Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

приговора

  • 1 кассация

    ж
    1. юр. кассация, батлон (бекор карда шудани ҳукми суди поёнӣ аз тарафи суди болоӣ); кассация приговора кассацияи ҳукм
    2. разг. аризаи шикояти; подать кассацию аризаи шикоятӣ додан
    3. бекор кардани интихобот, кассатсия

    Русско-таджикский словарь > кассация

  • 2 отсрочка

    ж
    1. таъхир, ба таъхир андохтан(и), ақибандозй; отсрочка исполнения приговора ба таъхир андохтани иҷрои ҳукм
    2. разг. дароз кардани мӯҳлати эътибори чизе; отсрочка паспорта дароз кардани мӯҳлати эътибори паспорт \отсрочка

    Русско-таджикский словарь > отсрочка

  • 3 произнесение

    с (по знач. гл. произне­сти) талаффуз; хонда додан(и), эълон, эълом; неправильное произнесение звуков талаффузи нодурусти овозҳо; произнесение приговора эъломи ҳукм, хонда додани ҳукм

    Русско-таджикский словарь > произнесение

  • 4 условность

    ж
    1. шартӣ будан(и); тахминӣ будан(и); условность приговора шартӣ будани ҳукм; условность адреса тахминӣ будани адрес
    2. одоби машрут; он враг всяких условностей вай душмани ҳар гуна одоби машрут аст

    Русско-таджикский словарь > условность

См. также в других словарях:

  • ПРИГОВОРА ИСПОЛНЕНИЕ — (см. ИСПОЛНЕНИЕ ПРИГОВОРА) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ЗАКОННАЯ СИЛА СУДЕБНОГО РЕШЕНИЯ И ПРИГОВОРА — – свойство судебного решения и приговора, наступающее с момента истечения срока их кассационного обжалования или опротестования при неподаче жалобы или протеста или с момента оставления вышестоящим судом поданной жалобы или протеста без… …   Советский юридический словарь

  • Объявление приговора — судебное действие, особенно важное в том отношении, что с этого момента, по действующему русскому уголовному процессу, исчисляется течение сроков на обжалование приговора. В литературе высказывалась мысль, что только с момента О. приговор… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ИСПОЛНЕНИЕ ПРИГОВОРА — – заключительная стадия советского уголовного процесса, в которой реализуется решение суда по конкретному уголовному делу. В стадии И. п. осуществляется требование ст. 3 Закона о судоустройстве о том, что меры уголовного наказания, применяемые… …   Советский юридический словарь

  • ИСПОЛНЕНИЕ ПРИГОВОРА — деятельность суда и иных управомоченных законом органов и должностных лиц по практической реализации предписаний вступившего в законную силу приговора. Исполнение обвинительного приговора, как правило, включает три этапа обращение приговора к… …   Юридическая энциклопедия

  • ИСПОЛНЕНИЕ ПРИГОВОРА — деятельность суда и иных управомоченных законом органов и должностных лиц по практической реализации предписаний вступившего в законную силу приговора. Исполнение обвинительного приговора, как правило, включает три этапа обращение приговора к… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Семь часов до приговора (фильм) — Семь часов до приговора Seven Hours To Judgement Жанр боевик Режиссёр Бо Бриджес В главных ролях …   Википедия

  • Семь часов до приговора — Seven Hours To Judgement Жанр боевик Режиссёр Бо Бриджес В главных ролях Б …   Википедия

  • ИСПОЛНЕНИЕ ПРИГОВОРА — деятельность по реализации предписаний постановленного судом приговора. По конкретному уголовному делу такая деятельность длится до тех пор, пока не будут претворены в жизнь все его предписания. В И. п. вовлекается широкий круг государственных… …   Энциклопедический словарь конституционного права

  • Принципы вынесения приговора — (principles of sentencing) – собирательное понятие для обоснования вынесенного решения о помещении под стражу или ином наказании нарушителей уголовного законодательства. Принято выделять два подхода к назначению наказания: ретробутивный… …   Словарь-справочник по социальной работе

  • ИСПОЛНЕНИЕ ПРИГОВОРА — последняя из обычных стадий уголовного процесса; деятельность суда и иных управомоченных законом органов и должностных лиц по практической реализации предписаний вступившего в законную силу приговора. Обвинительный приговор исполняется (как… …   Юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»