-
1 прижим
прижим м. Andruck m; Andrücken n; Andrückvorrichtung f; Anpressen n; Ansprengen n; текст. Drücker m; маш. Faltenhalter m; Festspannen n; Niederdrücken n; Niederhalten n; in Niederhalter m; Presse f; Spannen n -
2 прижим
техн.1) ( действие) при́тиск, -ку, (неоконч. - ещё) притиска́ння, прити́скування2) ( орудие) притиска́ч, -ча́- эксцентриковый прижим -
3 прижим
техн.1) ( действие) при́тиск, -ку, (неоконч. - ещё) притиска́ння, прити́скування2) ( орудие) притиска́ч, -ча́- эксцентриковый прижим -
4 прижим
м.1) ( действие) pressione f, serraggio m2) ( приспособление) pressore m; dispositivo m di serraggio -
5 прижим
1) <metal.> clamp
2) clamping -
6 прижим
1) Engineering: blank holder, clamp, clamping, clamping bar, hold-down, hold-down clamp, holddown, holddown clamp, nip, pressing, pressure pad (для обеспечения механического контакта ленты с магнитной головкой в магнитофоне)2) Chemistry: clip5) Metallurgy: blank holder (в штампах при листовой штамповке), collet, collet (штампа), gag, hold down, material hold down, material holddown6) Polygraphy: clamp (бумагорезальной машины), clamping (действие)7) Astronautics: restraint8) Mechanics: hold-down tool10) Automation: blankholder (в штампе), work-engaging member11) Makarov: hold-down clip (ножа режущего аппарата)12) Tengiz: seal -
7 прижим
-
8 прижим
n1) eng. Andruck, Andrückvorrichtung, Anlage, Ansprengen, Gegenhalter (штампа), Klemme, Niederdrücken, Niederhalter, Presse2) polygr. Anpressung, Pressung3) textile. Drücker4) leath. Anpressen5) mech.eng. Faltenhalter6) sow. Druckstück, Halteblech, Klammer, Klammerung7) weld. Blechfesthalter, Blechhalter, Blechhaltevorrichtung, Festhalter (в прессе) -
9 прижим
-
10 прижим
тех. η σύσφιξη, ο σφιγκτήραςη σύνδεση με σφιγκτήρεςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > прижим
-
11 прижим
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прижим
-
12 прижим
apspiešana, piespiešana; piespiedējs -
13 прижим
м.1) ( действие) sujeción f, aprieto m2) тех. sujetador m, borne m, cárcel m* * *n1) gener. (äåìñáâèå) sujeción, aprieto2) eng. borne, cárcel, sujetador -
14 прижим
neng. pitskruvi -
15 прижим
n1) gener. presseur2) med. serre-tube3) eng. serre-flan (штампа)4) railw. bride5) mech.eng. appareil à contre-pression (штампуемых заготовок), clame, presse-flan, serre-flan6) cinema.equip. presseur de film -
16 прижим
м.1) разг. ( действие) pressione f2) разг. ( притеснение) oppressione f3) тех. morsetto m* * *neng. premilamiera (штампа) -
17 прижим
(для обеспечения механического контакта ленты с магнитной головкой в магнитофонах) pressure pad -
18 прижим
Faltenhalter машиностр., Niederdrücken, (ножниц, штампа) Niederhalter, Presse -
19 прижим
1) см. Прижимание;2) см. Пресс, Жом, Тиски;3) (бастрык) рубель (-бля), дру[ю]к (-ка).* * *1) ( действие) притиска́ння, прити́скування2) ( притеснение) при́тиск, -у3) техн. притиска́ч, -а -
20 прижим
(для обеспечения механического контакта ленты с магнитной головкой в магнитофонах) pressure pad
См. также в других словарях:
ПРИЖИМ — ПРИЖИМ, прижима, муж. 1. только ед. Действие по гл. прижать прижимать (прост.). Полицейский прижим. 2. То, чем что нибудь прижимают, тиски (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прижим — см. угнетение 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. прижим сущ., кол во синонимов: 11 • … Словарь синонимов
ПРИЖИМ — (арх.) наносный к берегу лед, ледяные поляны, прижимаемые к берегу. На прижимках промышляют тюленей, бобров. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
прижим — а; м. 1. к Прижимать. Прижим струны. 2. Приспособление для прижимания чего л. Изготовление прижимов к станку. Трубный прижим … Энциклопедический словарь
прижим — I см. прижать II а; м. 1) к прижимать Прижим струны. 2) Приспособление для прижимания чего л. Изготовление прижимов к станку. Трубный прижим … Словарь многих выражений
Прижим — нагон воды на отвесный (обычно скальный) берег на повороте реки под действием центробежных сил. В результате поперечного смещения воды непосредственно у берега происходит локальное повышение её уровня с характерными для прижима сильными… … Википедия
Прижим (приток Малого Сурмога) — Прижим Характеристика Длина 10 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток Устье Малый Сурмог · Местоположение … Википедия
прижим штампа — прижим Деталь штампа для прижатия штампуемой заготовки к рабочим поверхностям и (или) базам. [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и детали штампов Синонимы прижим … Справочник технического переводчика
прижим механизма протяжки — Приспособление, осуществляющее прижим для протяжки бумаги в печатающих устройствах. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN carter … Справочник технического переводчика
прижим-уплотнитель — прижим уплотнитель, прижима уплотнителя … Орфографический словарь-справочник
прижим (в системе кабельных проводов) — прижим Для крепления коробов на опорах в горизонтальной и вертикальной плоскостях [ГОСТ 20803 81] Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж … Справочник технического переводчика