-
1 отвечает признакам
Law: meets the criteria for (если Общество отвечает признакам неплатежеспособности или несостоятельности - if the Company meets the criteria for insolvency or bankruptcy)Универсальный русско-английский словарь > отвечает признакам
-
2 исследование группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времени
rus групповое исследование (с), исследование (с) группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времениdeu Kohortenstudie (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > исследование группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времени
-
3 классификация затемнений в легких по рентгенологическим признакам
rus классификация (ж) затемнений в легких по рентгенологическим признакамdeu Röntgenbildklassifikation (f), Strahlenklassifikation (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > классификация затемнений в легких по рентгенологическим признакам
-
4 исследование группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времени
rus групповое исследование (с), исследование (с) группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времениeng cohort study (epidemiology)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > исследование группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времени
-
5 классификация затемнений в легких по рентгенологическим признакам
rus классификация (ж) затемнений в легких по рентгенологическим признакамeng radiological classificationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > классификация затемнений в легких по рентгенологическим признакам
-
6 исследование группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времени
rus групповое исследование (с), исследование (с) группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времениfra étude (f) de cohorteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > исследование группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времени
-
7 классификация затемнений в легких по рентгенологическим признакам
rus классификация (ж) затемнений в легких по рентгенологическим признакамfra classification (f) des opacités radiologiques, classification (f) des radiographiesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > классификация затемнений в легких по рентгенологическим признакам
-
8 исследование группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времени
rus групповое исследование (с), исследование (с) группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времениspa encuesta (f) sobre cohorteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > исследование группы лиц по одному или нескольким признакам за определенный период времени
-
9 классификация затемнений в легких по рентгенологическим признакам
rus классификация (ж) затемнений в легких по рентгенологическим признакамspa clasificación (f) radiológica, clasificación (f) de radiografías, clasificación (f) de las imágenes radiográficasБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > классификация затемнений в легких по рентгенологическим признакам
-
10 классификация по двум признакам
Русско-английский большой базовый словарь > классификация по двум признакам
-
11 классификация по признакам
Русско-английский большой базовый словарь > классификация по признакам
-
12 анализ по характерным признакам
анализ по характерным признакам
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ по характерным признакам
-
13 восстановление сигнала по характерным признакам
восстановление сигнала по характерным признакам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстановление сигнала по характерным признакам
-
14 классификация по нескольким признакам или характеристикам
- multiply [multiway] classification
классификация по нескольким признакам или характеристикам
(напр. котёл на сверхкритические параметры пара и с циркулирующим кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- multiply [multiway] classification
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > классификация по нескольким признакам или характеристикам
-
15 контроль по качественным признакам
контроль по качественным признакам
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль по качественным признакам
-
16 контроль по количественным признакам
контроль по количественным признакам
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль по количественным признакам
-
17 отклик или реагирование по признакам, определяющим аварию ядерного реактора
отклик или реагирование по признакам, определяющим аварию ядерного реактора
симптомно-ориентированное реагирование на аварию ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклик или реагирование по признакам, определяющим аварию ядерного реактора
-
18 разрешающая способность записи по динамическим признакам
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешающая способность записи по динамическим признакам
-
19 реагирование по признакам, определяющим аварийное состояние
реагирование по признакам, определяющим аварийное состояние
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реагирование по признакам, определяющим аварийное состояние
-
20 сгруппированный по признакам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сгруппированный по признакам
См. также в других словарях:
Классификатор информационных систем по синергетическим признакам сложности — Классификация информационных систем по синергетическим признакам сложности выстраивается по мере роста сложности информационных систем (ИС) по основным описанным выше синергетическим признакам, то есть признакам увеличения склонности к нехватке… … Википедия
Россия. Экономический отдел: Деление России на районы по естественным и экономическим признакам — Деление России на районы по естественным и экономическим признакам. Обширная территория Р. представляет такое разнообразие как естественных, так и культурных условий, что затруднительность изучения ее без предварительного разделения на более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Классификация самолётов по конструктивным признакам и силовой установке — Классификация самолётов может быть дана по различным признакам по назначению, по конструктивным признакам, по типу двигателей, по лётно техническим параметрам и т. д. (см. также Классификация самолётов). Ниже приводится развёрнутая классификация… … Википедия
Классификация самолетов по конструктивным признакам и силовой установке — Классификация самолётов может быть дана по различным признакам по назначению, по конструктивным признакам, по типу двигателей, по лётно техническим параметрам и т. д. (см. также Классификация самолётов). Ниже приводится развёрнутая классификация … Википедия
распределявшийся по общим признакам — прил., кол во синонимов: 1 • классифицировавшийся (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
распределявший по общим признакам — прил., кол во синонимов: 1 • классифицировавший (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приобретший умение по внешним признакам определить — прил., кол во синонимов: 1 • набивший глаз (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
определивший по признакам — прил., кол во синонимов: 1 • угадавший (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
определявший по признакам — прил., кол во синонимов: 1 • угадывавший (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
по формальным признакам — нареч, кол во синонимов: 2 • формально (38) • юридически (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
узнававший по признакам — прил., кол во синонимов: 1 • угадывавший (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов