-
1 לפקד
приказать
приказывать
велеть
выписывать
руководить
распорядиться
распоряжаться
распоряжение
командовать
учесть* * *לפקד
פִּיקֵד [לְפַקֵד, מְ-, יְ-] (עַל)1.командовать, отдавать приказания 2.быть командиром, командующим -
2 מצווה
מִצווָה
מִצווַתповелительный
властный
командование
командирский
предписание
наставление
под командой* * *מצווהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./צוּוָה [-, מְצוּוֶה, יְצוּוֶה]ему было приказано, получил приказание————————מצווהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./צוּוָה [-, מְצוּוֶה, יְצוּוֶה]ему было приказано, получил приказание————————מצווהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать————————מצווהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать -
3 להורות
לְהוֹרוֹתучить
указывать
указать
приказать
приказывать
обучать
обучить
являть
прописать
предписывать
выучить
явить
проучить
предписать
преподавать
преподать
показывать
показать
научить
проинструктировать
показываться
надоумить* * *להורות
הוֹרָה [לְהוֹרוֹת, מוֹרֶה, יוֹרֶה]указывать; давать указание -
4 להסמיך לפעול
учить
приказать
приказывать
обучать
научить
обучить
инструктировать
информировать
проинструктировать -
5 אצווה
-
6 יצוו
-
7 יצווה
-
8 לצוות
לצוות
צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать————————לצוות
צִיווֵת [לְצַווֵת, מְ-, יְ-]комплектовать, подбирать личный состав -
9 מצווים
-
10 מצוות
מצוותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./צוּוָה [-, מְצוּוֶה, יְצוּוֶה]ему было приказано, получил приказание————————מצוותед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./צוּוַת [-, מְצוּוָת, יְצוּוַת]1.был подобран коллектив 2.был включён в группу————————מצוותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать————————מצוותед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./צִיווֵת [לְצַווֵת, מְ-, יְ-]комплектовать, подбирать личный состав -
11 נצווה
-
12 צוו
-
13 צווה
צווהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать -
14 צווי
צוויед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать -
15 ציוו
ציווмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать -
16 צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)
Иврито-Русский словарь > צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)
-
17 ציווינו
ציווינוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать -
18 ציווית
ציוויתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать -
19 ציוויתי
ציוויתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать -
20 ציוויתם
ציוויתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./צִיווָה [לְצַווֹת, מְצַווֶה, יְצַווֶה] (עַל)1.приказать, повелеть 2.завещать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приказать — повелеть, наказать, распорядиться, вменить в обязанность, завещать, декретировать, скомандовать, велеть, обязать, указать, предписать, отдать приказание, сделать распоряжение, дать распоряжение, отдать приказ, отдать распоряжение, заповедать… … Словарь синонимов
ПРИКАЗАТЬ — ПРИКАЗАТЬ, прикажу, прикажешь, совер. 1. (несовер. приказывать), кому чему с инф. отдать приказ. Командир полка приказал выступить с рассветом. || Сделать распоряжение, велеть, потребовать. «Хозяин приказал спросить, что вам угодно.» Гоголь.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИКАЗАТЬ — ПРИКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; совер. 1. кому с неопред. То же, что велеть. П. повиноваться. Отец приказал смотреть за домом. Как прикажете понимать ваши слова? (что вы хотите сказать, как нужно вас понимать?). Как прикажете (как вам будет… … Толковый словарь Ожегова
ПРИКАЗАТЬ — долго жить. Разг. 1. Умереть. 2. Прекратить своё существование (о вещи). ФСРЯ, 354–355; БТС, 307. Приказано выжить. Жарг. арм. Шутл. ирон. 1. Кросс на 2 км. БСРЖ, 473. 2. О солдатах первого года срочной службы. Максимов, 339 … Большой словарь русских поговорок
приказать — Общеслав. Преф. производное от казати «говорить, указывать». См. указать, сказать. Приказать буквально «отдать приказ» (словами или жестом) … Этимологический словарь русского языка
приказать — кажу/, ка/жешь; прика/занный; зан, а, о; св. см. тж. приказывать, приказываться 1) а) обычно с инф. Отдать приказ, приказание. Приказа/ть отдать швартовы. Приказ … Словарь многих выражений
приказать долго жить — См … Словарь синонимов
Приказать долго жить — ПРИКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приказать — сов. перех. и неперех. см. приказывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приказать — приказать, прикажу, прикажем, прикажешь, прикажете, прикажет, прикажут, прикажа, приказал, приказала, приказало, приказали, прикажи, прикажите, приказавший, приказавшая, приказавшее, приказавшие, приказавшего, приказавшей, приказавшего,… … Формы слов
приказать — Образовано приставочным способом от глагола казати – говорить, показывать … Этимологический словарь русского языка Крылова