-
101 profit or loss on ordinary activities
Деловая лексика: прибыль или убыток от обычной деятельностиУниверсальный англо-русский словарь > profit or loss on ordinary activities
-
102 year profit or loss
Деловая лексика: прибыль или убыток за год -
103 profit or loss for the year
Бухгалтерия: (financial) прибыль или убыток за (финансовый) годУниверсальный англо-русский словарь > profit or loss for the year
-
104 Gewinn und Verlust
сущ.фин. прибыль и убыток, убытки и прибыли -
105 profit and loss
сущ.экон. прибыль и убыток -
106 P&L
1. power and lighting - силовой и осветительный;2. profit and loss - прибыль и убыток -
107 baten en schaden
прил.общ. плюсы и минусы, прибыль и убыток -
108 p&l
(profit and loss) прибыль и убыток -
109 koncernresultat
суммарный доход (прибыль или убыток) -
110 REALIZATION ACCOUNT
(счет реализации) Счет (account), используемый для учета реализации актива или нескольких активов и для определения прибыли или убытка от реализации. Принцип ведения счетов реализации состоит в том, что они дебетуются на балансовую стоимость актива и кредитуются на цену его реализации. Таким образом, сальдо счета представляет собой прибыль или убыток от реализации.Финансы: англо-русский толковый словарь > REALIZATION ACCOUNT
-
111 P. and L.
= P.&L.( profit and loss) прибыль и убыток -
112 bottom line
1) нижняя линия2) итог, итоговый результатнапример, чистая прибыль или убыток3) заключение, резюме4) смысл, разг. сухой остаток5) главный или важный пункт, главная мысльАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bottom line
-
113 holding period
срок владенияпродолжительность времени пребывания актива в собственности владельца. Он определяет, следует ли считать прибыль или убыток краткосрочным или долгосрочным (см. holder, long-term, short-term) -
114 P.&L.
сокр. от profit and loss; фин. -
115 short-term gain or loss
English-russian dctionary of diplomacy > short-term gain or loss
-
116 above the line
Выше линии. Это выражение относится к расходам на рекламу и касается выплаты комиссионных рекламному агентству. Эти расходы включают все виды рекламы в СМИ (средствах массовой информации). Below the line (ниже линии) — реклама без выплаты комиссионных, она включает рекламу по почте, бесплатные образцы товаров (free samples) и т. п. Различие между этими двумя видами рекламы — в методе отражения счетов прибыли и убытков компании. Горизонтальная линия разделяет те записи, которые показывают, как прибыль или убыток насчитываются (above the line), от тех записей, которые показывают, как они использовались или распределялись below the line. -
117 p l
p l прибыль и убытокp. l. счет прибылей и убытков -
118 pl
p.l. прибыль и убыток -
119 profit and loss
-
120 aftertax
Прибыль или убыток от деловых операций или инвестиций после уплаты налогов штата и федеральных налогов.
См. также в других словарях:
прибыль и убыток — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN profit and loss … Справочник технического переводчика
прибыль или убыток от курсовой разницы — 1. Прибыль или убыток в местной валюте, возникающий из за наличия валютных денежных статей в течение периода за который изменился курс обмена. См. Конвертация иностранной валюты (Foreign Currency Translation). 2. Внереализационным доходом… … Справочник технического переводчика
Прибыль или убыток от курсовой разницы (EXCHANGE GAIN OR LOSS, FOREIGN EXCHANGE GAIN OR LOSS) — 1 Прибыль или убыток в местной валюте, возникающий из за наличия валютных денежных статей в течение периода за который изменился курс обмена. См. Конвертация иностранной валюты (Foreign Currency Translation). 2 Внереализационным доходом… … Словарь терминов по управленческому учету
Счет Бухгалтерского Учета 88 Нераспределенная Прибыль (Непокрытый Убыток) — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении сумм нераспределенной прибыли, в том числе фондов специального назначения (если образование их предусмотрено учредительными документами), или непокрытого убытка предприятия. К… … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 88 "НЕРАСПРЕДЕЛЕННАЯ ПРИБЫЛЬ (НЕПОКРЫТЫЙ УБЫТОК)" — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении сумм нераспределенной прибыли, в том числе фондов специального назначения (если образование их предусмотрено учредительными документами), или непокрытого убытка предприятия. К… … Словарь бизнес-терминов
Налогооблагаемая прибыль (налоговый убыток) — прибыль (убыток) за период, определяемая (определяемый) в соответствии с правилами налоговых органов, в отношении которой (которого) уплачиваются (возмещаются) налоги на прибыль... Источник: Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 12… … Официальная терминология
РЕАЛИЗОВАННАЯ ПРИБЫЛЬ (ИЛИ УБЫТОК) — (realized profit, or loss) Прибыль (убыток) в результате совершенной сделки (как правило – продажи товаров или услуг либо иных активов). В бухгалтерском учете прибыль обычно считается реализованной при продаже на законных основаниях элементов… … Словарь бизнес-терминов
реализованная прибыль (или убыток) — Прибыль (или убыток), образовавшаяся в результате совершенной операции (как правило, реализации товаров, услуг или других активов). В бухгалтерском учете прибыль обычно учитывается как реализованная в тот момент, когда актив был законным образом… … Справочник технического переводчика
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 88 НЕРАСПРЕДЕЛЕННАЯ ПРИБЫЛЬ (НЕПОКРЫТЫЙ УБЫТОК) — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении сумм нераспределенной прибыли, в том числе фондов специального назначения (если образование их предусмотрено учредительными документами), или непокрытого убытка предприятия. К… … Большой экономический словарь
прочая прибыль (или убыток) — 1. Чистый желательный (или нежелательный) эффект от неосновных операций или событий. Увеличение (или уменьшение) чистых активов или акций в результате неосновных операций или событий, при котором стоимость полученного вознаграждения выше (или… … Справочник технического переводчика
Чистая прибыль или убыток — (NET PROFIT OR LOSS) Включает следующие компоненты: a) прибыль или убыток от обычных видов деятельности; и b) результаты чрезвычайных обстоятельств … Финансы и биржа: словарь терминов