-
101 Vorrecht
nпреимущество; привилегия; преимущественное право; приоритетDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorrecht
-
102 Vorteil
m1) польза; выгода; прибыль2) преимущество; привилегия; превосходство•- beiderseitiger Vorteil
- entgangener Vorteil
- entscheidender Vorteil
- gegenseitiger Vorteil
- komparativer Vorteil
- ungerechtlicher Vorteil
- wirtschaftlicher VorteilDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorteil
-
103 Vorzug
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorzug
-
104 ausschließliches Privileg
исключительная привилегияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ausschließliches Privileg
-
105 Handelsprivileg
торговая привилегияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Handelsprivileg
-
106 Handelsvorrecht
торговая привилегияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Handelsvorrecht
-
107 Sonderrecht
преимущественное правопривилегияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Sonderrecht
-
108 Vorzug
предпочтениепривилегияпреимуществопревосходствоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorzug
-
109 Vorzugsrecht
преимущественное правопривилегияльготаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorzugsrecht
-
110 Wirtschaftsprivileg
экономическая привилегияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wirtschaftsprivileg
-
111 Vorrecht
преимуществопривилегияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorrecht
-
112 Vorteil
пользавыгодаприбыльпреимуществопривилегияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorteil
-
113 Vorteil
m1) польза; выгода; прибыль2) преимущество; привилегия; превосходство -
114 Vergünstigung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Vergünstigung
-
115 Bankenprivileg
-
116 Begünstigung
сущ.1) общ. благоприятствование, благосклонность, привилегия, протекция, способствование, покровительство, содействие2) юр. льгота, пособничество, предпочтение, споспешествование уст., укрывание преступника, пособничество (в форме заранее обещанного укрывательства), предоставление привилегий, преимущество, укрывательство, преференция3) экон. благоприятствование (напр. экспорту, импорту)4) страх. бенефиция5) внеш.торг. благоприятствование (в торговле, расчётах) -
117 Freibrief für eine Erfindung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Freibrief für eine Erfindung
-
118 Majestätsbrief
сущ. -
119 Präferenz bei der Steuer
сущ.фин. налоговая привилегияУниверсальный немецко-русский словарь > Präferenz bei der Steuer
-
120 Sondervergünstigung
сущ.юр. бенефиций, привилегия
См. также в других словарях:
Привилегия — (лат. Privilegium) исключительное право, личное право, преимущество, название патента, до некоторых пор использовавшееся в международном лицензионном, авторском праве, в России до 1917 года. Привилегиями юридически,… … Википедия
ПРИВИЛЕГИЯ — (лат., от privus частный, и lex закон, постановление). Исключительное право на что либо, напр. право исключительного пользования каким либо изобретением. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРИВИЛЕГИЯ… … Словарь иностранных слов русского языка
привилегия — См. право... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. привилегия преимущество, льгота, прерогатива; исключение, право; предпочтение, преимущественное право; вольность, проксения,… … Словарь синонимов
ПРИВИЛЕГИЯ — ПРИВИЛЕГИЯ, привилегии, жен. (лат. privilegium) (книжн.). 1. Преимущество, исключительное право, предоставляемое кому нибудь в отличие от других. Дворянские привилегии. Отмена сословных привилегий. «Мы уничтожили национальный гнет, мы уничтожили… … Толковый словарь Ушакова
Привилегия — от англ. privilege исключительное право, преимущество, превосходство, предоставленные определенному физическому или юридическому лицу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИВИЛЕГИЯ — (латинское privilegium, от privus особый и lex закон), исключительное право, преимущество, предоставленное кому либо … Современная энциклопедия
ПРИВИЛЕГИЯ — (лат. privilegium от privus особый и lex закон), исключительное право, преимущество, предоставленное кому либо … Большой Энциклопедический словарь
ПРИВИЛЕГИЯ — ПРИВИЛЕГИЯ, и, жен. Преимущественное право, льгота. Привилегии ветеранам войны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИВИЛЕГИЯ — жен., лат. исключительное право в ремеслах и промыслах; личное право, преимущество. Привилегированные сословия, высшие, или вообще, которым даны права, преимущества перед простым народом. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Привилегия — см. Почитание (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ПРИВИЛЕГИЯ — англ. privilege; нем. Privileg. Исключительное право, преимущество, предоставленное к. л., льгота. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии