-
1 computing
-
2 to give account
-
3 calculate
верува (ам разг), пресметува, претпоставува* * *смета, верува (Ам разг), пресметува, претпоставуваv. смета (на нешто);2. пресметува, сведува сметки, калкулира;3. (амер.) претпоставува; пресметува; смета; пресметува, смета, -
4 average
просек, средна вредност, просеченv пресметува средна вредност, просечно изнесува* * *v. пресметува средна вредност, просечно изнесува; просечен, средна вредност, просекn. просечен број, средна вредностadj. on upon) the average - просечно, во просек; below (above) the average - под (над) просек a. просечен;2. обичен v. пресметува просечна вредност;2. одредува средина; средина просек; хаварија, штета; просек; просечен; просек -
5 count
n. пресметка, збир, вкупна сума;2. сметка;3. сметање4. броење5. грофv. пресметува, смета, брои;2. пресметува;3. смета;4. оди на сметка; to count in - пресметува; to count out - не смета, не зема предвид; to count up - сведува сметка; сметка; брои, пребројува; смета; брои; смета; броење; гроф -
6 account
сметка, известување, пресметка, изразv одговара, држи, одговорен е, дава сметка, сметаприказ, предност, објаснување, ползавредност, причина, важност, обѕир, значењеvi образложува, известува* * *(vi) известува, образложува; (v) смета, одговара, одговорен е, дава сметка, држи; израз, сметка, пресметка, известување1.полза, предност, приказ, објаснување;2. значење, вредност, причина, важност, обsирn. сметка, пресметка, пресметување; for account of - нa сметка на (некој); on account - на сметка; оn one's own account - на своја сметка, на свој ризик; account current - тековна-сметка; to square accounts with - расчистува сметки, се пресметува со (со некој); to take account of - зема предвид, смета со (некој, нешто); конечна пресметка, биланс; to call to account - повикува на одговорност; проценка, оценување, мислење; to take into account - зема в обsир; причина,; on account of - од оваа/таа причина, поради тоа; on no account - во никој случај; корист, добивка; to turn to account - искористува; важност, значење; of small account - со мало значење, безначајно v. смета на, смета како; to account for - одговаре -
7 automatic recalculation
компј. автоматско пресметување. Кај програмите за табеларни пресметување режим на работа што овозможува вредностите во ќелиите повторно да се пресметуваат секогаш кога кај некоја од нив ќе се промени содржината. Види Excel, Lotus 1-2-3. -
8 charge
n. обвинение;2. товар;3. управување, одговорност, обврски;4. грижа, чување, надзор; to be in charge - гледа, се грижи (за некого of)2. управува (со нешто of); to take charge - внимава (на некого of); to give in charge - става под надзор (некого of);5. цена, вредност, трошоци, издатоциadj. his own charge - на негов личен рачун; additional charges - дополнителни издатоци;6. (војно) напад, знак за нападv. обвинува, поднесува тужба (with);2. доверува, дава задача (нешто with);3. прави одговорен (некого, за with);4. става на (нечија) сметка;5. одредува цена, наложува, заповеда, наметнува данок, товари, моли (за нешто for); how much do you charge for? - колку е? колку чини?;6. полни (оружје);7. (војно) јуриша; бреме; наплатува; пресметува; трошоци; обвинува, окривува; одговорност; гри'а, штитеник charge duty on пресметува царина за -
9 compute
v. пребројува;2. смета, пресметува; смета; пресметува -
10 estimate
создава мислење (став), пресметува, оценуваn оценка, мислење, пресметка, процена, мнение, суд* * *(n) мнение, суд, оценка, мислење, претсметка, процена; прави пресметка, проценува, оценува, пресметуваn. оценка, процена;2. пресметкаv. проценува, оценува;2. прави пресметки; оценува; проценува, цени, вреднува; процена; пресметка; проценува -
11 miscount
погрешно пресметува, се збунува (при броење)n грешка при броење, погрешна сметка* * *(n) грешка при броење, погрешна сметка; погрешно пресметува, се збунува (при броење); погрешна сметка, грешка при броење -
12 overcharge
наплатува повеќе, претоварува, пресметува повеќеn превисока цена, преоптоварување* * *(n) преоптоварување, превисока цена; наплатува повеќе, претоварува, пресметува повеќе; претоварува; преценување -
13 reckon up
phr.v. old-fash, пресметува; додава: reckon up bills/costs пресметува сметки/трошоци -
14 spreadsheet program
