Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

престъпен

  • 1 престъпен

    criminal, felonious; malfeasant; maleficent; nefarious; culpable
    * * *
    престъ̀пен,
    прил., -на, -но, -ни criminal, felonious; malfeasant; maleficent; nefarious; culpable; delinquent; \престъпенен свят gangland, underworld; \престъпенна небрежност culpable/gross negligence; \престъпенно бездействие criminal omission; \престъпенно нехайство gross dereliction of duty; \престъпенно посегателство criminal trespass.
    * * *
    criminal: the престъпен world - престъпният свят; culpable: a престъпен ignorance - престъпно невежество; fell; felonious; malfeasant{mxl`fi;sxnt}; nefarious
    * * *
    1. criminal, felonious;malfeasant;maleficent;nefarious;culpable 2. престъпна небрежност culpable negligence

    Български-английски речник > престъпен

  • 2 инстинкт

    instinct
    инстинкт за самосъхранение an instinct of self-preservation
    долните инстинкти у човека man's lower instincts, разг. the old Adam
    престъпен инстинкт an instinct for crime
    по инстинкт instinctively, by/from instinct
    * * *
    инстѝнкт,
    м., -и, (два) инстѝнкта instinct; действам по \инстинкт act on instinct; разг. follow one’s nose; долните \инстинкти у човека man’s lower instincts, разг. the old Adam; \инстинкт за самосъхранение instinct of self-preservation; по \инстинкт instinctively, by/from instinct; престъпен \инстинкт instinct for crime.
    * * *
    impulse; instinct: an инстинкт for crime - престъпен инстинкт
    * * *
    1. instinct 2. ИНСТИНКТ за самосъхранение an instinct of self-preservation 3. действувам по ИНСТИНКТ act on instinct 4. долните ИНСТИНКТи у човека man's lower instincts, разг. the old Adam 5. по ИНСТИНКТ instinctively, by/from instinct 6. престъпен ИНСТИНКТ an instinct for crime

    Български-английски речник > инстинкт

  • 3 злодейски

    злодѐйски,
    прил., -а, -о, -и villainous; ( престъпен) criminal.
    * * *
    villainous

    Български-английски речник > злодейски

См. также в других словарях:

  • престъпен — прил. злосторнически, злосторен, разбойнически, злодеен, злодейски прил. наказуем, противоправен, противозаконен, незаконен, забранен, преследван, наказван прил. застрашителен, страшен, злобен, лош, зъл прил. тъмен, нечист, мръсен, позорен …   Български синонимен речник

  • греховен — прил. грешен, престъпен, нечестив, виновен …   Български синонимен речник

  • застрашителен — прил. заплашителен, обезпокоителен, опасен, грозящ, застрашаващ, тревожен, смутителен, заканителен прил. зловещ, злокобен прил. лош, неприятен, свадлив прил. страшен, злобен, зъл, престъпен прил. страхотен, огромен …   Български синонимен речник

  • злобен — прил. зъл, лош, злопаметен, ненавистен, коварен, лукав, завистлив, ехиден, подъл, отмъстителен, зложелателен, зломислен, злоумишлен, язвителен прил. застрашителен, страшен, престъпен прил. злонамерен, зле настроен прил. злостен, безмилостен,… …   Български синонимен речник

  • злодейски — прил. престъпен, злосторен, разбойнически прил. долен, низък, подъл, безчестен …   Български синонимен речник

  • зъл — прил. проклет, лош, неприятен, злорад прил. злобен, ехиден, язвителен, коварен, злопаметен, мъстителен, злонамерен, злонравен, безчовечен, куче прил. вреден, пагубен, гибелен прил. дяволски, сатанински, подъл, лукав прил. застрашителен, страшен,… …   Български синонимен речник

  • криминален — прил. престъпен прил. углавен, наказателен …   Български синонимен речник

  • лош — прил. жалък, противен, безполезен, безсмислен прил. застрашителен, страшен, злобен, зъл, престъпен прил. злостен, зле настроен, злъчен прил. заплашителен прил. жесток, враждебен, неприязнен, вреден, неблагоприятен прил. н …   Български синонимен речник

  • мръсен — прил. замърсен, оцапан, зацапан, омацан, изцапан, заплескан, изплескан, нечист, кирлив, измърсен, бербат, мърляв, овалян прил. опетнен, очернен, кален, окалян, осквернен прил. презрян, долен, подъл, срамен, срамотен, низък, долнопробен, безчестен …   Български синонимен речник

  • наказуем — прил. забранен, запретен, незаконен, противозаконен, престъпен, преследван, нереден …   Български синонимен речник

  • незаконен — прил. беззаконен, противозаконен, незаконосъобразен, в нарушение на закона, непозволен, забранен, запретен, недопустим, неправилен, неоснователен, неправ, несправедлив прил. безконтролен, безотговорен, своеволен прил. недействителен, невалиден… …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»