-
101 придание средств передвижения
nmilit. BeweglichmachungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание средств передвижения
-
102 придание стойкой крахмальной отделки
ntextile. TrubensierungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание стойкой крахмальной отделки
-
103 придание стойкости
nfood.ind. Haltbarmachung (при хранении) -
104 придание стойкости к атмосферным воздействиям
nsilic. WetterfestmachungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание стойкости к атмосферным воздействиям
-
105 придание стойкости при хранении
nfood.ind. (продукту) HaltbarmachungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание стойкости при хранении
-
106 придание строительного подъёма
neng. SprengungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание строительного подъёма
-
107 придание тканям цветового эффекта
ntextile. Illuminieren des GewebesУниверсальный русско-немецкий словарь > придание тканям цветового эффекта
-
108 придание тропикостойкости
neng. TropenfestmachenУниверсальный русско-немецкий словарь > придание тропикостойкости
-
109 придание угла возвышения
nartil. Nehmen der ErhöhungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание угла возвышения
-
110 придание удобообтекаемой формы
nAv. aerodynamisch günstige Formgebung, aerodynamische FormgebungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание удобообтекаемой формы
-
111 придание устойчивости
neng. Stabilisation, StabilisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание устойчивости
-
112 придание формы
n1) gener. Formen, (художественной) Formgebung2) eng. Formbildung, Formgebung, Gestalten, Gestaltung3) agric. Ausformung4) road.wrk. Ausgestaltung5) forestr. Verformung6) metal. Formung7) food.ind. (заданной) Formen, (заданной) Formgebung8) silic. Fassonierung9) shipb. Gestaltungsform -
113 придание формы древесине
Универсальный русско-немецкий словарь > придание формы древесине
-
114 придание формы задней кромке
nAv. (определённой) HinterkantenformgebungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание формы задней кромке
-
115 придание формы изделию из стекла
nsilic. GlasgestaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание формы изделию из стекла
-
116 придание формы по шаблону
nforestr. SchweifungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание формы по шаблону
-
117 придание формы подвижному составу
nrailw. FahrzeugformgebungУниверсальный русско-немецкий словарь > придание формы подвижному составу
-
118 придание хруста натурального шёлка
ntextile. WiederbelebenУниверсальный русско-немецкий словарь > придание хруста натурального шёлка
-
119 придание шарообразной формы
nfood.ind. Runden (напр., частицам крупы)Универсальный русско-немецкий словарь > придание шарообразной формы
-
120 придание шелковистого эффекта полированным поверхностям
nwood. SatinageУниверсальный русско-немецкий словарь > придание шелковистого эффекта полированным поверхностям
См. также в других словарях:
придание — привнесение, сообщение; придача, вкладывание, наведение Словарь русских синонимов. придание сущ. • сообщение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПРИДАНИЕ — ПРИДАНИЕ, придания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. придать. Придание законной силы постановлению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
придание — ПРИДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; придал и (разг.) придал, ала, ало; ай; придавший; приданный ( ан, ана и разг. ана, ано); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Придание смысла — в организационных исследованиях Придание смысла термин, введенный Карлом Вейком, для обозначения совместного процесса создания общего понимания из видений и интересов индивидуумов в организационных исследованиях. Придание смысла в… … Википедия
придание устойчивости — сущ., кол во синонимов: 1 • стабилизация (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
придание (чему-либо) конической формы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coning … Справочник технического переводчика
придание гибкости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN stream lining … Справочник технического переводчика
придание жёсткости — укрепление армирование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы укреплениеармирование EN reinforcement … Справочник технического переводчика
придание износоустойчивости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ruggedization … Справочник технического переводчика
придание конусности — плавное изменение параметра — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы плавное изменение параметра EN tapering … Справочник технического переводчика
придание прямоугольной формы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN squaring … Справочник технического переводчика