Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

придвинуться

  • 61 pievirzīties

    придвигаться; придвинуться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pievirzīties

  • 62 pievirzīties tuvāk

    приблизиться; придвигаться; придвинуться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pievirzīties tuvāk

  • 63 æрбахæстæг уын

    1) приблизиться, придвинуться

    Иронско-русский словарь > æрбахæстæг уын

  • 64 бгъэдэкIуэтэн

    (бгъэдокIуатэ) неперех. гл. придвинуться, приблизиться к кому-чему-л.
    / КIуатэурэ зыгуэрым бгъэдыхьэн, гъунэгъу зыхуэщIын.
    * Яхья зыфIимыгъэщIурэ бгъэдэкIуатэри, Хьэмид игу щIэгъу хуэдэу жиIащ. Гъу. Л.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > бгъэдэкIуэтэн

  • 65 зэкIуэтэлIэн

    (зокIуэталIэ) неперех. гл. придвинуться друг к другу вплотную (о ком-л.)
    / КIуатэурэ зэкIуэлIэн, гъунэгъу зызэхуэщIын.
    * Ахэр {туземецхэр}кIийхэу, Iэуэльъауэу нэхъ гъунэгъуу зокIуэталIэхэр икIи я бжыхэр къаплъэным ираутIыпщ. Iуащхь.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > зэкIуэтэлIэн

  • 66 зэпэщIэкIуэтэн

    (зэпэщIокIуатэ) неперех. гл. придвинуться, пододвинуться друг к другу
    / Зыр зым пэщIэкIуэтэн, зэбгъэдэкIуэтэн, нэхъ зэпэгъунэгъу зэхуэхъун.
    ЩIалэ цIыкIуитIыр зэбэныну зэпэщIокIуатэ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > зэпэщIэкIуэтэн

  • 67 къыбгъэдэкIуэтэн

    (къыбгъэдокIуатэ) неперех. гл. придвинуться, приблизиться к кому-чему-л. (сюда, на эту сторону)
    / Зыгуэрым и гъунэгъу зыкъэщIын, къэкIуатэурэ къыбгъэдыхьэн, къекIуэтэлIэн.
    Мыщэр щакIуэм къыбгъэдокIуатэ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > къыбгъэдэкIуэтэн

  • 68 пэрыкIуэтэн

    (пэрокIуатэ) неперех. гл. придвинуться к кому-чему-л. спереди
    / Зыгуэрым и гупэкIэ гъунэгъу зыхуэщIын.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > пэрыкIуэтэн

  • 69 IукIуэтэн

    (IуокIуатэ) неперех. гл. придвинуться к кому-чему-л.
    / КIуатэурэ зыгуэрым гъунэгъу зыхуэщIын; бгъэдэкIуэтэн.
    БжэIупэм IукIуэтэн.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > IукIуэтэн

  • 70 къыIукIуэтэн


    неперех. подвигаться, подвинуться, придвигаться, придвинуться к чему-либо

    Кабардинско-русский словарь > къыIукIуэтэн

  • 71 IукIуэтэн


    неперех. придвигаться, придвинуться к чему-либо

    Кабардинско-русский словарь > IукIуэтэн

  • 72 sürüşmək

    глаг.
    1. скользить,
    1) двигаться, катясь по гладкой, скользкой поверхности. Xizəklə sürüşmək скользить на лыжах
    2) не удерживаться на гладкой, скользкой поверхности. Ayaqqabılarım sürüşür обувь у меня скользит, əsası (çəliyi) sürüşür kimin трость скользит у кого, чей
    3) сползать, спадать. Örpək sürüşür платок скользит
    4) падать, не удерживаться, выскальзывать. Qaşıq əlindən sürüşdü ложка скользнула из рук
    2. поскальзываться, поскользнуться (заскользив, потерять равновесие). O sürüşüb yıxıldı он поскользнулся и упал
    3. кататься (ездить на ч ём-л., в чём-л., передвигаться с помощью чего-л. для развлечения или для упражнения). Konkidə sürüşmək кататься на коньках, kirşədə sürüşmək кататься на санках
    4. простореч. смываться, смыться (быстро или незаметно уйти, удалиться откуда-л.). Sürüşüb aradan çıxdı он смылся
    5. разг. подвигаться, подвинуться (немного передвинуться или придвинуться). Bir az o yana sürüş подвинься немножко туда

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sürüşmək

  • 73 pievirzīties

    I.
    1.  ( ближе - ещё;) придвинуться  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pievirzītiesусь, \pievirzītiesешься; пов. придвинься)
    2.  ( ближе - ещё;) придвигаться  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \pievirzītiesюсь, \pievirzītiesешься)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    virzīties klāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pievirzīties

