Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

придружник

  • 1 придружник

    associate (n), escort, bedfellow

    Македонско-англиски речник > придружник

  • 2 брод придружник

    consort

    Македонско-англиски речник > брод придружник

  • 3 весел придружник

    boon companion

    Македонско-англиски речник > весел придружник

  • 4 chaperon

    English-Macedonian dictionary > chaperon

  • 5 придружител

    * * *
    придружѝтел,
    м., -и; придружѝтелк|а ж., -и companion.
    * * *
    companion
    * * *
    придружник companion

    Български-английски речник > придружител

  • 6 escort

    придружник, партнер, свита, поворка, придружба
    v придружува, ескортира, следи, спроведува
    * * *
    v. следи, спроведува, ескортира, придружува; придружник, придружба, поворка, свита, партнер
    n. вооружена придружба, конвој, стража; придружба; следи, придржува

    English-Macedonian dictionary > escort

  • 7 bedfellow

    придружник, човек со кој се дели кревет
    * * *
    n. 1. собен содружник, цимер;
    2. (fig.) другар, ортак; *politics make(s) strange bedfellows политиката принудува на склучување на чудни сојузи; цимер

    English-Macedonian dictionary > bedfellow

  • 8 escort

    {'eskɔ:t}
    I. 1. ескорт, конвой, охрана, свита
    2. придружник, кавалер (на дама)
    II. v ескортирам, конвоирам, охранявам, придружавам, съпровождам
    * * *
    {'eskъ:t} n 1. ескорт; конвой, охрана; свита; 2. придружник, к(2) {is'kъ:t} v ескортирам, конвоирам, охранявам; придружавам,
    * * *
    съпровождам; свита; охрана; придружавам; придружител; ескортирам; ескорт; конвоирам; конвой;
    * * *
    1. i. ескорт, конвой, охрана, свита 2. ii. v ескортирам, конвоирам, охранявам, придружавам, съпровождам 3. придружник, кавалер (на дама)
    * * *
    escort[´eskɔ:t] I.n 1. ескорт, охрана, конвой; under the \escort of под охраната на; придружен от; \escort vessel воен. боен кораб, който придружава (охранява), конвой; 2. придружител, кавалер (който придружава дама); II.[is´kɔ:t] v 1. ескортирам, съпровождам, придружавам; конвоирам, охранявам; I will \escort you home ще ви придружа (изпратя) до вкъщи; 2. ам. ухажвам ( момиче).

    English-Bulgarian dictionary > escort

  • 9 accompanist

    n. (mus.) клавирски соработник, придружник

    English-Macedonian dictionary > accompanist

  • 10 consort

    брод придружник, сопруг (сопруга), брачен другар
    v се соединува, во склад е, одговара (на), се дружи
    * * *

    English-Macedonian dictionary > consort

  • 11 escort agency

    n. агенција за изнајмување придружник/придружничка

    English-Macedonian dictionary > escort agency

  • 12 guard

    стражар, заштитно средство, чувар, стража
    (Br) возоводител
    v чува, варди, внимава, заштитува
    * * *
    v. варди, заштитува, чува, внимава; (Br) возоводител; заштитно средство, заштита, чувар, стражар, стража
    n. будност, внимание; to be on guard - е внимателен, внимава; to be off guard - е невнимателен;
    2. (спорт.) одбранбена положба;
    3. стража, заштита, оружана придружба; on guard - (војно) на стража; to mount guard - е на стражарско место; to set the guard - поставува стража; to stand guard - стои на стража;
    4. стражар, чувар, вооружен придружник;
    5. (pl.) гарда;
    6. (амер) кондуктер;
    7. (attr.) стражарски
    v. чува, штити (од from, against);
    2. обезбедува, осигура;
    3. стражари;
    4. предупредува, се чува (against); guard-house - n. стражарница; чувар; стража; будност

    English-Macedonian dictionary > guard

  • 13 satellite

    s. сателит придружник; сателит; сателит

    English-Macedonian dictionary > satellite

  • 14 shadow

    сенка; s.
    1. сенка;
    2. самрак, полумрак, темнина;
    3. привидение;
    4. заштита, засолниште;
    5. нераздвоен придружник, прогонувач v.
    1. прави сенка, засенува;
    2. потемнува;
    3. следи, иде по трага, прогонува; сенка

    English-Macedonian dictionary > shadow

  • 15 boon companion

    весел другар, весел придружник

    English-Macedonian dictionary > boon companion

См. также в других словарях:

  • Јолај — (грч. lolaos) мит. во старогрчката митологија: син на Ификле, придружник и помошник на Херкул во борбата против Хидра славен и како победник на првите олимписки игри …   Macedonian dictionary

  • Анубис — мит едно од божествата на старите Египќани, син на Озирис, претставуван со човечко тело и глава на чакал или на куче, придружник на мртвите на патот кон подземниот свет …   Macedonian dictionary

  • Мефисто — (фел) (грч. me не, phos, photos светлина, philos пријател) мит. тој што не ја сака светлината, што се плаши од светлината лик од хебрејско христијанската митологија, суштество што не верува во доброто, лош дух, придружник на Фауст ѓавол, сатана …   Macedonian dictionary

  • Пилад — (грч. Pyiades) 1. мит. во старогрчката митологија: син на Строфиј, сестричник наАгамемнон, верен пријател и придружник на Орест за кого сакал да си го жртвува и животот и чија сестра Електра ја зел за жена 2. пилад фиг. верен и пожртвуван… …   Macedonian dictionary

  • Пиритој — мит. во старогрчката митологија: крал на Лапит во Тесалија на неговата свадба започнала битката меѓу Лапитите и кентаурите му бил придружник и помошник на Тезеј во походот што го презеле за да ја грабнат Прозерпина …   Macedonian dictionary

  • ангел — (грч angelos пратеник, гласник) теол 1. во христијанската религија духовно крилато небесно суштество со човечки облик, обично посредува меѓу Бога и луѓето или се јавува како заштитник и придружник на човекот, 2. фиг олицетворение на сите… …   Macedonian dictionary

  • антисателит — (грч anti, лат satelles придружник) вој вид вселенско летало за пресретнување и онеспособување на противничките вселенски летала, автоматски или со команда од Земјата …   Macedonian dictionary

  • аѓутант — (лат adiutans) 1. помошник, 2. помлад офицер доделен на служба на повисок офицер, придружник на повисок офицер …   Macedonian dictionary

  • биосателит — (грч bios, лат satelles придружник) астрон космичко летало со живи организми (бактерии, растенија, животни, ткива) кај кои во текот на летањето се проучува влијанието на изменетите животни услови во космосот …   Macedonian dictionary

  • комита — (лат. comes, comitus другар, придружник) вој. припадник на вооружени формации што не претставуваат составен дел на редовна војска …   Macedonian dictionary

  • ликтор — (лат. lictor) во стар Рим: службен придружник на висок чиновник (конзул, претор, цензор) носел пред својот господар сноп прачки (фасцес) од чија средина стрчела секира како знак на судската власт бил слеп извршител на волјата на својот господар …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»