Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

пречупвам

  • 1 пречупвам

    1. break in two
    (кост и пр.) fracture
    2. прен. bend; break
    пречупвам волята на някого bend s.o.'s will
    3. физ. refract
    пречупвам снага/кръст bend down
    4. break, be broken
    5. (огъвам се) bend, give way
    6. физ. be refracted
    * * *
    пречу̀пвам,
    гл.
    1. break in two; ( кост и пр.) fracture;
    2. прен. bend; break; crack;
    3. физ. refract; (за лъчи) deflect; diffract;
    \пречупвам се 1. break, be broken;
    2. ( огъвам се) bend, give way;
    3. физ. be refracted; • \пречупвам снага/кръст bend down.
    * * *
    break in two; bend (огъвам се); deflect (се); diffract (физ.)
    * * *
    1. (като именна представка) ever so;very 2. (кост и пр.) fracture 3. (огъвам се) bend, give way 4. (повече, отколкото трябва) too;over- 5. break in two 6. break, be broken 7. ПРЕЧУПВАМ ce 8. ПРЕЧУПВАМ волята на някого bend s.o.'s will 9. ПРЕЧУПВАМ снага/кръст bend down 10. предоволен ever so pleased 11. прен. bend;break 12. препечен overdone. 13. преселен too salty 14. физ. be refracted 15. физ. refract

    Български-английски речник > пречупвам

  • 2 пречупвам

    deflect
    diffract
    fringe
    reflect

    Български-Angleščina политехнически речник > пречупвам

  • 3 пречупване

    breaking, etc. вж. пречупвам
    (на кост) fracture
    физ. refraction
    * * *
    пречу̀пване,
    ср., -ия breaking; (на кост) fracture; физ. refraction, refractiveness, deflection; diffraction.
    * * *
    deflection; refraction
    * * *
    1. (на кост) fracture 2. breaking, etc. вж. пречупвам 3. физ. refraction

    Български-английски речник > пречупване

  • 4 пречупя

    вж. пречупвам
    * * *
    пречу̀пя,
    пречу̀пвам гл.
    1. break in two; ( кост и пр.) fracture;
    2. прен. bend; break; crack;
    3. физ. refract; (за лъчи) deflect; diffract;
    \пречупя се 1. break, be broken;
    2. ( огъвам се) bend, give way;
    3. физ. be refracted; • \пречупя снага/кръст bend down.
    * * *
    вж. пречупвам

    Български-английски речник > пречупя

См. также в других словарях:

  • пречупвам — гл. чупя, счупвам, разчупвам, троша, строшавам, разтрошавам, ломя, преломявам, сломявам, кърша, скършвам, прекършвам …   Български синонимен речник

  • вгъвам — гл. огъвам, гъна, прегъвам, превивам, свивам, пречупвам, преломявам, сгъвам, сдиплям, нагъвам, впъхвам, подпъхвам …   Български синонимен речник

  • извивам — гл. превивам, прегъвам, свивам, преломявам, огъвам, пречупвам, вия, гъна, възвивам, завивам, обръщам гл. навивам, изкривявам гл. увивам, плета, сплитам, преплитам, оплитам гл. намотавам, усуквам, омотавам …   Български синонимен речник

  • ломя — гл. чупя, троша, строшавам, разбивам, къртя, изкъртвам, отломявам, отчупвам, разтрошавам, кърша, скършвам, счупвам, пречупвам, прекършвам …   Български синонимен речник

  • накършвам — гл. начупвам, чекна, отчеквам, кърша, късам, чупя, пречупвам, скършвам, накъсвам …   Български синонимен речник

  • огъвам — гл. превивам, прегъвам, свивам, сгъвам, преломявам, пречупвам, извъртам, изкривявам …   Български синонимен речник

  • огъвам се — гл. извивам се, прегъвам се, превивам се, изкривявам се гл. не издържам, не държа, изменям убежденията си, проявявам слабост, отстъпвам, изменям, показвам се слаб, скланям се, поддавам се, пречупвам се, не устоявам, не оказвам съпротива гл.… …   Български синонимен речник

  • подвивам — гл. подгъвам, прегъвам, извивам, превивам, свивам, сгъвам, огъвам, вгъвам, изкривявам, преломявам, ломя, счупвам, пречупвам …   Български синонимен речник

  • подгъвам — гл. подвивам, прегъвам, извивам, превивам, свивам, сгъвам, огъвам, вгъвам, изкривявам, преломявам, ломя, счупвам, пречупвам гл. подръбвам, подшивам, правя подгъв …   Български синонимен речник

  • поддавам се — гл. податлив съм, отстъпвам, съгласявам се, скланям се, подвеждам се, не устоявам, увличам се, влияя се, повлиявам се, изпадам под влияние, не оказвам съпротива, огъвам се, пречупвам се …   Български синонимен речник

  • пребивам — гл. утрепвам, претрепвам, смазвам от бой, правя на пестил, пречупвам, убивам, умъртвявам, затривам, претупвам …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»