-
1 претензи
претензи æвæрын – претендовать
-
2 претензия
жен.
1) claim иметь претензию
2) pretension человек с претензиями ∙ быть в претензиипретензи|я - ж.
1. (требование) claim;
(жалоба) complaint;
законная ~ legal claim;
~ по качеству quality claim;
~ по количеству quantity claim;
встречная ~ counter-claim;
предъявлять ~ю express dissatisfaction;
заявлять ~ю make* a claim, put* in a claim;
2. (стремление произвести впечатление) pretension;
человек без ~й unassuming рerson;
человек с ~ями pretentious рerson;
быть в ~и на кого-л. have* а grievance against smb., have* а bone to pick with smb. идиом.Большой англо-русский и русско-английский словарь > претензия
См. также в других словарях:
претензија — (лат. praetensio) барање, стремеж на некого да му се признаат заслуги, права, способности … Macedonian dictionary
претензионно-исковой — претензи онно исков ой … Русский орфографический словарь
претензионный — претензи онный … Русский орфографический словарь
Графство Руссильон — У этого термина существуют и другие значения, см. Руссильон (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Руссильон (графство). Графство Руссильон (кат. Comtat del Rosselló, фр. Comté de Roussillon, исп. Condado del… … Википедия
Граф Руссильона — Графство Руссильон (кат. Comtat del Rosselló, фр. Comté de Roussillon, исп. Condado del Rosellón) средневековое каталонское графство с центром в городе Перпиньян. Находилось на территории исторической области Руссильон, границы которой… … Википедия
претендент — (лат. praetendus) лице што истакнува некоја претензија, што полага право на нешто (особено на владетелска положба) … Macedonian dictionary