Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

признать

  • 1 kedagi millestki ära tundma

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > kedagi millestki ära tundma

  • 2 kellekski v. millekski tunnistama

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > kellekski v. millekski tunnistama

  • 3 möönma

    сущ.
    1) общ. признать, согласиться, допускать, допустить
    2) разг. потакать (кому-л., чему-л. в чём-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > möönma

  • 4 nentima

    сущ.
    1) общ. замечать (pean nentima, et sa valetad - должен заметить, что ты лжёшь; tuleb nentida t&\#245;ika - следует отметить / признать факт), отмечать, устанавливать, утверждать

    Eesti-Vene sõnastik > nentima

  • 5 süüdi mõistma

    сущ.
    общ. осудить, осуждать, признать виновным

    Eesti-Vene sõnastik > süüdi mõistma

  • 6 tunnustama

    сущ.
    общ. признать, объявить благодарность

    Eesti-Vene sõnastik > tunnustama

  • 7 vajalikuks tunnistama

    Eesti-Vene sõnastik > vajalikuks tunnistama

  • 8 arvama

    вводить,
    включать,
    возомнить,
    гадать,
    мнить,
    мыслить,
    отнести,
    относить,
    перечислить,
    перечислять,
    подозревать,
    подумать,
    полагать,
    посчитать,
    почесть,
    признавать,
    признать,
    смотреть,
    ставить,
    судить,
    считать,
    считывать,
    числить

    Eesti-venelased uus sõnastik > arvama

  • 9 lugema

    почесть,
    почитать,
    почитывать,
    признавать,
    признать,
    причислить,
    причислять,
    прочесть,
    прочитать,
    сосчитать,
    сосчитывать,
    ставить,
    счесться,
    считать,
    считаться,
    считывать,
    числить,
    читать

    Eesti-venelased uus sõnastik > lugema

  • 10 pidama

    вести,
    водить,
    вступать,
    вступить,
    держаться,
    надлежать,
    отнести,
    относить,
    повести,
    полагать,
    поставить,
    посчитать,
    почесть,
    праздновать,
    признавать,
    признать,
    прийтись,
    принимать,
    принять,
    приходиться,
    причислить,
    причислять,
    продержать,
    сдержать,
    сдерживать,
    следовать,
    слыть,
    совершать,
    совершить,
    содержать,
    сотворить,
    справить,
    справлять,
    ставить,
    считать,
    считывать,
    творить,
    хранить

    Eesti-venelased uus sõnastik > pidama

  • 11 tunnistama

    вглядеться,
    вглядываться,
    засвидетельствовать,
    знаменовать,
    показать,
    показывать,
    признавать,
    признаваться,
    признать,
    признаться,
    расписаться,
    расписываться,
    свидетельствовать,
    сознаваться,
    сознаться,
    удостоверить,
    удостоверять

    Eesti-venelased uus sõnastik > tunnistama

  • 12 tunnustama

    одобрить,
    одобрять,
    признавать,
    признать

    Eesti-venelased uus sõnastik > tunnustama

  • 13 ära tundma

    опознавать,
    опознать,
    отгадать,
    отгадывать,
    признавать,
    признать,
    различать,
    различить,
    раскусить,
    распознавать,
    распознать,
    угадать,
    угадывать,
    узнавать,
    узнать

    Eesti-venelased uus sõnastik > ära tundma

См. также в других словарях:

  • ПРИЗНАТЬ — признаю, признаешь, сов. (к признавать). 1. кого–что в ком–чем и (простореч.) кого–что. По чему–н. внешнему, по каким–н. приметам увидеть, обнаружить, найти в ком–чем–н. какого–н. знакомого или что–н. знакомое. Признать кого–н. в лицо. В этом… …   Толковый словарь Ушакова

  • признать — власть • реализация, согласие признать недействительным договор • реализация, согласие признать необходимость • реализация, согласие признать поражение • реализация, согласие признать право • реализация, согласие признать существование •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • признать — 1. отдать дань (или должное) кому, чему 2. см. узнать 3. 3. см. определить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПРИЗНАТЬ — ПРИЗНАТЬ, аю, аешь; признанный; совер. 1. что. Согласиться считать законным, существующим, действительным. П. чьи н. права. П. новое правительство. П. свои ошибки. 2. кого (что) кем (чем) или за кого (что). Счесть, сделать какое н. заключение о… …   Толковый словарь Ожегова

  • признать — знаю, знаешь; признанный; нан, а, о; св. 1. что. Согласиться считать законным, действительным, существующим. П. нейтралитет государства. П. новое правительство. П. решения парламента. П. чьи л. права. П. за кем л. право, власть. 2. что. Дать… …   Энциклопедический словарь

  • признать — зна/ю, зна/ешь; при/знанный; нан, а, о; св. см. тж. признавать, признаваться, признание 1) что Согласиться считать законным, действительным, существующим. Призна/ть нейтралитет государства …   Словарь многих выражений

  • признать заслуги — придать большое значение, отдать должное, отдать справедливость, придать значение, оценить, признать достоинства, оценить по достоинству, воздать должное Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • признать свободным — Досмотреть груз, обследовать поле или место производства и признать их свободными от конкретного вредного организма (ФАО, 1990). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита… …   Справочник технического переводчика

  • ПРИЗНАТЬ ВИНОВНЫМ — «ПРИЗНАТЬ ВИНОВНЫМ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1983, цв., 80 мин. Социально психологическая драма. Рассказ о буднях инспектора милиции по делам несовершеннолетних, который пытается организовать досуг ребят и увлечь их полезным для района… …   Энциклопедия кино

  • признать виновным — осудить, засудить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • признать возможным — предположить, счесть возможным, допустить, подумать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»