-
1 повторность преступлений
(совершение преступления лицом, ранее осуждённым за какое-л. преступление) reiterazione di reatiРусско-итальянский юридический словарь > повторность преступлений
-
2 разоблачение преступлений
Русско-итальянский юридический словарь > разоблачение преступлений
-
3 рецидив преступлений
(совершение преступления лицом, ранее осуждённым за преступление) recidiva criminaleРусско-итальянский юридический словарь > рецидив преступлений
-
4 совокупность преступлений
Русско-итальянский юридический словарь > совокупность преступлений
-
5 отдел расследования преступлений
ngener. RIS (ñîêð. îò Reparto Investigazioni Scientifiche)Universale dizionario russo-italiano > отдел расследования преступлений
-
6 совокупность преступлений
nlaw. concorso di reatiUniversale dizionario russo-italiano > совокупность преступлений
-
7 стать на путь преступлений
ngener. darsi al tristoUniversale dizionario russo-italiano > стать на путь преступлений
-
8 Законов меньше, чем преступлений
Sono più i casi delle leggi.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Законов меньше, чем преступлений
-
9 преступник
(лицо, совершившее деяние, отнесённое к категории преступлений) criminale, malfattore -
10 преступное деяние
(уголовно наказуемое деяние, относящееся к категории преступлений) atto criminale, delitto, fatto criminoso -
11 преступность
1) ( свойство) delittuosità ж., criminosità ж.2) ( количество преступлений) delinquenza ж., criminalità ж.* * *ж.criminalità, delinquenzaорганизованная престу́пность — criminalità organizzata; mafia ж.
борьба с престу́пностью — lotta contro la criminalità
* * *ngener. reita, tristizia, colpevolezza, criminalita, delinquenza, malvagita -
12 существовать
1) ( иметься) esistere, esserci2) ( жить) esistere, vivere, mantenersi* * *несов.1) ( иметься) essere vi (e), esistere vi (e); registrarsiсуществует мнение... — è invalsa l'opinione...
2) (быть живым, жить) essere vi (e); vivere vi (e)существова́ть работой — vivere del proprio lavoro
* * *v1) gener. sussistere, campare, esistere, essere, vivere2) liter. correre -
13 пресечение
[presečénie] n.:1."Вместо пресечения было только распространение преступлений" (Л. Толстой) — "Altro che finirla con la delinquenza: si propagava sempre più" (L. Tolstoj)
2.◆меры пресечения — (giur.) misure preventive
См. также в других словарях:
ПРЕСТУПЛЕНИЙ РЕЦИДИВ — РЕЦИДИВ ПРЕСТУПЛЕНИЙ … Юридическая энциклопедия
ПРЕСТУПЛЕНИЙ НЕОДНОКРАТНОСТЬ — (см. НЕОДНОКРАТНОСТЬ ПРЕСТУПЛЕНИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕСТУПЛЕНИЙ РЕЦИДИВ — (см. РЕЦИДИВ ПРЕСТУПЛЕНИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕСТУПЛЕНИЙ СОВОКУПНОСТЬ — (см. СОВОКУПНОСТЬ ПРЕСТУПЛЕНИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕСТУПЛЕНИЙ УКРЫВАТЕЛЬСТВО — (см. УКРЫВАТЕЛЬСТВО ПРЕСТУПЛЕНИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Множественность преступлений — это случаи, когда виновным последовательно совершаются несколько (не менее двух) деяний, влекущих за собой уголовную ответственность, а также случаи совершения новых преступных деяний в период действия ограничений, связанных с уголовной… … Википедия
Категоризация преступлений — Преступление (уголовное преступление) это правонарушение, совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности. Преступления могут выделяться из общей массы правонарушений по формальному признаку (установление за них… … Википедия
Категории преступлений — Преступление (уголовное преступление) это правонарушение, совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности. Преступления могут выделяться из общей массы правонарушений по формальному признаку (установление за них… … Википедия
Классификация преступлений — Преступление (уголовное преступление) это правонарушение, совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности. Преступления могут выделяться из общей массы правонарушений по формальному признаку (установление за них… … Википедия
Криминалистическая характеристика преступлений — это научная абстракция, в которой находит отражение в обобщенном виде совокупность взаимосвязанных, криминалистически значимых данных о преступлениях определенного вида/разновидности, знание которых позволяет методически правильно организовать… … Википедия