аккумулятор от чужого; запускать двигатель своей автомашины от чужого аккумулятора. Из языка автолюбителей … Словарь русского арго
прикуривать — ПРИКУРИВАТЬ, несов. (сов. прикурить), что. Дышать, втягивая в себя дым тлеющего табака во время зажигания папиросы, сигареты, трубки и т. п. [impf. to light (up) a cigarette]. Дед Василий зажег спичку и стал прикуривать трясущимися руками. Крылов … Большой толковый словарь русских глаголов
Прикуривать — несов. перех. и неперех. Зажигать сигарету, папиросу от чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прикуривать — прик уривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
прикуривать — (I), прику/риваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
прикуривать — см. прикурить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
прикуривать — 1.9.1., ЛВМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь
прикуривать(ся) — при/кур/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь