Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

преситен

  • 1 преситен

    1. satiated, surfeited, sated (от with)
    хим. saturated, over-saturated
    (за пазар) glutted (с with)
    2. прен., разг. fed up (от with), blase
    тази професия е преситена there is a surfeit of specialists in this field
    * * *
    пресѝтен,
    мин. страд. прич.
    1. satiated, surfeited, sated, replete, full to repletion (от with); хим. saturated, over-saturated; (за пазар) glutted (с with); \преситен от удоволствия glutted with pleasure;
    2. прен. разг. fed up (от with), blasé.
    * * *
    satiated; jaded{`djeidid}
    * * *
    1. (за пазар) glutted (c with) 2. satiated, surfeited, sated (от with) 3. прен., разг. fed up (oт with), blase 4. тази професия е ПРЕСИТЕНа there is a surfeit of specialists in this field 5. хим. saturated, over-saturated

    Български-английски речник > преситен

  • 2 преситен разтвор

    supersaturated solution
    supersaturated solutions

    Български-Angleščina политехнически речник > преситен разтвор

  • 3 наситен

    saturated, impregnate (d)
    (сит, преситен) satiated; full
    хим. saturated, concentrated
    (за цвят) deep, live, generous, saturated
    наситен с чувственост (за музика и пр.) luscious
    въздух, наситен с благоухание balmy air
    идейно наситен ideologically meaningful
    книга, наситена с хумор a book brimming over with wit
    * * *
    насѝтен,
    мин. страд. прич. saturated, impregnate(d); ( сит, преситен) satiated; full; хим. saturated, concentrated; (за цвят) deep, live, generous, saturated; въздух, \наситен с благоухание balmy air; идейно \наситен ideologically meaningful; книга, \наситена с хумор a book brimming over with wit; \наситен аромат full flavour; \наситен с чувственост (за музика и пр.) luscious.
    * * *
    generous; impregnate; saturate (за цвят)
    * * *
    1. (за цвят) deep, live, generous, saturated 2. (сит, преситен) satiated;full 3. saturated, impregnate(d) 4. НАСИТЕН с чувственост (за музика и пр.) luscious 5. въздух, НАСИТЕН с благоухание balmy air 6. идейно НАСИТЕН ideologically meaningful 7. книга, НАСИТЕНа с хумор a book brimming over with wit 8. хим. saturated, concentrated

    Български-английски речник > наситен

  • 4 сит

    1. satisfied, sated, satiated, replete
    2. (обилен) full, hearty, abundant
    3. (преситен) fed up, surfeited (на with), sick of
    сит на гладен вяра не хваща he whose belly is full, believes not him who is fasting
    * * *
    прил.
    1. satisfied, sated, satiated, replete; \сит съм (ял съм достатъчно) I’ve had enough;
    2. ( обилен) full, hearty, abundant;
    3. ( преситен) fed up, surfeited (на with), sick of; • \ситият на гладния не вярва he whose belly is full, believes not him who is fasting.
    * * *
    satisfied; full (обилен)
    * * *
    1. (обилен) full, hearty, abundant 2. (преситен) fed up, surfeited (на with), sick of 3. satisfied, sated, satiated, replete 4. СИТ на гладен вяра не хваща he whose belly is full, believes not him who is fasting 5. СИТ съм (ял съм достатъчно) I've had enough

    Български-английски речник > сит

  • 5 сит

    satisfied, full, replete; (преситен) satiated, sated, (разг.) fed up (with); sick of

    Македонско-англиски речник > сит

См. также в других словарях:

  • преситен — прил. сит, наситен, преял, утолен, задоволен, доволен, уталожен прил. гъст, обилен, сгъстен прил. натъпкан, претъпкан прил. пълен, напълнен, изпълнен …   Български синонимен речник

  • гъст — прил. плътен, набит, пълен, дебел, компактен, солиден прил. непрогледен, непроницаем прил. наситен, преситен, сгъстен, кондензиран прил. леплив, лепкав, полутечен прил. сбит прил. чест …   Български синонимен речник

  • задоволен — прил. доволен, удовлетворен, сит, наситен, нахранен, преситен, благодарен прил. щастлив …   Български синонимен речник

  • изпълнен — гл. пълен, напълнен, претъпкан, натъпкан, набъкан, препълнен, преизпълнен, запълнен гл. свършен, извършен, завършен, довършен, привършен, реализиран, осъществен, направен гл. плътен, цял, монолитен, неразглобяем гл. наситен, преситен гл. цялостен …   Български синонимен речник

  • напълнен — гл. пълен, изпълнен, наситен, преситен гл. цял, цялостен, съвършен, истински …   Български синонимен речник

  • наситен — гл. сит, заситен, задоволен, доволен, удовлетворен, нахранен, преситен, утолен, наял се гл. гъст, обилен, сгъстен, сбит, плътен, кондензиран гл. звучен, силен, ярък гл. пълен, напълнен, изпълнен …   Български синонимен речник

  • насищам се — гл. стига ми, задоволявам се, достатъчно ми е, утолявам се, утолява ме, сит съм, преситен съм, идва ми сърце на място гл. омръзва ми, бактисвам, идва ми до гуша, втръсва ми се …   Български синонимен речник

  • натъпкан — прил. пълен, препълнен, претъпкан, набъкан, затъпкан прил. преситен, преял …   Български синонимен речник

  • понасищам се — гл. насищам се, стига ми, задоволявам се, достатъчно ми е, утолявам се, утолява ме, сит съм, преситен съм, идва ми сърце на място гл. омръзва ми, бактисвам, идва ми до гуша, втръсва ми се …   Български синонимен речник

  • претъпкан — прил. пълен, препълнен, набъкан, натъпкан, сбит прил. натрупан, задръстен, наблъскан, пренаселен, претоварен прил. преситен, преял …   Български синонимен речник

  • преял — гл. натъпкан, претъпкан, преситен …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»