-
81 assigned attorney
адвокат за призначенням, призначений адвокат -
82 assigned counsel
адвокат за призначенням, призначений адвокат -
83 at maturity
в день, призначений для погашення боргу -
84 awarded
нагороджений; присуджений, призначений ( про покарання)- awarded judgement
- awarded judgment
- awarded term
- awarded term of imprisonment -
85 certified
(офіційно або письмово) засвідчений; гарантований; кондиційний; схвалений; атестований; перевірений; дозволений; сертифікований; офіційно призначений; дипломований, який має відповідну кваліфікацію; визнаний недієздатним (неправоздатним); який має відповідні права- certified check
- certified cheque
- certified copy
- certified signature
- certified translation
- certified translator
- certified voucher -
86 consilium
день, визначений (призначений) для дебатів сторін -
87 court
суд; зал суду; будівля суду; законодавчі збори; засідання законодавчих зборів; королівський двір; суддя; розм. час, призначений для слухання справи у суді; палацеве прийняттяcourt of appellate jurisdiction — апеляційний суд, апеляційна судова інстанція; суд другої інстанції
court of competent jurisdiction — належна судова інстанція, належний суд
court staffed by professional judges — суд, укомплектований професійними суддями
- court actioncourt's power of judicial review — право судового нагляду, право судового контролю
- court administration
- court and jury
- court appearance
- court-appointed
- court-appointed attorney
- court-appointed expert
- court-appointed lawyer
- court-appointed trustee
- court approval
- court-approved agreement
- court attendant
- court authorization
- court-authorized
- court-baron
- court below
- court brief
- court briefing
- court case
- court challenge of a decision
- court charges
- court Christian
- court christian
- court clerk
- court-committed
- court-committed inmate
- court competence
- court composition
- court costs
- court day
- court decision
- court decree
- court delay
- court determination
- court district
- court expert
- court expert's report
- court fee
- court fees
- court file
- court hearing
- court holding
- court house
- court-house
- court-imposed
- court-imposed fine
- court in banco
- court in bank
- court in camera
- court in session
- court in term time
- court in vacation
- court injunction
- court instance
- court investigator
- court judgement
- court judgment
- court jurisdiction
- court-like
- court-like body
- court-martial
- Court Martial Appeal Court
- court-martial for desertion
- court-martial prisoner
- court-martial summons
- court not of record
- court of admiralty
- court of aldermen
- court of appeal
- court of appeals
- court of appeal ruling
- court of appeals ruling
- court of arbitration
- Court of archdeacon
- court of assize and nisi prius
- court of assizes
- court of auditors
- court of bankruptcy
- court of cassation
- court of chivalry
- court of claims
- court of Common Council
- court of common law
- court of conciliation
- court of construction
- court of criminal appeal
- court of criminal correction
- court of domestic relations
- court of enquiry jurisdiction
- court of inquiry jurisdiction
- court of equity
- court of first appearance
- court of first instance
- court of general jurisdiction
- court of highest resort
- court of honor
- court of honour
- court of impeachment
- court of industrial relations
- court of inquiry
- court of inquiry jurisdiction
- Court of International Trade
- court of judiciary
- court of jurisdiction
- court of justice
- court of last resort
- court of law
- court of limited jurisdiction
- court of military appeals
- court of military justice
- court of nisi prius
- court of original jurisdiction
- court of oyer and terminer
- court of Passage
- court of petty sessions
- court of primary jurisdiction
- court of quarter sessions
- court of record
- court of referees
- court of second instance
- Court of Session
- court of sessions
- court of small claims
- court of special jurisdiction
- Court of St. James
- court of staple
- Court of Star Chamber
- court of summary jurisdiction
- court of summary prosecution
- court of superior jurisdiction
- court of swainmote
- Court of the Archbishop
- court of the communions
- court of the United States
- court of third instance
- court of trial
- court of wards
- court official
- court opinion
- court order
- court-ordered
- court-ordered desegregation
- court orders
- court practice
- court preference
- court president
- court prisoner
- court proceedings
- court procedure
- court processes
- court rate
- court receiver
- court record
- court record
- court records
- court referral
- court register
- court registry
- court report
- court reports
- court reporter
- court rolls
- court-room
- court rules
- court ruling
- court rulings
- court sentence
- court settlement
- court session
- court structure
- court style
- court system
- court taxes
- court trust
- court usage
- court usher
- court victory
- court with lay judges
- courts brief
- courts martial system
- court's approach
- court's budget
- court's calendar
- court's conclusion
- court's consent
- court's construction
- court's conviction
- court's decision
