-
1 édition du vivant
прижизненное издание
Издание, вышедшее при жизни автора.
Примечание
Прижизненное издание может быть авторизованным (одобренным автором) и неавторизованным.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > édition du vivant
-
2 observation vitale
прижизненное наблюдение, витальное наблюдение -
3 submersion vitale
-
4 donation-partage
m (pl s + s) юр.прижизненное дарение наследственного имущества нисходящим родственникам -
5 donation-partage
-
6 coloration vitale
витальное окрашивание, прижизненное окрашивание -
7 noyade vitale
-
8 coloration vitale
сущ.мед. витальное окрашивание, прижизненное окрашиваниеФранцузско-русский универсальный словарь > coloration vitale
-
9 donation-partage
сущ.2) лингвостран. передача в дар с разделом имущества -
10 donationpartage
-
11 noyade vitale
сущ. -
12 observation vitale
сущ.мед. витальное наблюдение, прижизненное наблюдениеФранцузско-русский универсальный словарь > observation vitale
-
13 submersion vitale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > submersion vitale
См. также в других словарях:
прижизненное издание — Издание, вышедшее при жизни автора. Примечание Прижизненное издание может быть авторизованным (одобренным автором) и неавторизованным. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN lifetime edition DE zu lebzeitenerschienene… … Справочник технического переводчика
прижизненное издание — прижизненное издание: Издание, вышедшее при жизни автора. Примечание Прижизненное издание может быть авторизованным (одобренным автором) и неавторизованным. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прижизненное окрашивание — Метод окрашивания живых клеток и тканей для микроскопического анализа; среди применяемых для П.о. красителей метиленовый синий, трипановый синий и др. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]… … Справочник технического переводчика
Прижизненное издание — издание, выпущенное при жизни автора. Все П. и., в подготовке которых автор принял участие, являются непременным материалом при текстологической подготовке совр. издания … Издательский словарь-справочник
Прижизненное издание — издание, выпущенное при жизни автора … Реклама и полиграфия
прижизненное издание — Rus: прижизненное издание Deu: zu lebzeitenerschiene Ausgabe Eng: lifetime edition Fra: édition du vivant Издание, вышедшее при жизни автора. Примечание – Прижизненное издание может быть авторизованным (одобренным автором) и неавторизованным.… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
прижизненное окрашивание — vital staining прижизненное окрашивание. Mетод окрашивания живых клеток и тканей для микроскопического анализа; среди применяемых для П.о. красителей метиленовый синий, трипановый синий <trypan blue> и др. (Источник: «Англо русский толковый … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Прижизненное окрашивание — витальное окрашивание, метод окрашивания живых клеток специальными красителями, применяемыми в нетоксических концентрациях. Такими красителями могут быть основные, например нейтральный красный и метиленовый синий (хромофорная группа… … Большая советская энциклопедия
ПРИЖИЗНЕННОЕ ОКРАШИВАНИЕ — см. витальное окрашивание … Словарь ботанических терминов
биопсия — прижизненное взятие ткани у пациента для гистологического исследования (определение свойств, принадлежности ткани к тому или иному виду). Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
ТРОМБОЗ — прижизненное образование внутрисосудистых сгустков (тромбов), состоящих из эритроцитов, лейкоцитов, тромбоцитов и фибрина, связанных с внутр. поверхностью сосуда и препятствующих току крови. Т. артерий с нарушением их проходимости опасен ишемией… … Естествознание. Энциклопедический словарь