Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

преследуйте

  • 1 obsess

    English-Russian smart dictionary > obsess

  • 2 obsess

    verb
    завладеть, преследовать, мучить (о навязчивой идее и т. п.); овладеть, обуять (о страхе)
    * * *
    (v) вселиться; вселяться; завладевать умом; мучить; преследовать
    * * *
    завладевать, вселяться, захватывать
    * * *
    [ob·sess || əb'ses] v. завладеть умом, овладеть, обуять, преследовать (о страхе), мучить
    * * *
    * * *
    1) завладевать, вселяться, захватывать (о нечистой силе) 2) завладевать, преследовать, мучить (о навязчивой идее и т. п.); овладевать, обуять (о страхе) (with/by)

    Новый англо-русский словарь > obsess

  • 3 persecute

    verb
    1) преследовать, подвергать гонениям (особ. за убеждения)
    2) докучать, надоедать
    Syn:
    wrong
    * * *
    (v) преследовать
    * * *
    * * *
    [per·se·cute || 'pɜrsɪkjuːt /'pɜː-] v. преследовать, подвергать гонениям, докучать, надоедать
    * * *
    докучать
    надоедать
    преследовать
    преследуйте
    * * *
    1) преследовать, подвергать гонениям (особ. за убеждения) 2) докучать

    Новый англо-русский словарь > persecute

  • 4 pursue

    verb
    1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за; ill health pursued him till death плохое здоровье мучило его всю жизнь
    2) преследовать (цель); следовать по намеченному пути; to pursue a scheme выполнять план, проект, программу; to pursue the policy of peace вести, проводить политику мира; to pursue pleasure искать удовольствий
    3) продолжать (обсуждение, занятие, поездку, путешествие)
    4) заниматься (чем-л.); иметь профессию
    5) mainly scot. leg. предъявлять иск
    Syn:
    follow
    * * *
    (v) преследовать
    * * *
    преследовать; следовать неотступно за; гнаться
    * * *
    [pur·sue || pər'suː /pə'sju-] v. преследовать, гнаться за; следовать по намеченному пути, действовать по плану, продолжать; заниматься, иметь профессию; предъявлять иск, предъявлять обвинение; вести следствие
    * * *
    возбуждать
    возгораться
    гнаться
    действовать
    заниматься
    преследовать
    преследуйте
    программу
    продолжать
    проект
    следовать
    * * *
    1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за 2) а) преследовать (цель); следовать намеченному курсу б) искать 3) рассматривать, расследовать (вопрос, дело)

    Новый англо-русский словарь > pursue

  • 5 persecute

    докучать
    надоедать
    преследовать
    преследуйте

    English-Russian smart dictionary > persecute

  • 6 pursue

    возбуждать
    возгораться
    гнаться
    действовать
    заниматься
    преследовать
    преследуйте
    программу
    продолжать
    проект
    следовать

    English-Russian smart dictionary > pursue

См. также в других словарях:

  • Процесс 50-ти — «Процесс пятидесяти» («Процесс москвичей», Суд над участниками «Всероссийской социально революционной организации», официальное название: «Дело о разных лицах, обвиняемых в государственном преступлении по составлению противозаконнаго сообщества и …   Википедия

  • Бардина Софья Илларионовна — Бардина, Софья Илларионовна, одна из известных деятельниц народнического движения семидесятых годов. Происходя из дворянской семьи (родилась в 1853 году) и окончив институт, Б. отправилась для дальнейшего образования в Цюрих, где примкнула к тому …   Биографический словарь

  • Семейство гадюковые —         Мы обращаемся теперь к семейству гадюковых. Все его виды ядовиты и, насколько известно, живородящи. Толстое тело, плоская, часто треугольная голова, короткий, тупой хвост, иногда превращенный в орган хватания, недоразвитая верхняя челюсть …   Жизнь животных

  • Книга Иисуса Навина 10:19 — А вы не останавливайтесь, но преследуйте врагов ваших и истребляйте заднюю часть войска их и не давайте им уйти в города их, ибо Господь Бог ваш предал их в руки ваши». Втор.25:18 …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Нав.10:19 — А вы не останавливайтесь, но преследуйте врагов ваших и истребляйте заднюю часть войска их и не давайте им уйти в города их, ибо Господь Бог ваш предал их в руки ваши». Втор.25:18 …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Пс.70:11 — Говоря: «Бог оставил его; преследуйте и схватите его, ибо нет избавляющего» …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Псалтирь 70:11 — Говоря: «Бог оставил его; преследуйте и схватите его, ибо нет избавляющего» …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Бардина, Софья Илларионовна — Софья Илларионовна Бардина Псевдонимы: Тётя, Тётенька Дата рождения: 15 июня 1853(1853 06 15) Дата смерти …   Википедия

  • С. И. Бардина — Софья Илларионовна Бардина (1853 1883)  известная деятельница народнического движения 1870 х гг. Биография Из дворянской семьи. В начале 1872 г., по окончании Тамбовской гимназии, уезжает в Цюрих, где принимает активное участие в делах… …   Википедия

  • Наступление Северо-Западной армии осенью 1919 года — Петроградская оборона Гражданская война в России Строительство баррикад в Петрограде во время наступления Юденича …   Википедия

  • Википедия:Глоссарий — ВП:ГЛ ВП:ГР Глоссарий Википедии. За время существования Википедии её участники привыкли пользоваться определёнными «профессиональными» выражениями и терминологией, которые могут быть непонятны «непосвящённым». Глоссарий Перечень сл …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»