-
21 weld neck raised face
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: приварной фланец с выступающей рабочей поверхностью (WNRF), с приварной шейкой и уплотнительной поверхностью с выступом -
22 bride brasée
-
23 Anschweißflansch
-
24 slip-on flange
- slip-on flange
- nприварной фланец, охватывающий конец трубы
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > slip-on flange
-
25 weld neck flange
- weld neck flange
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > weld neck flange
-
26 welded-on flange
- welded-on flange
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > welded-on flange
-
27 long weld flange
-
28 long weld neck
-
29 slip on
['slɪp'ɒn]1) Общая лексика: надевать, надеть, накидывать, накинуть, обувь без шнуровки, перчатки без пуговиц, платье без застёжек, эластичный корсет, натянуть (одежду)2) Нефть: (flange) приварной фланец, охватывающий конец трубы -
30 slip on (flange)
Нефть: приварной фланец, охватывающий конец трубы -
31 welded-on flange
Строительство: приварной фланец -
32 welding neck
Нефть: приварной фланец с буртиком -
33 Anschweißflansch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anschweißflansch
-
34 Schweißflansch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schweißflansch
-
35 brida soldada
сущ.тех. приварной фланец -
36 bride plate soudée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bride plate soudée
-
37 bride soudée
сущ.маш. приварной фланец -
38 Aufschweißflansch
mприварной фланецDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Aufschweißflansch
-
39 long weld flange
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > long weld flange
-
40 long weld neck
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > long weld neck
См. также в других словарях:
приварной фланец — Фланец, изготовленный отдельно и привариваемый к детали. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
приварной фланец — 3.98 приварной фланец: Фланец с приварной фаской со стороны противоположной уплотняемой поверхности, для приварки к соответствующей трубе или переходной детали. Источник: ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приварной колонный фланец — Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне путем сварки. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN welded casing flange … Справочник технического переводчика
приварной колонный фланец — 77 приварной колонный фланец: Колонный фланец, присоединяемый к обсадной колонне путем сварки Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации