-
61 прижимной клин
1) Engineering: gib2) Mechanics: miter wedge -
62 прижимной кол
1) Military: (одежды крутости) riveting picket2) Engineering: riveting picket -
63 прижимной колпачок для прокладки инжектора
Chromatography: septum capУниверсальный русско-английский словарь > прижимной колпачок для прокладки инжектора
-
64 прижимной контакт
Engineering: pressed contact, pressure contact, push contact -
65 прижимной красочный валик
Polygraphy: riderУниверсальный русско-английский словарь > прижимной красочный валик
-
66 прижимной кронштейн форсунки
General subject: nozzle mounting bracketУниверсальный русско-английский словарь > прижимной кронштейн форсунки
-
67 прижимной механизм
Mechanisms: pressure mechanismУниверсальный русско-английский словарь > прижимной механизм
-
68 прижимной ползун
Automation: blankholder (пресса двойного действия) -
69 прижимной полозок
Engineering: pressure pad (фильмового канала), pressure rail (фильмового канала) -
70 прижимной пруток ковровой дорожки
Engineering: carpet rodУниверсальный русско-английский словарь > прижимной пруток ковровой дорожки
-
71 прижимной резиновый ролик
Polygraphy: heavy rubber rollerУниверсальный русско-английский словарь > прижимной резиновый ролик
-
72 прижимной рельс
Railway term: detector bar -
73 прижимной ремень
Astronautics: restraining belt -
74 прижимной ремень в сборе
Astronautics: restraining belt assemblyУниверсальный русско-английский словарь > прижимной ремень в сборе
-
75 прижимной ролик
1) General subject: nip roll, billy roll2) Engineering: bail roller (пишущей машины), capstan idler (в магнитофоне), hold-down roller, nip roller (лентопротяжного механизма), pad roller, pinch roller (лентопротяжного механизма), press roll, press roller, pressure roll, pressure roller, puck (магнитофона), touch roll, press-on reel, hold down reel3) Automobile industry: clamping roller4) Forestry: hold-down roll (валец), pressure bar (лущильный станок)5) Polygraphy: hold-down wheel6) Telecommunications: pinch wheel (магнитофона), pinchwheel (магнитофона), pressure wheel (магнитофона)7) Textile: compression roller8) Information technology: clamping roller (в лентопротяжном механизме), pressure roller (в лентопротяжном механизме) -
76 прижимной ролик бумаговедущей пары
Polygraphy: nipping sectionУниверсальный русско-английский словарь > прижимной ролик бумаговедущей пары
-
77 прижимной ролик ведущей пары
Polygraphy: nipping sectionУниверсальный русско-английский словарь > прижимной ролик ведущей пары
-
78 прижимной ролик для бумажной ленты
1) Information technology: paper ball roll2) Mechanics: paper bail rollУниверсальный русско-английский словарь > прижимной ролик для бумажной ленты
-
79 прижимной ролик моталки
Roll stock: hold-down coiler rollerУниверсальный русско-английский словарь > прижимной ролик моталки
-
80 прижимной ролик печатной машины
Polygraphy: impression rollerУниверсальный русско-английский словарь > прижимной ролик печатной машины
См. также в других словарях:
прижимной — прил., кол во синонимов: 1 • прижимный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прижимной башмак — Применяется при боковом микрокаротаже, плотностном, радиоактивном каротаже и т.п. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sidewall padskid … Справочник технического переводчика
прижимной башмак (скважинного прибора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Preliminary Approved Discharge … Справочник технического переводчика
прижимной башмак акустического каротажа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acoustic system pad … Справочник технического переводчика
прижимной башмак каротажного зонда (плотностного и нейтронного каротажа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skid … Справочник технического переводчика
прижимной болт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN screw down bolt … Справочник технического переводчика
прижимной винт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hold down screw … Справочник технического переводчика
прижимной зонд — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contact deviceside wall skid … Справочник технического переводчика
прижимной каротажный зонд — башмак — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы башмак EN sidewall deviceskid devicepad device … Справочник технического переводчика
прижимной контакт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pressed contactpressure contact … Справочник технического переводчика
прижимной ролик — (автоматического бурильного ключа для развинчивания бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure roller … Справочник технического переводчика