- court's decision for retrial
- court's duty
- court's expert
- court's holding
- court's independence
- court's initial ruling
- court's interpretation
- court's invalidation
- court's judgement
- court's judgment
- court's jurisdiction
- court's jurisprudence
- court's justice
- court's majority
- court's office
- court's offices
- court's opinion
- court's order
- court's position
- court's powers
- court's public session
- court's resolution of a case
- court's role
- court's ruling
- court's rules
- court's satisfaction
- court's unanimous opinion
- court's witness
- court's work -
88 court of oyer and terminer
комісія, призначена для заслуховування і вирішення справи; суд, призначений для заслуховування і вирішення справиEnglish-Ukrainian law dictionary > court of oyer and terminer
-
89 day certain
-
90 designate
1) визначати; позначати давати позначення; становити ( щось); визнавати; призначати (в т ч. на посаду); встановлювати2) (у постпозиції до іменника) призначений, але такий, що ще не заступив на посаду•designate as a criminal offence — = designate as a criminal offense визнавати кримінальним злочином
designate as a criminal offense — = designate as a criminal offence
- designate specificallydesignate the order and proportion by which relatives and spouses shall inherit — визначати порядок і частки, у яких здійснюється успадкування родичами і подружжям
-
91 designated
зазначений ( вище); призначений; уповноважений- designated depository
- designated expert
- designated person
- designated releasee -
92 designed
обдуманий, навмисний; призначений; розрахований ( на щось)- designed to reduce tax -
93 domiciliary administrator
адміністратор спадщини, призначений і діючий в доміцилі спадкодавцяEnglish-Ukrainian law dictionary > domiciliary administrator
-
94 executive clerk-dative
адміністратор, призначений за рішенням суду -
95 expert appointed by court
експерт, призначений судомEnglish-Ukrainian law dictionary > expert appointed by court
-
96 fixed
постійний; встановлений, фіксований, зафіксований; усталений; констатований; призначений; розм. підкуплений- fixed belief
- fixed by adjudication
- fixed by judgement
- fixed by judgment
- fixed by law
- fixed by sentence
- fixed-date summons
- fixed duty
- fixed fact
- fixed fee
- fixed juror
- fixed jury
- fixed liabilities
- fixed limits
- fixed market
- fixed opinion
- fixed penalty
- fixed place
- fixed-post agent
- fixed-post agents
- fixed-post spies
- fixed-post spy
- fixed-post spy report
- fixed price
- fixed property
- fixed remuneration
- fixed-term contract -
97 foreign administrator
адміністратор спадщини, призначений за межами юрисдикції, в якій було затверджено заповіт -
98 guillotined bill
законопроект, призначений для голосування в певний час -
99 importable
-
100 imposed
винесений ( про рішення суду); поставлений ( за обов'язок тощо); призначений ( про покарання)- imposed penalty
- imposed sentence
См. также в других словарях:
призначений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до призначити. || призна/чено, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм. Певний … Український тлумачний словник
призначений — [приезна/чеинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
призначений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
ординований — призначений … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
судьбиний — призначений, (реґіоналізм) Розійшлись, мабуть, по волі судьбиній наші долі, мов дороги в полі. [Звн 192]; [ВЛ] … Толковый украинский словарь
вимірювальний — (призначений для вимірювання чого н.), вимірний, мірильний, мірний, міряльний, мірчий … Словник синонімів української мови
офірний — (призначений для офіри; пов язаний з офіруванням), жертовний … Словник синонімів української мови
вимикач — а/, ч., ел. Прилад для вмикання і вимикання електричного струму. •• Аварі/йний вимика/ч вимикач, який забезпечує вимикання енергопостачання у випадку аварійної ситуації. Автомати/чний вимика/ч вимикач, призначений для вмикання, проведення струму… … Український тлумачний словник
екран — а, ч. 1) Пересувний щит, який захищає від гарячого повітря, світла і т. ін. •• Акусти/чний екра/н шумопоглинальна перепона на шляху поширення шуму. 2) Поверхня з білої тканини, натягнутої на раму, на яку проектуються фільми, зображення з… … Український тлумачний словник
За існуючою схемою електропостачання вугільних шахт електроенергія від підземного шахтного трансформатора передається по шахтному силовому кабелю періодичного перенесення і шахтному гнучкому кабелю з гумовою ізоляцією до шахтних пересувних машин і механізмів. Кабелі експлуатують при навколишній темп — Кабель силовий шахтний для періодичного перенесення марки ЭВТ виготовляють на номінальні напруги 1,14 і 6,0 кВ з числом жил: основних – 3 шт, заземлених – 1 шт., допоміжних – 0 або 4 шт. з діапазоном перетинів відповідно 16 35 і 16 120 мм2. У… … Гірничий енциклопедичний словник
гербовий — а, е. Прикм. до герб. || Який має зображення герба. •• Ге/рбова ма/рка вид гербового знака, через продаж якої стягується гербовий збір. Ге/рбовий збір особливий державний збір під час оформлення майнових та інших документів і звернення до… … Український тлумачний словник