-
1 пресыщенный
-
2 blase
-
3 blasé
-
4 blase
ˈblɑ:zeɪ франц.;
прил.
1) пресыщенный, утративший вкус к жизни, уставший Syn: world-weary, unconcerned
2) умудренный опытом, опытный, искушенный Syn: sophisticatedпресыщенныйblase фр. пресыщенный -
5 пресыщенный
blase имя прилагательное: -
6 пресыщенный
blase, fed-up, satiate, tired, fatigued, worn out* * *blase, fed-up, satiate, tired, fatigued, worn out* * *blasefed-uprepleteworld-weary -
7 blase
-
8 blase fr.
blase fr. adj. пресыщенный -
9 blasé
blasé agg fr пресыщенный -
10 blase
-
11 blase
-
12 blase
-
13 blasé
-
14 blase
-
15 blasé
1. прил.общ. скептический, пресыщенный2. сущ.общ. скептик, пресыщенный человек -
16 blase
1) Общая лексика: пресыщенный, вальяжный, скептически настроенный, утративший вкус к жизни, безразличный, бесстрастный, равнодушный, знающий жизнь (В английском слове предочитается французская орфография: "blasé," Транскрипция: ['blɑ:zeɪ]. Происходит от французского "blaser" - "пресыщать."), искушённый, умудрённый опытом2) Техника: биоза -
17 пресыщенный
repu, blasé* * *adj1) gener. revenu de tout, dégoûté, saoul, soûl, sursaturé, blasé2) liter. repu, rassasié, saturé -
18 blase
[ˈblɑ:zeɪ]blase фр. пресыщенный -
19 пресыщенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пресыщенный
-
20 blase
[ʹblɑ:zeı] a
- 1
- 2
См. также в других словарях:
блазе — * blasé, ée adj. Пресыщенный. Видишь ли ты иногда Чедаева <так>? Он вымыл мне голову за пленника. Он находит что он довольно blasé; Чедаев по нещастию знаток по этой части. 1823. Пушк. П. Вяземскому. В первостепенных парижских театрах… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бо блазе — * le beau blasé. Пресыщенный красавец. Le beau blasé, как его шутя называли, скоро утратил и для общества интерес, и жил так же изолированно, как и ранее. Н. Бобор. Цата. // РО 1896 9 157 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
блазированный — ая, ое. blasé, ée. Пресыщенный. Нам не часто приводится играть перед блазированными избранниками. 1897. Южин 235. Если вы, читатель, принадлежите к так называемым блазированным людям и любите мелодраматические ощущения, вы найдете в Ливингстоне… … Исторический словарь галлицизмов русского языка