  • 74 prisigretinti

    |ti (a, o)
    приближаться; придвинуться; поравняться

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > prisigretinti

  • 75 рытымлятык

    рытымл’атык
    глаг., перех.
    прижать: а)крепко обнять; б)прислонить, приблизить вплотную к чему-либо; в) тесня, напирая, заставить придвинуться вплотную к чему-либо

    Чукотско-русский словарь > рытымлятык

  • 76 елышу

    гл
    1. подвигаться, подвинуться, придвигаться, придвинуться
    2. подбираться, подобраться, подкрадываться, подкрасться
    3. притаиваться, притаиться
    4. льнуть, прильнуть, жаться, прижиматься, прижаться
    5. перен устраиваться, устроиться (на тёплое местечко)

    Татарско-русский словарь > елышу

  • 77 aansluiten

    присоединить; подключить, подсоединить; сомкнуть; совпадать с; пододвинуться, придвинуться (bij к); присоединиться к sloot aan e.OVT.imp. sloten aanm.OVT.imp. heeft aangesloten VTT.pref.

    Deens-Russisch woordenboek > aansluiten

  • 78 lähemale nihkuma

    пододвигаться,
    пододвинуться,
    придвигаться,
    придвинуться

    Eesti-venelased uus sõnastik > lähemale nihkuma

  • 79 lähenema

    близиться,
    граничить,
    клониться,
    надвигаться,
    надвинуться,
    наступать,
    наступить,
    подбираться,
    подобраться,
    подойти,
    подступать,
    подступаться,
    подступить,
    подступиться,
    подходить,
    приближаться,
    приблизиться,
    придвигаться,
    придвинуться,
    приступиться,
    родниться,
    сближаться,
    сблизиться

    Eesti-venelased uus sõnastik > lähenema

  • 80 вешшыштны

    (уменьш. от вешшыны) [немного] пододвинуться, придвинуться; вешшышт ме дынö подвинься (придвинься) ко мне

    Коми-пермяцко-русский словарь > вешшыштны

Страницы

См. также в других словарях:

  • придвинуться — подступить, подойти, приблизиться, надвинуться, настать, прийти, начаться. Ant. отодвинуться, отойти, отступить Словарь русских синонимов. придвинуться подвинуться, пододвинуться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… …   Словарь синонимов

  • ПРИДВИНУТЬСЯ — ПРИДВИНУТЬСЯ, придвинусь, придвинешься, совер. (к придвигаться). Подвинувшись, приблизиться. «Меньшиков на цыпочках придвинулся вплоть.» А.Н.Толстой. || перен. Приблизиться во времени (разг.). Сроки придвинулись. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИДВИНУТЬСЯ — ПРИДВИНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. Двигаясь, приблизиться, а также (перен.) вообще приблизиться. П. к столу. Придвинулись сроки. | несовер. придвигаться, аюсь, аешься. | сущ. придвижение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • Придвинуться — сов. см. придвигаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • придвинуться — придвинуться, придвинусь, придвинемся, придвинешься, придвинетесь, придвинется, придвинутся, придвинулся, придвинулась, придвинулось, придвинулись, придвинься, придвиньтесь, придвинувшийся, придвинувшаяся, придвинувшееся, придвинувшиеся,… …   Формы слов

  • придвинуться — придв инуться, нусь, нется …   Русский орфографический словарь

  • придвинуться — (I), придви/ну(сь), нешь(ся), нут(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • придвинуться — Syn: подступить, подойти, приблизиться, надвинуться (усил.), настать, прийти (кн.), начаться Ant: отодвинуться, отойти, отступить …   Тезаурус русской деловой лексики

  • придвинуться — нусь, нешься; св. 1. Двигаясь, приблизиться. П. к костру. П. друг к другу. П. к столу. П. ближе. 2. Разг. Приблизиться во времени. Сроки окончания работ придвинулись. 3. Расположиться, подойдя очень близко, вплотную к чему л. Лес придвинулся к… …   Энциклопедический словарь

  • придвинуться — нусь, нешься; св. см. тж. придвигаться 1) Двигаясь, приблизиться. Придви/нуться к костру. Придви/нуться друг к другу. Придви/нуться к столу. Придви/нуться ближе …   Словарь многих выражений

  • подвинуться — продвинуться, передвинуться, выдвинуться, стать странным, двинуться, придвинуться, стронуться, сдвинуться, податься, пододвинуться, переместиться, сойти с ума Словарь русских синонимов. подвинуться 1. см. придвинуться. 2. см …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»