-
121 handikapen
handikapen [ ˈhɛndikɛpŋ ] sw.V. hb tr.V. преча, поставям в неблагоприятно положение; das schlechte Wetter hat uns gehandicapt лошото време ни попречи. -
122 obstruieren
obstruieren sw.V. hb tr.V. правя обструкции, преча, възпрепятствам. -
123 stören
stö́ren sw.V. hb tr.V. 1. смущавам, безпокоя (някого); преча (на някого); 2. нарушавам (ред, покой); darf ich stören? мога ли да Ви обезпокоя?; lassen Sie sich nicht stören! моля, не се безпокойте!; stört es, wenn ich rauche? ще ви пречи ли, ако запуша?; ihn stört die Fliege an der Wand той се дразни от всяка дреболия. -
124 impediménto
m препятствие, спънка: senza impedimenti без препятствия; Ќ essere di impediménto преча. -
125 impedìre
v преча, възпрепятствам. -
126 impìccio
m затруднение, неприятност, беля: essere d'impìccio затруднявам, преча. -
127 ostacolàre
v възпрепятствам, преча. -
128 безпокоя
гл 1. (преча) déranger, tracasser, incommoder, importuner, gêner; 2. inquiéter, agiter, troubler; безпокоя се s'inquiéter, se tracasser (au sujet de), se faire du mauvais sang; разг se faire de la bile; se donner de la peine; разг s'en faire.
См. также в других словарях:
преча — гл. препречвам, запречвам, преграждам, пресичам гл. спъвам, препятствувам, противодействувам, възпрепятствувам, създавам въртели, създавам спънки, мътя водата гл. додявам, додея, смущавам, безпокоя, притеснявам, пречкам се, бъркам гл. вредя,… … Български синонимен речник
преча на — словосъч. забавям, спъвам, възпрепятствувам словосъч. затруднявам, задържам словосъч. осуетявам, спирам … Български синонимен речник
възпрепятствувам — гл. препятствувам, преча, попречвам, възпирам, спирам, задържам, спъвам, препречвам, осуетявам, парализирам, забавям гл. въздържам, обуздавам, отклонявам гл. преча на, затруднявам гл. разстройвам, разочаровам … Български синонимен речник
забавям — гл. бавя, побавям, позабавям, задържам, мая, просрочвам, отлагам, протакам, поотлагам, отдалечавам, закъснявам, продължавам гл. спирам, възпирам, въздържам, парализирам, затягам гл. давам отсрочка гл. прекъсвам гл. преча на, спъвам, затруднявам,… … Български синонимен речник
задържам — гл. запирам, спирам, препятствувам, попречвам, забавям, възпирам, обуздавам, сдържам, отклонявам гл. арестувам, затварям гл. подпирам, подкрепям гл. въздържам, удържам гл. държа, пазя, поддържам, запазвам, съхранявам гл … Български синонимен речник
затруднявам — гл. спъвам, усложнявам, заплитам, попречвам, създавам пречки, създавам затруднения, притеснявам, озорвам, преча, препятствувам гл. безпокоя, създавам неприятности, поставям на тясно, стеснявам гл. възпрепятствам гл. забавям, преча на,… … Български синонимен речник
осуетявам — гл. спъвам, парализирам, отбивам, отклонявам, провалям, спирам, възпрепятствувам, възпирам, сковавам, забавям, попречвам, парирам, развалям, предотвратявам гл. отблъсквам, махвам, премахвам, отстранявам, отхвърлям гл. изпреварвам, предварвам,… … Български синонимен речник
спирам — гл. преставам, прекъсвам, преустановявам, отлагам, прекратявам, секвам, пресеквам, пресичам, забавям, слагам край, свършвам гл. задържам, обуздавам, възпирам, въздържам, запирам, възпрепятствувам, преча, попречвам, осуетявам, препречвам гл.… … Български синонимен речник
спъвам — гл. препъвам, запречвам, препречвам гл. спирам, пъна, възпирам, преча, попречвам, препятствувам, създавам мъчнотии, създавам пречки, затруднявам, възпрепятствувам, задържам, забавям, стеснявам, притеснявам, противодействувам, саботирам гл.… … Български синонимен речник
Фотомеханические способы печатания — Как бы ни получались фотографические снимки, угольным ли способом или на серебряных солях, они все представляют значительные неудобства, требуя кропотливых и сложных манипуляций, и всегда стоят дорого. С другой стороны, снимки, полученные с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пореч — город на западном побережье Истрии (см. Истрия), в 50 км к северу от Пулы (см. Пула). Город раскинулся в лагуне протяженностью 64 км с причудливо изрезанной береговой линией. Во 2 веке до н. э. римляне основали здесь поселение Каструм (Castrum).… … Географическая энциклопедия