-
101 преодоление вручную действия автоматического управления
Универсальный русско-английский словарь > преодоление вручную действия автоматического управления
-
102 преодоление глубоководной преграды
Military: deep wading (БМ), deep water crossingУниверсальный русско-английский словарь > преодоление глубоководной преграды
-
103 преодоление глубоководной преграды вброд
Military: deep fording (БМ)Универсальный русско-английский словарь > преодоление глубоководной преграды вброд
-
104 преодоление глубоководной преграды вброд с использованием (БМ) устройства для подводного вождения
Military: deep fording by snorkelingУниверсальный русско-английский словарь > преодоление глубоководной преграды вброд с использованием (БМ) устройства для подводного вождения
-
105 преодоление действия автоматического управления
Astronautics: overrideУниверсальный русско-английский словарь > преодоление действия автоматического управления
-
106 преодоление забора
Military: fence vault (на полосе препятствий)Универсальный русско-английский словарь > преодоление забора
-
107 преодоление заградительных сооружений
General subject: breaking through fencesУниверсальный русско-английский словарь > преодоление заградительных сооружений
-
108 преодоление заграждений
1) Military: barriers traverse, breach (проделыванием проходов), breaching (проделыванием проходов), obstacle climbing2) Security: obstacles breaching, passage of obstaclesУниверсальный русско-английский словарь > преодоление заграждений
-
109 преодоление заминированных участков
Military: passing of mined areasУниверсальный русско-английский словарь > преодоление заминированных участков
-
110 преодоление защиты
1) Information technology: penetration2) Security: penetratingУниверсальный русско-английский словарь > преодоление защиты
-
111 преодоление защиты операционной системы
Network technologies: operating system penetrationУниверсальный русско-английский словарь > преодоление защиты операционной системы
-
112 преодоление звукового барьера
1) Aviation: breaking the sound barrier2) Aviation medicine: sound-barrier penetrationУниверсальный русско-английский словарь > преодоление звукового барьера
-
113 преодоление зоны ПВО
Astronautics: defense penetrationУниверсальный русско-английский словарь > преодоление зоны ПВО
-
114 преодоление зоны ПВО на малой высоте
Astronautics: low-altitude penetration, low-level penetrationУниверсальный русско-английский словарь > преодоление зоны ПВО на малой высоте
-
115 преодоление зоны заражения и разрушений
Military: contamination and damage area crossingУниверсальный русско-английский словарь > преодоление зоны заражения и разрушений
-
116 преодоление и профилактика
General subject: managing and preventingУниверсальный русско-английский словарь > преодоление и профилактика
-
117 преодоление инерции
Sports: overcoming inertiaУниверсальный русско-английский словарь > преодоление инерции
-
118 преодоление какого-л. психического состояния
Aviation medicine: mental overrelianceУниверсальный русско-английский словарь > преодоление какого-л. психического состояния
-
119 преодоление кораблём волнения в условиях сильной качки
Naval: laboringУниверсальный русско-английский словарь > преодоление кораблём волнения в условиях сильной качки
-
120 преодоление кривых
Military: curve negotiationУниверсальный русско-английский словарь > преодоление кривых
См. также в других словарях:
Преодоление — Преодоление: Преодоление Книга Гедрюса Мацкявичюса. Преодоление Спектакль Гедрюса Мацкявичюса. Преодоление фильм Эриксона Кора об игроке в американский футбол. Преодоление российский журнал для инвалидов. Преодоление … Википедия
Преодоление — Преодоление ♦ Dépassement Переход на более высокий уровень либо выход в запредельное пространство. В философии словом «преодоление» чаще всего переводят предложенный Гегелем термин aufhebung – переход, при котором имеет место одновременно… … Философский словарь Спонвиля
преодоление — одоление (устар. и высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. преодоление сущ. • одоление совершение трудной работы в результате затраты значительных ус … Словарь синонимов
ПРЕОДОЛЕНИЕ — ПРЕОДОЛЕНИЕ, преодоления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. преодолеть. Преодоление трудностей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
преодоление — ПРЕОДОЛЕТЬ, ею, еешь; ённый ( ён, ена); сов., что. Пересилить, справиться с чем н. П. препятствие, преграду. П. боль, робость. П. все трудности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕОДОЛЕНИЕ — «ПРЕОДОЛЕНИЕ», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1983, цв., 81 мин. Героико приключенческий фильм. Основанный на документальном материале, фильм рассказывает об одной из первых операций украинских чекистов по ликвидации контрреволюционного… … Энциклопедия кино
преодоление — ▲ устранение ↑ препятствие преодоление устранение препятствия … Идеографический словарь русского языка
преодоление — įveikimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Veikla, kuria palengvinamos sunkybės, nugalimos kliūtys ir vidinės silpnybės, pašalinamos klaidos. Įveikimas – platus pedagoginio darbo baras, nes reikia taisyti tai, kas praeityje buvo daroma… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Преодоление заграждений — продвижение сил флота через минные заграждения при невозможности их обхода по наиболее безопасным маршрутам. Морские минные заграждения преодолеваются по протраленным фарватерам, а также проводкой кораблей (судов) за тралами. EdwART. Толковый… … Морской словарь
Преодоление зон заражения — продвижение сил флота в боевых и походных порядках через зараженные зоны, обеспечивающее максимально возможное сохранение их боеспособности. Зоны химического и биологического заражения преодолевают без изменения в построении своих сил. Зоны… … Морской словарь
Преодоление противодесантных заграждений — организованное продвижение через заграждение десантных кораблей и десантно высадочных средств к пунктам высадки, а также подразделений десанта на берегу, начальная фаза боя за высадку морского десанта. EdwART. Толковый Военно морской Словарь,… … Морской словарь