Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

приближение+ru

  • 1 approximation

    приближение
    приблизителен израз, приблизителна формула

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > approximation

  • 2 lcao approximation

    приближение ЛКАО
    линейна комбинация от атомни орбитали

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > lcao approximation

  • 3 lcao approximations

    приближение ЛКАО
    линейна комбинация от атомни орбитали

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > lcao approximations

  • 4 old quantum theories

    приближение на Бор в теорията на атома

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > old quantum theories

  • 5 old quantum theory

    приближение на Бор в теорията на атома

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > old quantum theory

  • 6 perfect pairing approximation

    приближение на пълното сдвояване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > perfect pairing approximation

  • 7 perfect pairing approximations

    приближение на пълното сдвояване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > perfect pairing approximations

  • 8 ray approximation

    приближение на геометрична оптика

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ray approximation

  • 9 ray approximations

    приближение на геометрична оптика

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ray approximations

  • 10 approximation

    {ə.prɔksi'meiʃn}
    1. мат. приближение
    2. приблизителна сума, приблизително решение/резултат
    нещо приблизително/което се доближава (to до)
    * * *
    {ъ.prъksi'meishn} n 1. мат. приближение; 2. приблизителн
    * * *
    n приближаване;approximation; n 1. мат. приближение; 2. приблизителна сума; приблизително решение
    * * *
    1. мат. приближение 2. нещо приблизително/което се доближава (to до) 3. приблизителна сума, приблизително решение/резултат
    * * *
    approximation[ə¸prɔksi´meiʃən] n 1. мат. апроксимация, приближение; 2. приблизително решение (сума, резултат, функция и под.); нещо, което се доближава близо) (to); a close \approximation to the truth нещо много близко до истината.

    English-Bulgarian dictionary > approximation

  • 11 approach

    {ə'proutʃ}
    I. 1. доближавам, наближавам, доближавам се (до), приближавам се (до)
    to APPROACH perfection близо съм до съвършенството
    2. обръщам се към, сондирам, започвам преговори с, правя предложение на, опитвам се да повлияя на
    he is rather difficult to APPROACH с него e доста трудно да се разговаря/преговаря
    3. заемам се с, подхождам към (въпрос, задача)
    II. 1. наближаване, приближаване, доближаване
    2. близост, приближение
    fair APPROACH to accuracy приблизителна точност
    3. достъп, път за някъде
    рl воен. подстъпи
    easy/difficult of APPROACH леснодостъпен/мъчнодостъпен (и прен.)
    4. подход, подстъп, начин на постъпване
    5. pl предложение за преговори, опити за сближение, аванси
    to make APPROACHes to опитвам се да заинтересувам, опитвам се да се сближа с
    6. прен. път, подготовка (to към, за)
    7. голф удар, с който топката се мята към дупка
    * * *
    {ъ'proutsh} v 1. доближавам; наближавам; доближавам се (до); (2) n 1. наближаване, приближаване, доближаване; 2. близо
    * * *
    приближаване; приближавам; доближавам; достъп; наближаване; наближавам;
    * * *
    1. easy/difficult of approach леснодостъпен/мъчнодостъпен (и прен.) 2. fair approach to accuracy приблизителна точност 3. he is rather difficult to approach с него e доста трудно да се разговаря/преговаря 4. i. доближавам, наближавам, доближавам се (до), приближавам се (до) 5. ii. наближаване, приближаване, доближаване 6. pl воен. подстъпи 7. pl предложение за преговори, опити за сближение, аванси 8. to approach perfection близо съм до съвършенството 9. to make approaches to опитвам се да заинтересувам, опитвам се да се сближа с 10. близост, приближение 11. голф удар, с който топката се мята към дупка 12. достъп, път за някъде 13. заемам се с, подхождам към (въпрос, задача) 14. обръщам се към, сондирам, започвам преговори с, правя предложение на, опитвам се да повлияя на 15. подход, подстъп, начин на постъпване 16. прен. път, подготовка (to към, за)
    * * *
    approach[ə´proutʃ] I. v 1. доближавам, наближавам, приближавам се (до), доближавам се (до); to \approach completion завършвам; 2. обръщам се (към), сондирам, започвам преговори, правя предложение; to \approach s.o. on a subject сондирам (вземам мнението на) някого по даден въпрос; 3. търся начин да се справя с нещо to \approach a problem търся начин за решаване на проблем; II. n 1. наближаване, приближаване, доближаване; they fled at our \approach те избягаха, щом се приближихме; 2. близост; a fair \approach to accuracy приблизителна точност; 3. достъп; път, през който се минава, за да се стигне донякъде; pl воен. подстъп; town \approaches предградия; 4. прен. подход, подстъп, начин на действие, метод; empirical \approach емпиричен метод (подход); pl предложение за преговори, опити за сближаване, аванси; 5. път, подготовка (to към, за); a practical study of living languages is an excellent \approach to philology практическото изучаване на живите езици е сигурен път към филологията; 6. сп. голф удар, с който топката се мята към дупката; 7. спускане; подход (подвеждане) за кацане на самолет; blind \approach подвеждане за кацане по уреди.

