-
1 disruptive activities
придушення, діяльність з придушення -
2 repression
придушення, репресія; припинення ( злочинної дії тощо)- repression machinery -
3 riot control
-
4 subdueing
придушення, гноблення -
5 suppression of dissidents
English-Ukrainian law dictionary > suppression of dissidents
-
6 suppression of terrorism
придушення тероризму; боротьба з тероризмом -
7 domain quenching
придушення доменівEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > domain quenching
-
8 coercion
n1) стримування; приборкання2) примус, присилування3) використання сили для придушення заворушення4) фізичний тиск, стискування* * *n1) стримування ( силою); приборкання; примус2) використання сили для придушення безпорядків, заворушень3) фізичний тиск, стиснення -
9 mortification
n1) приборкання, придушення; утихомирення2) приниження; почуття сорому (образи, розчарування)3) причина приниження (образи, сорому)4) мед. змертвіння; гангрена5) шотл. пожертва на благодійні цілі* * *n1) придушення, приборкування2) приниження; почуття сорому, образи, розчарування3) мeд. омертвіння; гангрена4) дiaл. пожертвування на благодійні цілі -
10 neutralization
n1) нейтралізація2) урівноваження3) військ. сковування; придушення4) військ. дегазація, дезактивація* * *n2) зведення нанівець; зрівноважування ( протилежностей)3) cпeц. нейтралізація; вiйcьк. дегазація, дезактивація4) вiйcьк. сковування; придушення -
11 repression
n1) репресія2) придушення3) стримування (почуттів тощо)* * *n1) придушення2) репресія3) стримування ( почуттів)4) пcиx. витиснення зі свідомості ( спогадів); витиснення в підсвідомість -
12 self-mortification
n1) рел. умертвіння плоті2) придушення власного «я»* * *n1) peл. умертвіння плоті2) придушення власного "я" -
13 self-repression
-
14 suppression
n1) придушення2) стримування3) заборона4) конфіскація, вилучення з продажу5) приховування, замовчуванняsuppression of civic rights — юр. припинення чинності громадянських прав
* * *n1) придушення ( повстання); психол. витиснення зі свідомості; тамування ( почуттів)2) заборона ( організації); закриття ( газети)3) приховування, утаювання4) бioл. супресія -
15 coercion
n1. стримування (силою); приборкання; примус- power of coercion право (організації) застосовувати примусові заходи- to commit an act of coercion застосувати силу для придушення заворушення- under coercion під примусом, під тиском- C. Act/ Bill закон про призупинення конституційних гарантій (США) -
16 instrument of oppression
-
17 reduction
скорочення, урізання; зменшення, пом'якшення ( покарання); переведення ( в іншу валюту); підкорення, придушення; пониження- reduction in a claim
- reduction in a payable sum
- reduction in account
- reduction in pay
- reduction in rank
- reduction in sentence
- reduction in working hours
- reduction of arms
- reduction of armaments
- reduction of arrears
- reduction of charges
- reduction of crime
- reduction of debt
- reduction of deficit
- reduction of indebtedness
- reduction of sentence
- reduction of taxes
- reduction of term
- reduction of working hours
- reduction of working time -
18 riot call
виклик(ання) підкріплення для придушення заворушень ( або повстання) -
19 riot duty
-
20 riot police
поліцейській підрозділ (поліцейські сили) для придушення масових (вуличних) заворушень
См. также в других словарях:
придушення піни — Syn: придушення шумовиння … Словарь синонимов металлургических терминов
придушення шумовиння — Syn: придушення піни … Словарь синонимов металлургических терминов
придушення — я, с. Дія за знач. придушити, придушувати … Український тлумачний словник
придушення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Украинское движение как современный этап южнорусского сепаратизма — У этого термина существуют и другие значения, см. Украинское движение. Украинское движение как современный этап южнорусского сепаратизма Др. названия: История «украинского» сепаратизма (2004) Украинское движеніе какъ современный этапъ… … Википедия
військо — а, с. Збройні сили держави; армія. || Частина збройних сил; озброєний загін. •• Кварця/не ві/йсько іст. наймане військо в шляхетській Польщі в 16 18 ст., що його уряд використовував для придушення народних повстань та охорони державних кордонів … Український тлумачний словник
газі — невідм., ч. 1) За середньовіччя – учасник повстання (газавату). 2) В деяких країнах Сходу – спеціальні загони, які вербувалися для захисту кордонів і придушення народних повстань. 3) Почесний титул у багатьох мусульманських країнах, який… … Український тлумачний словник
каральний — а, е. Признач. для покарання, придушення … Український тлумачний словник
маска — и, ж. 1) Пов язка зі щілинами для очей, що закриває верхню частину обличчя. || Про людину в маскарадному костюмі. •• Маскара/дна ма/ска заслона, що закриває обличчя у стилізованій формі людського обличчя або звіриної морди. Африканська маска. 2)… … Український тлумачний словник
поразка — и, ж. 1) Розгром війська в бою, виведення його зі стану боєздатності. || Програш у війні. || Невдача у двобої, у спортивних змаганнях, що завершуються перемогою противника. 2) перен. Невдача в боротьбі за що небудь, у якійсь справі і т. ін. ||… … Український тлумачний словник
прорив — у, ч. 1) Дія за знач. прорвати, проривати 2 4). 2) Наступальна воєнна операція, розрахована на придушення опору противника і роз єднання його фронту, армії і т. ін. || Прохід, утворений внаслідок проведення такої операції. || Прохід, утворений… … Український тлумачний словник
