Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

прижмуривать

  • 1 прижмуривать

    прижмурить примружувати, примружити, прижмурювати, прижмурити, приплющувати, приплющити (очі); (об одном глазе насм.) заскалювати, заскалити, пришкулювати, пришкулити око. [Озвавсь він, око пришкуливши (Свидн.). Мовчки сидів, приплющивши очі (Грінч.)]. Прижмуренный - примружений, прижмурений, приплющений, (об одном глазе) заскалений, пришкулений. -ться - мружитися, жмуритися трохи, примружитися, прижмуритися, прищулитися. [Примружились гаї (Тич.)].
    * * *
    несов.; сов. - прижм`урить
    примру́жувати, примру́жити, прижму́рювати, прижму́рити, приплю́щувати, приплю́щити

    Русско-украинский словарь > прижмуривать

  • 2 прижмурить

    Русско-украинский словарь > прижмурить

  • 3 прищуривать

    прищурить глаз, глаза мружити, примружувати, примружити, щур[л]ити, прищур[л]ювати, прищур[л]ити, прижмурювати, прижмурити, приплющувати, приплющити око, очі (од одном глазе ещё) прискалювати, прискалити, заскалювати, заскалити око. [Мружив очі проти блискучого сонечка (М. Вовч.). Клокнула язиком і лукаво прищурила око (Васильч.). Прищулив очі (Грінч.). Прижмурював очі і прислухався (Коцюб.). Прискаливши око, дивився то на одного, то на другого (Черкас.). Одхиляє на бік голову й хитро заскалює око (Васильч.)]. Прижмуренный - примружений, прищур[л]ений, прижмурений, приплющений; (об одном глазе ещё) прискалений, заскалений.
    * * *
    несов.; сов. - прищ`урить
    прищу́лювати, прищу́лити; ( один глаз) приска́лювати, приска́лити, заска́лювати, заска́лити; ( прижмуривать) примру́жувати, примру́жити, прижму́рювати, прижму́рити, приплю́щувати, приплю́щити

    Русско-украинский словарь > прищуривать

См. также в других словарях:

  • ПРИЖМУРИВАТЬ — ПРИЖМУРИВАТЬ, прижмурить глаза, жмурить несколько, прищуривать, или жмурить не надолго. ся, жмуриться нисколько. Прижмуривание, прижмурение ср. прижмурка жен. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Прижмуривать — несов. перех. Жмуря, слегка прикрывать веком (глаз, глаза). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прижмуривать — прижм уривать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • прижмуривать — (I), прижму/риваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • прижмуривать — см. прижмурить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • прижмуривать(ся) — при/жмур/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • прижму́рить — рю, ришь; сов., перех. (несов. прижмуривать). Зажмурить слегка, неплотно. Крючков моргал прижмуренными глазами. Шолохов, Тихий Дон. Дядя Игнат прижмурил один глаз, а другим смотрит, словно хочет подмигнуть, улыбнуться и не может. В. Смирнов,… …   Малый академический словарь

  • Прижмуривание — ср. процесс действия по гл. прижмуривать, прижмуриваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Прижмуриваться — несов. 1. Прижмуривать глаз, глаза. 2. Жмурясь, прикрываться (о глазах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Прижмурить — сов. перех. см. прижмуривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • зажмуривать — жмурить, прижмуривать, закрывать, защуривать, сощуривать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»