-
41 прикинуть
weigh; calculate; estimate -
42 прикинуть
глаг.мелд хьажа (определить приблизительно)лархIа (подумать) -
43 прикинуть
passima; proovima -
44 прикинуть
öдмöдны -
45 прикинуть значение
•In order to obtain the equilibrium alcohol concentration in a liquid, a guess of AA.2 is needed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прикинуть значение
-
46 прикинуть в уме
General subject: do a mental tally ( of), reckon up in one's head -
47 прикинуть на глаз, приблизительно (на глаз) оценить
General subject: eyeball (estimate)Универсальный русско-английский словарь > прикинуть на глаз, приблизительно (на глаз) оценить
-
48 прикинуть на глаз, приблизительно оценить
Универсальный русско-английский словарь > прикинуть на глаз, приблизительно оценить
-
49 прикинуть в уме
vgener. im Geist überschlagen -
50 прикинуть на руке
-
51 прикинуть расходы
vgener. calcular los gastos -
52 прикинуть вес на руке
vgener. soupeserDictionnaire russe-français universel > прикинуть вес на руке
-
53 прикинуть на глаз
vgener. toiser (количество, цену) -
54 прикинуть на глаз
-
55 прикинуть в уме
-
56 прикинуть на весах
-
57 он пытался прикинуть, на сколько ему следует подвинуться
Универсальный русско-английский словарь > он пытался прикинуть, на сколько ему следует подвинуться
-
58 примерить, прикинуть - приложить к месту деталь или материал, чтобы оценить места крепления, уровень, выравненность или эстетический эффект
General subject: offer upУниверсальный русско-английский словарь > примерить, прикинуть - приложить к месту деталь или материал, чтобы оценить места крепления, уровень, выравненность или эстетический эффект
-
59 это можно прикинуть
-
60 прикидывать (I) > прикинуть (I)
............................................................1. add(vt.) افزودن، اضافه کردن، زیاد کردن، جمع کردن، جمع زدن، باهم پیوستن، با خود ترکیب کردن (مواد شیمیایی)............................................................2. feel(vt. & n.) احساس کردن، لمس کردن، محسوس شدن....................................................................................................................................................................................5. reckon upРусско-персидский словарь > прикидывать (I) > прикинуть (I)
См. также в других словарях:
ПРИКИНУТЬ — ПРИКИНУТЬ, прикину, прикинешь, совер. (к прикидывать) (разг.). 1. что. Кинув, прибавить, подкинуть (обл.). Прикинуть дров в печку. || Приложить, прибавить (прост.). Прикинуть на счеты еще три рубля. 2. что и без доп. Определить приблизительно вес … Толковый словарь Ушакова
прикинуть — См … Словарь синонимов
ПРИКИНУТЬ — ПРИКИНУТЬ, ну, нешь; утый; совер. 1. Приблизительно сосчитать (разг.). П. на счётах. П. на весах (определить вес чего н.). П. в уме (также перен.: сообразить). 2. что и чего. Добавить, прибавить (прост.). П. пять рублей. П. хворосту в костёр. |… … Толковый словарь Ожегова
ПРИКИНУТЬ — (астр.) дойти на судне, доплыть. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
прикинуть — ПРИКИДЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРИКИНУТЬ, ну, нешь), что и без доп. (или прикинуть хрен к носу). Представлять себе, воображать. Прикидываешь? Представляешь себе? ты можешь себе представить? вот ведь как, вот каким образом! Ср. общеупотр.… … Словарь русского арго
прикинуть — (кинуть, добавляя в каком л. количестве) что и чего. 1. что (полный охват предмета действием). Господин, господин, воротитесь, гривенник хоть прикиньте (Гоголь). 2. чего (частичный охват предмета действием). Прикинуть дров в печку. Прикинуть… … Словарь управления
прикинуть хрен к носу — пораскинуть мозгами, пересчитать, раскинуть умом, раскинуть мозгами, подбить, подсчитать, подытожить, пораздумать, покумекать, порассудить, шевельнуть мозгами, размыслить, помекать, пораскинуть умом, поразмышлять, помозговать, подумать, помыслить … Словарь синонимов
прикинуть на весах — взвесить, свешать, свесить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
прикинуть хрен к носу — ПРИКИДЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРИКИНУТЬ, ну, нешь), что и без доп. (или прикинуть хрен к носу). Представлять себе, воображать. Прикидываешь? Представляешь себе? ты можешь себе представить? вот ведь как, вот каким образом! Ср. общеупотр.… … Словарь русского арго
Прикинуть — сов. перех. и неперех.; разг. 1. однокр. к гл. прикидывать II 1. 2. см. тж. прикидывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прикинуть — прикинуть, прикину, прикинем, прикинешь, прикинете, прикинет, прикинут, прикинул, прикинула, прикинуло, прикинули, прикинь, прикиньте, прикинувший, прикинувшая, прикинувшее, прикинувшие, прикинувшего, прикинувшей, прикинувшего, прикинувших,… … Формы слов