    English-Bulgarian dictionary > approach

  • 12 fiscal

    {'fiskəl}
    a фискален, финансов
    FISCAL year отчетна година
    * * *
    {'fiskъl} а фискален, финансов; fiscal year отчетна година.
    * * *
    финансов; фискален;
    * * *
    1. a фискален, финансов 2. fiscal year отчетна година
    * * *
    fiscal[´fiskl] I. adj фискален, финансов \fiscal year отчетна година; \fiscal approximation фискално приближение; \fiscal drag фискална спирачка; \fiscal incidence фискално въздействие; \fiscal indicators фискални показатели; \fiscal stance фискална позиция; FONT face=Times_Deutsch◊ adv fiscally; II. n чиновник от финансовото ведомство (извън Англия).

    English-Bulgarian dictionary > fiscal

  • 13 adiabatic approximation

    адиабатно приближение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > adiabatic approximation

  • 14 adiabatic approximations

    адиабатно приближение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > adiabatic approximations

  • 15 as for a first approximation

    с първо приближение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > as for a first approximation

  • 16 as in a first approximation

    с първо приближение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > as in a first approximation

  • 17 crude approximation

    грубо приближение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > crude approximation

  • 18 crude approximations

    грубо приближение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > crude approximations

  • 19 error of approximation

    грешка на приближение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > error of approximation

  • 20 errors of approximation

    грешка на приближение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > errors of approximation

См. также в других словарях:

  • Приближение — Приближение. Приближение в математике  аппроксимация значений функции. Приближение в технике  порядковый номер цикла итераций (например, нулевое приближение, первое приближение). Приближение  советский фильм (1990). См. также… …   Википедия

  • ПРИБЛИЖЕНИЕ — ПРИБЛИЖЕНИЕ, приближения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. прилизить приближать. Размягчить воск путем приближения его к огню. 2. Действие по гл. приблизиться приближаться. Приближение поезда. Приближение смерти. Приближение весны. 3. Приближенное …   Толковый словарь Ушакова

  • приближение — подведение, подчаливание, наступление, подводка, фит, форсирование, форсировка, близость, ускорение, подлет Словарь русских синонимов. приближение 1. близость 2. см. ускорение Словарь синонимов русского языка. Практи …   Словарь синонимов

  • ПРИБЛИЖЕНИЕ — приближённый метод решения дифференц. ур ний, содержащих случайные параметры; основан на малости отношения времени корреляции воздействий ко времени корреляции отклика Формально соответствует пределу Непосредственно применим лишь к причинным… …   Физическая энциклопедия

  • приближение — ПРИБЛИЗИТЬ, ижу, изишь; иженный; сов., кого что. Поставить близко; сделать более близким (в 1, 2, 4, 5, 6 и 7 знач.). П. зону отдыха к жилым кварталам. П. конец. П. подростка к себе. П. перевод к оригиналу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИБЛИЖЕНИЕ — «ПРИБЛИЖЕНИЕ», СССР, ГРУЗИЯ ФИЛЬМ, 1990, ч/б, 92 мин. Социальная притча. Полнокровная, интересная жизнь давно покинула дом, где живут мать, отец, сын и дочь. Бытовые мелочи, «дежурные разговоры» за обедом это все, что их связывает. Ситуация… …   Энциклопедия кино

  • приближение —     ПРИБЛИЖЕНИЕ1, ускорение, форсирование, разг. убыстрение     ПРИБЛИЖЕНИЕ2, ускорение, форсирование     ПРИБЛИЖАТЬ/ПРИБЛИЗИТЬ, торопить/ поторопить, ускорять/ускорить, несов. и сов. форсировать     ПРИБЛИЖАТЬСЯ/ПРИБЛИЗИТЬСЯ, близиться,… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • приближение — подход метод принцип — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы подходметодпринцип EN approach …   Справочник технического переводчика

  • Приближение — (Approximation). Известно из элементарной алгебры, что корень квадратный из неполного квадрата есть число несоизмеримое (см.), которое не может быть выражено никакой обыкновенной или периодической десятичной дробью. Этот корень вычисляют по П. с… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • приближение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? приближения, чему? приближению, (вижу) что? приближение, чем? приближением, о чём? о приближении 1. Под приближением вы подразумеваете сокращение расстояния до чего либо. Постепенно… …   Толковый словарь Дмитриева

  • приближение — почувствовать приближение • начало, знание, понимание чувствовать приближение • знание, понимание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»