-
1 Bonden
сущ.1) электр. приварка (напр. проволочного проводника к контактной площадке кристалла), термокомпрессионная сварка, присоединение (напр. выводов интегральной микросхемы к кристаллу), микросварка2) микроэл. крепление, метод термокомпрессии, монтаж, прикрепление, приварка (напр. проволоки к контактной площадке кристалла) -
2 Drahtbonden
сущ.2) микроэл. приварка проволочных выводов, присоединение проволочных выводов -
3 Nelson-Verfahren
-
4 bonden
сущ.1) электр. приварка (напр. проволочного проводника к контактной площадке кристалла), термокомпрессионная сварка, присоединение (напр. выводов интегральной микросхемы к кристаллу), микросварка2) микроэл. крепление, метод термокомпрессии, монтаж, прикрепление, приварка (напр. проволоки к контактной площадке кристалла) -
5 Anschweißen
сущ.1) тех. приваривание, приварка2) авт. наваривание, сварка3) микроэл. приварка (напр. выводов ИС) -
6 Bolzenschweißung
сущ.свар. обварка связей, приварка болтов, приварка шпилек -
7 Lichtbogen-Bolzenschweißen
сущ.стр. дуговая приварка болтов, дуговая приварка шпилекУниверсальный немецко-русский словарь > Lichtbogen-Bolzenschweißen
-
8 Nelson-Bolzenschweißverfahren
Универсальный немецко-русский словарь > Nelson-Bolzenschweißverfahren
-
9 Wolfram-Inertgas-Bolzenanschweißen
сущ.свар. приварка болтов вольфрамовым электродом в среде инертного газа, приварка болтов неплавящимся электродом в среде инертного газаУниверсальный немецко-русский словарь > Wolfram-Inertgas-Bolzenanschweißen
-
10 Zapfenschweißung
сущ.свар. приварка цапфы, приварка шейки -
11 Verschweißung
-
12 Bonding
сущ.1) стом. бондинг (связывающееся с дентином вещество, связывание с дентином композитного материала при реконструкции зуба)2) микроэл. крепление, микросварка, монтаж, прикрепление, присоединение, приварка (напр. проволоки к контактной площадке кристалла) -
13 Goldnagelkopfbonden
сущ.микроэл. приварка золотой проволоки методом шариковой термокомпрессии, шариковая термокомпрессионная сварка золотой проволоки -
14 Ultraschalldrahtbonden
сущ.микроэл. ультразвуковая приварка проволочных выводов, ультразвуковая сварка проволочных выводовУниверсальный немецко-русский словарь > Ultraschalldrahtbonden
-
15 Verkleben
сущ.1) тех. склеивание, склейка2) электр. залипание (контактов), приварка (контактов)3) нефт. заедание4) кож. приклеивание5) пищ. заклеивание -
16 verkleben
сущ.1) тех. склеивание, склейка2) электр. залипание (контактов), приварка (контактов)3) нефт. заедание4) кож. приклеивание5) пищ. заклеивание -
17 Aneinanderschweißen
nприварка (к чему-л.)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aneinanderschweißen
-
18 Anschweißen
nприваривание, приварка -
19 Bonden
-
20 Drahtanschweißung
fприварка проводника (напр. к кристаллу транзистора)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Drahtanschweißung
См. также в других словарях:
ПРИВАРКА — ПРИВАРКА, приварки, мн. нет, жен. (тех.). 1. Действие по гл. приварить в 1 знач. приваривать. 2. То, что приварено. Приварка сломалась. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приварка — наварка, прикрепление, подприварка, приваривание, наваривание Словарь русских синонимов. приварка сущ., кол во синонимов: 6 • наваривание (9) • … Словарь синонимов
приварка — ПРИВАРИТЬ, арю, аришь; аренный; сов., что. Прикрепить, сваривая. П. рукоятку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приварка шпилек — Дуговая сварка соприкасающихся поверхностей шпильками или подобным крепежем, заготовка нагревается и плавится дугой, выведенной между ними. Затем шпилька быстро опускается на заготовку для приварки. Частичная защита может быть получена… … Справочник технического переводчика
Приварка шпилек — Stud welding Приварка шпилек. Дуговая сварка соприкасающихся поверхностей шпильками или подобным крепежем, заготовка нагревается и плавится дугой, выведенной между ними. Затем шпилька быстро опускается на заготовку для приварки. Частичная защита… … Словарь металлургических терминов
Приварка заплаты — 1. Приварка заплаты Сварка плавящимся электродом накладной стальной пластины на наружную стенку трубы выполнением углового шва Источник: РД 39 0147103 330 86: Инструкция по приварке заплат и муфт на стенки труб … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приварка муфты без технологических колец — 2. Приварка муфты без технологических колец Сварка плавящимся электродом накладной стальной пластины по всему периметру наружной стенки трубы выполнением углового шва Источник: РД 39 0147103 330 86: Инструкция п … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приварка муфты с технологическими кольцами — 3. Приварка муфты с технологическими кольцами Сварка плавящимся электродом накладной стальной пластины по всему периметру наружной стенки трубы выполнением стыкового шва Источник: РД 39 0147103 330 86: Инструкци … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приварка — ж. 1. действие по гл. приварить, привариться (от привариваться 1., 2.) 2. То, что приварено, приваривается. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приварка — приварка, приварки, приварки, приварок, приварке, приваркам, приварку, приварки, приваркой, приваркою, приварками, приварке, приварках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приварка — прив арка, и, род. п. мн. ч. рок (тех.) … Русский орфографический словарь