-
101 прерывание в многоуровневой системе приоритетов
Information technology: multilevel priority interruptУниверсальный русско-английский словарь > прерывание в многоуровневой системе приоритетов
-
102 прерывание в момент поступления
Quality control: break-in interruption (требования с высшим приоритетом)Универсальный русско-английский словарь > прерывание в момент поступления
-
103 прерывание в мультипрограммном режиме
Information technology: multiprogramming interruptУниверсальный русско-английский словарь > прерывание в мультипрограммном режиме
-
104 прерывание в произвольный момент времени
Information technology: contingency interruptУниверсальный русско-английский словарь > прерывание в произвольный момент времени
-
105 прерывание в работе, вызванное конденсацией влаги
Security: dew lossУниверсальный русско-английский словарь > прерывание в работе, вызванное конденсацией влаги
-
106 прерывание в реальном масштабе времени
Engineering: real time interruptУниверсальный русско-английский словарь > прерывание в реальном масштабе времени
-
107 прерывание в результате ошибки
Engineering: error interrupt, error interruptionУниверсальный русско-английский словарь > прерывание в результате ошибки
-
108 прерывание в связи с техническим обслуживанием
Security: service interruptionУниверсальный русско-английский словарь > прерывание в связи с техническим обслуживанием
-
109 прерывание ввода-вывода
1) Engineering: input-output interrupt2) Information technology: input-output interruption, peripheral interruptУниверсальный русско-английский словарь > прерывание ввода-вывода
-
110 прерывание взлёта
Aviation: rejecting takeoff -
111 прерывание внешним сигналом
Information technology: external-signal interruptУниверсальный русско-английский словарь > прерывание внешним сигналом
-
112 прерывание вольтовой дуги
Naval: arc ruptureУниверсальный русско-английский словарь > прерывание вольтовой дуги
-
113 прерывание вызова
1) Engineering: call curtailment2) Telephony: call interruption -
114 прерывание выполнения
Information technology: breaking, execution interruptУниверсальный русско-английский словарь > прерывание выполнения
-
115 прерывание выполнения задания
Telecommunications: job breakdownУниверсальный русско-английский словарь > прерывание выполнения задания
-
116 прерывание выполнения программы
Information technology: program abortУниверсальный русско-английский словарь > прерывание выполнения программы
-
117 прерывание высказывания
Linguistics: aposiopesisУниверсальный русско-английский словарь > прерывание высказывания
-
118 прерывание выхода ветви
Engineering: branch output interruptУниверсальный русско-английский словарь > прерывание выхода ветви
-
119 прерывание гарантии
Engineering: warranty interruptionУниверсальный русско-английский словарь > прерывание гарантии
-
120 прерывание гарантийного обслуживания
Engineering: aftersales service interruptionУниверсальный русско-английский словарь > прерывание гарантийного обслуживания
См. также в других словарях:
Прерывание — По ГОСТ 15971 74 Источник: ОСТ 1 00189 82: Системы бортовые цифровые вычислительные. Состав документов по алгоритмам и программам … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прерывание — (англ. interrupt) сигнал, сообщающий процессору о наступлении какого либо события. При этом выполнение текущей последовательности команд приостанавливается и управление передаётся обработчику прерывания, который реагирует на событие и… … Википедия
прерывание — перебивание, приостановка, пресечение, перерывание, выключение, остановка, разрыв, перебои, прекращение, зуммирование, обрывание, разрывание, прерыв, приостанавливание, порывание. Ant. начало, возобновление Словарь русских синонимов. прерывание… … Словарь синонимов
прерывание — ПРЕРЫВАНИЕ, перебивание, перебивка, устар., разг. перерыв, разг. обрывание ПРЕРЫВАТЬ/ПРЕРВАТЬ, перебивать/перебить, устар. перерывать/перервать, разг. обрезать/обрезать, разг. обрывать/оборвать ПРЕРЫВАТЬСЯ, перебиваться, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прерывание — Операция процессора, состоящая в регистрации предшествующего прерыванию состояния процессора и установлении нового состояния. Примечание Прерывание является реакцией процессора на некоторые условия, возникшие в процессоре или вне его [ГОСТ 15971… … Справочник технического переводчика
ПРЕРЫВАНИЕ — приостановка исполнения программы ЭВМ, вызванная наступлением события, возможность которого предусмотрена, но момент наступления заранее не известен. Прерывания организует операционная система ЭВМ, в задачу которой входит правильное определение… … Большая политехническая энциклопедия
прерывание — (не) выдержать характера • прерывание, демонстрация (не) оставляет чувство • действие, субъект, прерывание (не) оставлять надежды • действие, прерывание (не) терять достоинства • обладание, прерывание (не) терять надежды • действие, прерывание… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
прерывание — nutraukimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. break; breaking; interruption vok. Abreißen, n; Abschaltung, f; Auslösen, n; Ausschaltung, f; Unterbrechung, f rus. обрыв, m; прекращение, n; прерывание, n; размыкание, n; разрыв, m… … Automatikos terminų žodynas
прерывание — pertrauktis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. break; interrupt; interruption vok. Interrupt, m; Unterbrechen, n rus. прерывание, n pranc. interruption, f … Automatikos terminų žodynas
прерывание — pertraukimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. break; interruption vok. Unterbrechung, f rus. прерывание, n pranc. interruption, f … Radioelektronikos terminų žodynas
прерывание ввода-вывода — прерывание от периферийного устройства — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы прерывание от периферийного устройства EN peripheral… … Справочник технического переводчика