-
1 пригрозить
-
2 пригрозить
-
3 пригрозить избить
vgener. (кому-л.) (j-m) Prügel anbieten (åãî) -
4 пригрозить судом
vgener. (кому-л.) (j-m) mit dem Gericht drohen -
5 избить кого-либо
vgener. (чтобы испугать/запугать или пригрозить) aufmischen -
6 поднести кулак к носу
vgener. (кому-л.) (j-m) die Faust unler die Näse halten (пригрозить кому-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > поднести кулак к носу
-
7 припугнуть
vgener. erschrecken, einschüchtern (запугать), drohen (vt (кого-либо - D) (пригрозить)) -
8 припугнуть
erschrécken vt, éinschüchtern vt ( запугать); dróhen vt (кого́-либо - D) ( пригрозить)
См. также в других словарях:
пригрозить — Грозиться, угрожать, стращать, пугать. Грозить словами, рукою, пальцем, палкою; бряцать оружием. Грозился уехать. Точить (острить) на кого зубы. Он на меня с весны грозится за ягненка . Крыл. Это пахнет бедой. Меня ждет беда (т. е. мне угрожает) … Словарь синонимов
ПРИГРОЗИТЬ — ПРИГРОЗИТЬ, пригрожу, пригрозишь. совер. к грозить в 1 знач. Пригрозить наказанием. Пригрозил, что все расскажет отцу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИГРОЗИТЬ — ПРИГРОЗИТЬ, см. приграживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
пригрозить — ПРИГРОЗИТЬ(СЯ) см. грозить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пригрозить — • угрожать, пригрозить, грозить, грозиться Стр. 1190 Стр. 1191 Стр. 1192 Стр. 1193 Стр. 1194 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
ПРИГРОЗИТЬ, ЦСЯ — ПРИГРОЗИТЬ, СЯ см. грозить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пригрозить — сов. неперех. 1. Сопроводить предупреждение угрожающим жестом. 2. Предупредить о чем либо с угрозой, обещая причинить какую либо неприятность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пригрозить — пригрозить, пригрожу, пригрозим, пригрозишь, пригрозите, пригрозит, пригрозят, пригрозя, пригрозил, пригрозила, пригрозило, пригрозили, пригрози, пригрозите, пригрозивший, пригрозившая, пригрозившее, пригрозившие, пригрозившего, пригрозившей,… … Формы слов
пригрозить — пригроз ить, ож у, оз ит … Русский орфографический словарь
пригрозить — (II), пригрожу/, рози/шь, зя/т … Орфографический словарь русского языка
пригрозить — см. грозить … Популярный словарь русского языка