-
41 Anschweißflansch
m приварной фланец м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anschweißflansch
-
42 welded casing flange
приварной колонный фланец
Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне путем сварки.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > welded casing flange
-
43 welded collar
-
44 welded flange
-
45 hitsattu laippa
-
46 laippa, hitsattu
-
47 welding neck flange
1) Техника: фланец приварной встык (ГОСТ 28919-91), воротниковый фланец2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сварной фланец с шейкой3) Солнечная энергия: фланец с шейкой для приварки4) Макаров: фланец с шейкой для приварки (к трубопроводу) -
48 welded neck flange
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фланец с шейкой под приварку3) Нефть и газ: фланец приварной -
49 backing flange
1) Строительство: фланец с проточкой (под сварку)2) Механика: опорный фланец (приварной), (ответный) фланец под приварку (к трубопроводу) (Присоединение (например, арматуры, сосудов)) -
50 socket weld flange
-
51 lapped flange
Техника: фланец приварной внахлёст -
52 lapped joint flange
Техника: фланец приварной внахлёст -
53 male Socket Weld
-
54 plate flange
Нефть: плоский фланец (приварной, стальной) -
55 weld neck raised flange
Универсальный англо-русский словарь > weld neck raised flange
-
56 Vorschweißflansch
сущ.тех. фланец приварной -
57 Vorschweißflansch
mфланец, приварной встык
См. также в других словарях:
приварной фланец — Фланец, изготовленный отдельно и привариваемый к детали. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
приварной фланец — 3.98 приварной фланец: Фланец с приварной фаской со стороны противоположной уплотняемой поверхности, для приварки к соответствующей трубе или переходной детали. Источник: ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приварной колонный фланец — Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне путем сварки. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN welded casing flange … Справочник технического переводчика
приварной колонный фланец — 77 приварной колонный фланец: Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне путем сварки Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации