Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

прерывающийся

  • 1 прерывающийся

    переривни́й

    Русско-украинский политехнический словарь > прерывающийся

  • 2 прерывающийся

    переривни́й

    Русско-украинский политехнический словарь > прерывающийся

  • 3 прерывающийся

    1) прич. яки́й (що) перерива́ється
    2) в знач. прил. ури́ваний, перери́ваний; ( прерывистый) перери́вчастий, перери́вчатий, перери́вистий, ури́вчастий

    Русско-украинский словарь > прерывающийся

  • 4 прерывающий

    техн.
    перерива́льний

    Русско-украинский политехнический словарь > прерывающий

  • 5 прерывающий

    техн.
    перерива́льний

    Русско-украинский политехнический словарь > прерывающий

  • 6 прерываться

    прерваться перериватися, перерватися, уриватися, у(ві)рватися, рватися, порватися, обриватися, обірватися, припинятися, припинитися, (временно) перепинятися, перепинитися, (только сов.) затнутися, (о мн.) поперериватися, повриватися, порватися, поперепинятися; срв. Прекращаться. [Голос йому переривається (Л. Укр.). Розмова або уривалась, або провадилась вже пошепки (Єфр.). За хвилину увірветься життя коротка нитка (Сам.). Перерветься так рано чиєсь життя (Коцюб.). Розмова на тому й порвалася (Мирн.). У його порвався голос (Грінч.)]. Разговор -вался - розмова у(ві)рвалася, обірвалася, припинилася, (на время) перепинилася, затнулася (на якийсь час). Прерывающийся - уриваний; см. Прерывистый. [У слабім уриванім голосі виливалася її душа (Стеф.)].
    * * *
    несов.; сов. - прерв`аться
    1) перерива́тися, перерва́тися и поперерива́тися; урива́тися, увірва́тися и урва́тися, обрива́тися, обірва́тися; порива́тися, порва́тися; припиня́тися, припини́тися; (приостанавливаться диал.) запина́тися, запну́тися
    2) страд. (несов.) перерива́тися, урива́тися, обрива́тися; порива́тися; припини́тися; перебива́тися, перерива́тися; перехо́плюватися; перепиня́тися

    Русско-украинский словарь > прерываться

  • 7 прерывистый

    Прерывчатый, Прерывчивый уриваний, перериваний, переривча(с)тий, уривча(с)тий. [Сміялась дзвінким, уриваним сміхом (Коцюб.). Чути уриване хлипання (Франко). Уриваний голос (Стеф.). Вона мовила далі уривчатим голосом (М. Лев.)]. -тая долгота, грам. - переривана довгота.
    * * *
    1) перери́вчастий, перери́вчатий, перери́вистий, ури́вчастий; ( прерывающийся) ури́ваний, перери́ваний

    \прерывистый смех — ури́ваний сміх

    2) эл., лингв. перери́вистий

    \прерывистый ток — эл. перери́вистий струм

    преры́вистое ударе́ние — лингв. перери́вистий на́голос

    Русско-украинский словарь > прерывистый

См. также в других словарях:

  • ПРЕРЫВАЮЩИЙСЯ — ПРЕРЫВАЮЩИЙСЯ, прерывающаяся, прерывающееся (книжн.). 1. прич. действ. наст. вр. от прерываться. 2. Звучащий с перерывами, прерывистый (от волнения или иных эмоций; о голосе. Прерывающимся голосом он рассказал мне свежую новость. Толковый словарь …   Толковый словарь Ушакова

  • прерывающийся — прил., кол во синонимов: 28 • выключающийся (17) • замирающий (45) • имеющий перерывы …   Словарь синонимов

  • прерывающийся — периодический (процесс) — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы периодический (процесс) EN intermittent …   Справочник технического переводчика

  • Прерывающийся — прил. из прич. по гл. прерываться 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прерывающийся — прерывающийся, прерывающаяся, прерывающееся, прерывающиеся, прерывающегося, прерывающейся, прерывающегося, прерывающихся, прерывающемуся, прерывающейся, прерывающемуся, прерывающимся, прерывающийся, прерывающуюся, прерывающееся, прерывающиеся,… …   Формы слов

  • прерывающийся — прерыв ающийся …   Русский орфографический словарь

  • прерывающийся — Тв. прерыва/ющим(ся), Пр. о прерыва/ющем(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • прерывающийся — аяся, ееся. Звучащий с перерывами, прерывистый (о голосе). Говорить прерывающимся голосом …   Энциклопедический словарь

  • прерывающийся — аяся, ееся. Звучащий с перерывами, прерывистый (о голосе) Говорить прерывающимся голосом …   Словарь многих выражений

  • прерывающийся — прерывистый, разрывной …   Cловарь химических синонимов I

  • прерывистый — прерывающийся, разрывной …   Cловарь химических синонимов I

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»