компј. програм за табеларни пресметувања. Апликативен програм кој на екран прикажува табела што потсетува на лист од книговодствена книга. Хоризонталните редови се обележени со броеви, додека вертикалните колони со букви. Пресекот на редовите и колоните формира ќелии (cells). Секоја ќелија има сопствена адреса - на пример, А4, мЗ - и може да содржи бројна вредност, скриена формула по која се пресметуваат вредностите или појаснителен текст. Вака организирана табела ни овозможува брзо ажурирање на сите резултати после секоја измена во некоја од ќелиите. Најпознати програми за табеларни пресметувања се: Exell, Lotus 1-2-3, Multiplan, QuattroPro, Plan Perfect, Supercalc и други. -
15 accurately
adv. 1. точно, прецизно (опишува/пресметува)2. верно, веродостојно (преведува) -
16 balance sheet
balance sheet bilans биланс (на состојбата); биланс balance sheet item билансна ставка balance the account with се пресметува со, средува сметки со balance the budget израмнува буџет balance the ledger заклучува главна книга -
17 blank cell
компј. празна ќелија. Кај програмите за табеларни пресметувања, ќелија што не содржи податоци или формули. Види cell. -
18 bone
коскаv вади коски од, чисти од коски* * *n. коска, костур;2. (прен.) тело, посмртни остатоци; a bone of contention - предмет на неслога, јаболко на раздорот; to cut to the bone - снижува (цени и др.) до крајни граници; to make old bones - доживува длабока старост; to have a bone to pick with someone - се пресметува со некого; коска; n коска; a fish bone коска од риба; a thight bone бутна коска; to break a bone кршење на коска; to see a broken bone наместување на скршена коска; *I feel it in my bones нешто ми зборува дека е така; *he has a bone to pick with you тој има нешто да се разбери со тебе; *to be nothing but skin and bones да се биде коска и кожа; *to throw smb. a bone фрлање некому коска; *to get soaked to the bone искиснување до кожа; to make no bones about smt. зборување отворено за нешто; bone II v tr вадење на коските (од) -
19 calculate; reckon
калкулира; пресметува -
20 calculating
лукав, намерен, препреден, пресметан, бистар* * *пресметан, лукав, препреден, бистар, намерен; пресметување
См. также в других словарях:
дисконтна сметка — трг. пресметување на сегашната вредност на меница или воопшто на побарување чиј рок за наплата се уште не истекол (пресметување и одбивање на соодветни камати) … Macedonian dictionary
ќелија — (грч. kellion) 1. собичка (во манастир или в затвор) 2. окце во пчелиниот сот 3. фиг. основна единица на организација (партиска ќелија) 4. комп. кај програмите за табеларни пресметки: поле за внесување на текст или бројки добиено од пресекот меѓу … Macedonian dictionary
автотакси — (грч autos, taxis ред, менување) патнички автомобил со специјален апарат (таксиметар) за пресметување на поминатиот пат и на цената на превозот … Macedonian dictionary
апроксимација — (лат approximatio) 1. приближност, 2. мат приближна вредност, приближно пресметување … Macedonian dictionary
вирман — (фр. virement) 1. фин. исплата што се врши без готовина, со просто книжење пренесување на пари од една буџетска партија или позиција на друга 2. трг. заемно пресметување … Macedonian dictionary
гониометрија — (грч. gonia, metria мерење) геом. наука за мерењето и пресметувањето на аглите, дел од тригонометријата … Macedonian dictionary
диференцијална тарифа — систем во пресметувањето на наплатата на подвоз на железниците според кој, пи превозот на маси (жито, јаглен и др.), колку што е поголемо растојанието толку помали стануваат подвозните ставки исклучителна подвозна ставка … Macedonian dictionary
интеграција — (лат. integratio) 1. соединување на некои делови во целост 2. поврзување, обединување 3. мат. пресметување на интеграли 4. фил. преминување од растроена, растурена состојба во сосредоточена состојба … Macedonian dictionary
интегрира — (лат. integrare) 1. дополни/дополнува, додаде/додава нешто кон целоста како нејзин битен дел 2. мат. пресмета/пресметува, најде/наоѓа интеграл … Macedonian dictionary
калкулативен — (лат. calculate) 1. што служи за пресметување, пресметковен 2. определен, утврден со калкулација, заснован врз калкулација … Macedonian dictionary
калкулира — (лат. calculate) 1. смета, пресметува 2. фиг. одмерува, смета со лична корист … Macedonian dictionary
