-
1 преобразовываться
Преобразовываться в - to translate into; to be transformed to; to be modified to yieldThese gains translate into an improved specific power and specific fuel consumption.The actual power contribution can be modified to yield the acceleration of the tool holder as discussed earlier.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преобразовываться
-
2 преобразовываться
несовер. - преобразовываться; совер. - преобразоваться
be transformed/changed, be converted* * * -
3 преобразовываться
несов. - преобразовываться, сов. - преобразова́ться; (в вн.)be transformed (into); turn (into) -
4 преобразовываться
Русско-английский синонимический словарь > преобразовываться
-
5 преобразовываться в
•At a temperature where the liquid is rapidly changing to gas....
•This result rearranges to the derivative forms of...
•Less stable carbonium ions rearrange to ( form) more stable carbonium ions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преобразовываться в
-
6 преобразовываться
-
7 преобразовываться
be changed• Этот результат преобразуется к следующей форме:... - This result rearranges to the following form:...Русско-английский словарь научного общения > преобразовываться
-
8 преобразовываться
преобразоватьсяbe transformed / changed, be converted -
9 преобразовываться
Русско-английский словарь по электронике > преобразовываться
-
10 преобразовываться
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > преобразовываться
-
11 Преобразовываться
The elastic energy is transformed to the kinetic energy spent for the separation of fragmentsРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Преобразовываться
-
12 преобразовываться в
[син. превращаться в]…the working fluid's potential energy is transformed into kinetic energy only in the stator nozzle.Русско-английский словарь по космонавтике > преобразовываться в
-
13 преобразовываться в цифровую форму
Преобразовываться в цифровую форму-- The recorded signals are then digitized into a microcomputer and the data transferred to a larger machine for analysis of the results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > преобразовываться в цифровую форму
-
14 преобразовываться к виду
Makarov: work out to (...)Универсальный русско-английский словарь > преобразовываться к виду
-
15 преобразовываться само в себя
Mathematics: go into itselfУниверсальный русско-английский словарь > преобразовываться само в себя
-
16 превращаться в
•The anhydrous solid turns (in)to a pool of solution.
•All eigenfunctions for... transform according to...
•As quarts decreases in abundance, dacite passes into andesite.
•Already existing minerals may be altered to new ones.
•Mass spectrometers quickly evolved (in)to systems specifically designed for the analytical laboratory.
•The larvae metamorphose into pupae near the surface.
•Hydrogen is turned to helium.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > превращаться в
-
17 цифровой
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > цифровой
-
18 переходить в
преобразовываться, становиться (чем-л.) to go into, to develop intoдиссипировавшая энергия переходит в энергию... --- energy dissipated goes into the energy of... С течением времени самая слабая звуковая волна превращается в последовательность слабых ударных волн --- The gentlest sound wave develops into a succession of weak shock fronts in time.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > переходить в
-
19 превращаться в
преобразовываться, становиться (чем-л.) to go into, to develop intoдиссипировавшая энергия переходит в энергию... --- energy dissipated goes into the energy of... С течением времени самая слабая звуковая волна превращается в последовательность слабых ударных волн --- The gentlest sound wave develops into a succession of weak shock fronts in time.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > превращаться в
-
20 преобразоваться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
преобразовываться — реорганизовываться, реформироваться, перестраиваться, переустраиваться Словарь русских синонимов. преобразовываться гл. несов. • реорганизовываться • реформироваться • перестраиваться • переустраиваться • переделываться … Словарь синонимов
ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ — ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ, преобразовываюсь, преобразовываешься, несовер. (книжн.). 1. несовер. к преобразоваться. 2. страд. к преобразовывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Преобразовываться — несов. 1. Подвергаться коренному изменению, реформе. 2. Превращаться из одного вида, качества в другой вид, другое качество. 3. устар. Претерпевать изменения своего вида, образа; преображаться. 4. страд. к гл. преобразовывать Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преобразовываться — преобразовываться, преобразовываюсь, преобразовываемся, преобразовываешься, преобразовываетесь, преобразовывается, преобразовываются, преобразовываясь, преобразовывался, преобразовывалась, преобразовывалось, преобразовывались, преобразовывайся,… … Формы слов
преобразовываться — преобраз овываться, ается … Русский орфографический словарь
преобразовываться — (I), преобразо/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
преобразовываться — Syn: реорганизовываться (кн.), реформироваться (кн.), перестраиваться (обр.), переустраиваться … Тезаурус русской деловой лексики
преобразовываться — ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬ, ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ см. Преобразовать … Энциклопедический словарь
преобразовываться — см. преобразовать; ается; страд … Словарь многих выражений
преобразовываться — 2.2.2.2., ЛВМI 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
Плод дьявола — Плод «ава ава» … Википедия