-
1 прерывный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прерывный
-
2 прерывный
adjgener. onderbroken (полоса на дороге) -
3 прерывный компакт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прерывный компакт
-
4 trūkus
прерывный -
5 منفصل
прерывныйФилософский словарь аль-Фараби (القاموس الفلسفي الفارابي) > منفصل
-
6 interrupted stream
-
7 spettro discontinuo
прерывный спектр, разрывной спектрDictionnaire polytechnique italo-russe > spettro discontinuo
-
8 diskontinuierlich
прерывный, дискретныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > diskontinuierlich
-
9 diskret
прерывный, дискретныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > diskret
-
10 unterbrochenes Spektrum
прерывный [дискретный] спектрDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > unterbrochenes Spektrum
-
11 diskontinuierlicher Filter
прерывный фильтр, фильтр периодического действияDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > diskontinuierlicher Filter
-
12 unstetig
прерывныйдискретныйнерегулярный -
13 diskreta
прерывный; сдержанный -
14 diskontinuierlich
прил.1) тех. скачкообразный2) матем. прерывный (напр. о множестве)3) юр. прерывистый4) лингв. раздельный5) горн. цикличный6) дор. прерывающийся, разрезной7) лес. периодический8) психол. перемежающийся9) физ. дискретный, прерывный, разрывный10) дер. прерывный (напр. о подаче)11) кинотех. прерывистый (напр., о движении киноплёнки) -
15 intermittent interrupted stream
1) Геология: перемежающийся, прекращающийся, прекращающийся или перемежающийся, прерывный поток2) Макаров: река с периодическим и прерывающимся водотокомУниверсальный англо-русский словарь > intermittent interrupted stream
-
16 diskret
1. нареч.мед. умеренно (например: diskret erhцhte Echogenitдt - умеренно повышенная эхогенность)2. прил.1) общ. деликатный, скромный, тайный, тактичный, незаметно для посторонних глаз, секретный, сдержанный2) психол. изолированный, отдельный, раздельный3) физ. прерывный, дискретный4) электр. прерывистый5) дер. периодический, прерывный (напр. о подаче) -
17 diskontinuierlich
1) матем. разрывный; прерывный (напр. о множестве)2) физ. дискретный, прерывныйDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > diskontinuierlich
-
18 fasiləli
прил.1. с перерывами2. прерывный, прерывистый (имеющий в своём действии, ходе, развитии и т.п. перерывы через короткие промежутки времени). эл.-тех. Fasiləli iş rejimi прерывистый режим работы, fasiləli sistem прерывистая система, fasiləli proses прерывистый процесс, fasiləli dalğalar прерывистые волны, тех. fasiləli qaynaq прерывистая сварка, fasiləli tökmə прерывистая разливка, fasiləli soyuma прерывистое охлаждение, горн. fasiləli atım прерывный заряд, гидротех. fasiləli suvarma прерывистое орошение2. перемежающийся (действующий, проявляющийся с перерывами). мед. Fasiləli qızdırma перемежающаяся лихорадка, fasiləli axsama (axsaqlıq) перемежающаяся хромота, fasiləli nəbz перемежающийся пульс, гидрогеол. fasiləli mənbə перемежающийся исток, fasiləli bulaq перемежающийся источник, fasiləli axın перемежающееся течение -
19 discontinuous
ˈdɪskənˈtɪnjuəs прил. прерывистый, прерываемый;
дискретный, перемежающийся, прерывающийся, разрывный, прерывный discontinuous waves discontinuous function Syn: broken, faltering лишенный непрерывности;
прерывающийся, прерывистый;
перемежающийся - * series прерывающийся ряд - * flight полет с пересадками /с посадками/ - * operation (экономика) периодическая работа разрывной - * morpheme разрывная морфема (математика) дискретный (о величинах и функциях) ;
разрывный, перерывный - * function разрывная функция discontinuous прерывистый, прерываемый;
прерывающийся, перемежающийся;
discontinuous waves радио затухающие волны;
discontinuous function мат. прерывная функция discontinuous прерывистый, прерываемый;
прерывающийся, перемежающийся;
discontinuous waves радио затухающие волны;
discontinuous function мат. прерывная функция discontinuous прерывистый, прерываемый;
прерывающийся, перемежающийся;
discontinuous waves радио затухающие волны;
discontinuous function мат. прерывная функцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discontinuous
-
20 discontinuous compact
Большой англо-русский и русско-английский словарь > discontinuous compact
См. также в других словарях:
ПРЕРЫВНЫЙ — ПРЕРЫВНЫЙ, ая, ое; вен, вна (устар.). То же, что прерывистый. Прерывно (нареч.) звучит колокол. | сущ. прерывность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прерывный — прил., кол во синонимов: 5 • имеющий перерывы (4) • имеющий промежутки (5) • не спл … Словарь синонимов
прерывный — ▲ имеющий ↑ промежуток < > непрерывный прерывный имеющий промежутки. прерывистый. прерывность наличие промежутков. прерывистость. прерывать, ся (лес временами прерывался. последовательность прерывается). перерыв. < > продолжение.… … Идеографический словарь русского языка
Прерывный — прил. то же, что прерывистый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прерывный — прер ывный; кратк. форма вен, вна … Русский орфографический словарь
прерывный — ая, ое; вен, вна, вно. = Прерывистый. П. разговор. П ое строение электричества. ◁ Прерывность, и; ж. П. производственного процесса. П. спектра … Энциклопедический словарь
прерывный — ая, ое; вен, вна, вно. см. тж. прерывность = прерывистый Преры/вный разговор. П ое строение электричества … Словарь многих выражений
непрерываемый — прерывный … Словарь антонимов
резкий — ▲ прерывный ↑ изменение < > постепенный резкость импульсное изменение. резкий (# изменение). поворот (# событий). | перелом. ↓ рывок … Идеографический словарь русского языка
дискретный — ▲ прерывный ↑ в виде, только, отдельный, величина дискретность возможность принимать только некоторые определенные значения. дискретизация. | дискретный. точечный. градация. квант неделимая порция к л. величины. квантование. квантовый. инкремент … Идеографический словарь русского языка
МИКРОЧАСТИЦЫ — (от греч. μικρός – малый) – частицы очень малой массы (в частности, нулевой), для движения и взаимодействия к рых существенна дискретность (атомизм) действия. К М. относятся элементарные частицы, атомные ядра, атомы, молекулы, квазичастицы.… … Философская энциклопедия