-
1 successful
см. тж successпреуспевающий, преуспевший, добившийся больших успеховThe English annotation is below. (English-Russian) > successful
-
2 success
•• success, successful
•• В последнее время явно под влиянием английского у нас стали иногда говорить (и писать) успешный банкир и т.п. («перевод» английского successful banker). Непонятно, зачем эта «новация». Можно же сказать (и тем более написать!) преуспевающий или преуспевший, или добившийся больших успехов. Надо иметь в виду, что английское слово success, как правило, означает успех более длительный, устойчивый, чем русское успех – чаще однократная удача, успешное выступление и т.д. Английское success – скорее преуспеяние, «хорошая жизнь».
-
3 successful
•• success, successful
•• В последнее время явно под влиянием английского у нас стали иногда говорить (и писать) успешный банкир и т.п. («перевод» английского successful banker). Непонятно, зачем эта «новация». Можно же сказать (и тем более написать!) преуспевающий или преуспевший, или добившийся больших успехов. Надо иметь в виду, что английское слово success, как правило, означает успех более длительный, устойчивый, чем русское успех – чаще однократная удача, успешное выступление и т.д. Английское success – скорее преуспеяние, «хорошая жизнь».
-
4 success
successful Удача, удачный. В последнее время явно под влиянием английского языка русские стали иногда говорить и писать «успешный банкир» — a successful banker вместо преуспевающий или преуспевший, добившийся больших успехов. Однако английское слово success, как правило, означает успех длительный, устойчивый в отличие от русского успеха, который чаще означает однократную удачу, успешное выступление и т. п. Английское success — это скорее преуспевание.
См. также в других словарях:
преуспевший — прил., кол во синонимов: 14 • выбившийся в люди (17) • выбившийся на дорогу (13) • … Словарь синонимов
Королевское фармацевтическое общество (Warcraft) — В Википедии есть портал «Warcraft» Общее Королевское фармацевтическое общество (КФО) базируется в районе Apothecarium в Подгороде. Общество создано … Википедия
ТЕЛЕСНО-ОРИЕНТИРОВАННАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ — Неоднозначно понимаемое направление психотерапии, целью которого является изменение психического функционирования человека с помощью ориентированных на тело методических приемов. Отсутствие стройной теории, четкого понимания… … Психотерапевтическая энциклопедия
МИРОВАЯ ТОРГОВЛЯ СОВРЕМЕННАЯ — Структура торговли. В международной торговле ведущую роль играют промышленно развитые страны Северной Америки и Западной Европы, Япония, Израиль, Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка. На эти страны приходится значительная часть мирового… … Энциклопедия Кольера
Гиппократ — (Греч.) Знаменитый врач из Коса, одного из Кикладских островов, преуспевший в Афинах во время нашествия Артаксеркса и избавивший этот город от ужасного мора. Его называли отцом Медицины . Изучив эту науку по вотивным табличкам, пожертвованным … Религиозные термины
МУЗЫКА ДЛЯ ДЕКАБРЯ — «МУЗЫКА ДЛЯ ДЕКАБРЯ», Россия, ЦЕХ (Москва), 1995, цв., 92 мин. Патетическая драма. Александр Ларин, преуспевший в Америке ленинградский художник, эмигрант последней волны, возвращается на родину ивстречается со своей бывшей возлюбленной Анной иее … Энциклопедия кино
АМОГХАСИДДХИ — АМОГХАСИДДХИ, (санскр. Будда, безошибочно достигший цели, Непогрешимо преуспевший), один из пяти главных будд (см. БУДДА) созерцания в ваджраяне (см. ВАДЖРАЯНА). Впервые упоминается в «Гухья самаджа тантре» (4 5 вв.). Изображается зеленого цвета … Энциклопедический словарь
История тенниса — … Википедия
Булыгин, Александр Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Булыгин. Александр Григорьевич Булыгин … Википедия
Разрушители легенд (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В пятом сезоне телепередачи были … Википедия
Малатеста — У этого термина существуют и другие значения, см. Малатеста (значения). Герб «волка Романьи» в Темпио Малатестиано. Малатеста (Malatesta) род кондотьеров гвельфской ориентации, правивших с 1295 по 1500 гг. итальянским городом Римини, а … Википедия
