-
1 отдръпвам
draw back, pull back, withdraw(по-енгргично) jerk backотдръпвам настрана draw/pull aside(премествам) move (off. away)отдръпвам поглед withdraw o.'s eyes/gaze (от from)отдръпвам се draw back. withdraw(настрана) move/draw aside(за придошла река, вълна) recede(за прилив) run/go out, roll back(за кръв) flee (back) (from)(за тълпа и пр,) fall back, make way(за приятел, поддръжник и пр.) fall away (from)(стоя в сянка) take a back seatотдръпвам се в себе си shrink/withdraw into o. s* * *отдръ̀пвам,гл. draw back, pull back, withdraw; ( по-енергично) jerk back; \отдръпвам настрана draw/pull aside; ( премествам) move (off, away); \отдръпвам поглед withdraw o.’s eyes/gaze (от from);\отдръпвам се draw back, withdraw, draw in o.’s horns, pull in o.’s horns, bow (o.s.) out; ( настрана) move/draw aside; edge away, (за придошла река, вълна) recede; (за прилив) run/go out, roll back; (за кръв) flee (back) (from); (за тълпа и пр.) fall back, make way; (за приятел, поддръжник и пр.) fall away (from); ( стоя в сянка) take a back seat; \отдръпвам се в себе си shrink/withdraw into o.s.* * *draw back; withdraw: He отдръпвам from the alliance. - Той се отдръпна от съюза.; dodge; draw away; move away; recede (за река, вълна); retire{ri`taix}; retreat; retrocede; stand clear (дистанцирам се от); step aside* * *1. (за кръв) flee (back) (from) 2. (за придошла река, вълна) recede 3. (за прилив) run/go out, roll back 4. (за приятел, поддръжник и пр.) fall away (from) 5. (за тълпа и пр,) fall back, make way 6. (настрана) move/draw aside 7. (по-енгргично) jerk back 8. (премествам) move (off. away) 9. (стоя в сянка) take a back seat 10. draw back, pull back, withdraw 11. ОТДРЪПВАМ ce draw back. withdraw 12. ОТДРЪПВАМ настрана draw/pull aside 13. ОТДРЪПВАМ поглед withdraw o.'s eyes/gaze (от from) 14. ОТДРЪПВАМ се в себе си shrink/withdraw into о. s -
2 отдръпна
отдръ̀пна,отдръ̀пвам гл. draw back, pull back, withdraw; ( по-енергично) jerk back; \отдръпна настрана draw/pull aside; ( премествам) move (off, away); \отдръпна поглед withdraw o.’s eyes/gaze (от from);\отдръпна се draw back, withdraw, draw in o.’s horns, pull in o.’s horns, bow (o.s.) out; ( настрана) move/draw aside; edge away, (за придошла река, вълна) recede; (за прилив) run/go out, roll back; (за кръв) flee (back) (from); (за тълпа и пр.) fall back, make way; (за приятел, поддръжник и пр.) fall away (from); ( стоя в сянка) take a back seat; \отдръпна се в себе си shrink/withdraw into o.s.
Перевод: с болгарского на все языки
со всех языков на болгарский- Со всех языков на:
- Болгарский
- С болгарского на:
- Английский