-
1 болт
1. (стержень для навинчивания гайки) о κοχλίας, ο γόμφοςанкерный - αγκίστρωσης, ο ενδέτηςприжимной - см. натяжной -призонный - ακριβείας, εφαρμοστός -- с крючкообразной головкой - με γάντζο, το αγκιστρωτό βλήτρο- с проушиной κρικωτός -, η μάπαчёрный - οακατέργαστος ήλος, разг. γύφτικος -2. (засов) τομάνδαλο, ο μάνδαλος, η αμπάρα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > болт
-
2 швартов
1. мор. το συρματόσχοινο πρόσδεσης σκάφους, разг. το παλαμάρι 2. -ы мн. мор. τα σύρματα πρόσδεσηςразг. τα παλαμάριαотдать - ы πετώ/δίνω τα -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > швартов
См. также в других словарях:
прижимной — прил., кол во синонимов: 1 • прижимный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прижимной башмак — Применяется при боковом микрокаротаже, плотностном, радиоактивном каротаже и т.п. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sidewall padskid … Справочник технического переводчика
прижимной башмак (скважинного прибора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Preliminary Approved Discharge … Справочник технического переводчика
прижимной башмак акустического каротажа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acoustic system pad … Справочник технического переводчика
прижимной башмак каротажного зонда (плотностного и нейтронного каротажа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skid … Справочник технического переводчика
прижимной болт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN screw down bolt … Справочник технического переводчика
прижимной винт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hold down screw … Справочник технического переводчика
прижимной зонд — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contact deviceside wall skid … Справочник технического переводчика
прижимной каротажный зонд — башмак — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы башмак EN sidewall deviceskid devicepad device … Справочник технического переводчика
прижимной контакт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pressed contactpressure contact … Справочник технического переводчика
прижимной ролик — (автоматического бурильного ключа для развинчивания бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure roller … Справочник технического переводчика