-
1 преобразователь
преобразователь м. измер. Aufnehmer m; Geber m; эл. Konverter m; Translator m; эл. Umformer m; выч. Umsetzer m; Umwandler m; рад. Vorsatzgerät n; Wandler m; Zuordner m; выч.,свз. Übersetzer m; выч. Übersetzungsprogramm n; Übertragungssystem nпреобразователь м. кода Kodekonverter m; Kodeumsetzer m; Kodeumwandler m; Kodewandler m; Umkodierer mпреобразователь м. напряжения постоянного тока Gleichspannungsumformer m; Gleichspannungswandler m; Gleichstromtransformator mпреобразователь м. (однофазного) сварочного тока (в симметричную трёхфазную нагрузку) Schweißwandler mпреобразователь м. частоты Frequenzumformer m; Frequenzumrichter m; тел. Frequenzumsetzer m; эл. Frequenzwandler m; Periodenumformer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > преобразователь
-
2 преобразователь
Синонимы: транслятор* -
3 преобразователь
м.Wandler m; Converter m; Umformer m- преобразователь крутящего момента
- понижающий преобразователь
- преобразователь сигнала
- электропневматический преобразователь -
4 преобразователь
(м)Umformer (m); Wandler (m);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > преобразователь
-
5 преобразователь
n1) gener. Reformator, Umsetzer2) comput. Ubertrager, Umwandlungseinheit, Umwandlungseinrichtung, Umwandlungsgerät4) eng. Bewegungseinheit, Translationsgeber, Translator, Transmitter (измеряемой величины), Ubersetzer, Ubertragungssystem, Zuordner, Converter5) chem. Meßumformer (в измерительных системах)6) auto. Wandler (напр. крутящего момента)7) radio. Umsetzer (систем передачи, диапазонов частот или формы сигналов), Umsetzer (напр., диапазонов частот), Überlagerer (частоты), Übersetzer8) electr. Umarter (напр. тока), Umschlüßler (кодов), Umwandler, Umwerter, Vorsatzgerät, Vorsatzglied, Übertragungssystem, Konverter, Umformer, Wandler9) IT. Ubersetzungsprogramm, Umsetzereinheit, Umzetzergerät10) microel. Chopper11) autom. Auswertegerät12) hydraul. Wandlerelement13) aerodyn. Wandlersystem14) el.mach. Umpolwechselrichter15) shipb. Funkenumformer, Stromrichter, Transformator -
6 преобразователь
Konverter, (напр., крутящего момента) WandlerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > преобразователь
-
7 преобразователь
Konverter, (напр., крутящего момента) WandlerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > преобразователь
-
8 преобразователь
Konverter, Translator, ( измеряемой величины) Transmitter, Übertragungssystem, Umwandler, Umformer, ( кодов) Umschlüßler, Umsetzer, Wandler, Vorsatzgerät, Zuordner -
9 преобразователь
м1) Reformátor m, pl -tóren, Reorganisátor m, pl -tóren2) эл. Úmformer m, Wándler m -
10 преобразователь
м.Umformer m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > преобразователь
-
11 преобразователь
m Reformator, Reformer; El. Wandler, Umformer -
12 преобразователь
-
13 преобразователь импульсов
преобразователь м импульсов устройство ДВС для преобразования потока выпускных газов с переменными параметрами в поток с постоянными параметрами, выполненное в виде ряда сужающихся сопл и смесителейРусско-немецкий словарь по энергетике > преобразователь импульсов
-
14 преобразователь телевизионного стандарта
преобразователь телевизионного стандарта
преобразователь стандарта
Устройство для преобразования полного видеосигнала или полного цветового видеосигнала одного телевизионного стандарта в полный или полный цветовой видеосигнал другого телевизионного стандарта вещательного телевидения.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
102. Преобразователь телевизионного стандарта
Преобразователь стандарта
D. Normwändler
E. Television system converter
F. Convertisseur de normes
Устройство для преобразования полного видеосигнала или полного цветового видеосигнала одного телевизионного стандарта в полный или полный цветовой видеосигнал другого телевизионного стандарта вещательного телевидения
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь телевизионного стандарта
-
15 преобразователь частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
преобразователь частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
преобразователь частоты
Устройство, осуществляющее перенос полосы частот сигнала электросвязи без ее изменения из исходного в заданный диапазон частот и состоящее из амплитудного модулятора и устройств, ограничивающих полосу частот сигнала одной используемой боковой полосой частот.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
51. Преобразователь частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
Преобразователь частоты
D. Frequenzumformer
Е. Frequency converter
F. Convertisseur de frequence
Устройство, осуществляющее перенос полосы частот сигнала электросвязи без ее изменения из исходного в заданный диапазон частот и состоящее из амплитудного модулятора и устройств, ограничивающих полосу частот сигнала одной используемой боковой полосой частот
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь частоты аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
16 преобразователь частоты
преобразователь частоты
-
[IEV number 151-13-43]
[IEV number 313-03-06]
преобразователь частоты
Преобразователь электрической энергии переменного тока, который преобразует электрическую энергию с изменением частоты
[ОСТ 45.55-99]EN
frequency converter
electric energy converter that changes the frequency associated with electric energy, excluding zero frequency
Source: 411-34-07 MOD, 811-19-07 MOD
[IEV number 151-13-43]
frequency transducer
transducer used for the measurement of the frequency of an alternating electrical quantity
[IEV number 313-03-06]FR
convertisseur de fréquence, m
convertisseur d'énergie électrique qui modifie la fréquence associée à une énergie électrique, à l'exclusion de la fréquence nulle
Source: 411-34-07 MOD, 811-19-07 MOD
[IEV number 151-13-43]
transducteur de fréquence
transducteur destiné à la mesure de la fréquence d’une grandeur électrique alternative
[IEV number 313-03-06]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- источники и системы электропитания
- преобразователь электроэнергии
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь частоты
-
17 преобразователь числа фаз
преобразователь числа фаз
-
IEV number 151-13-44
преобразователь числа фаз
Преобразователь электрической энергии переменного тока, который преобразует электрическую энергию с изменением числа фаз
[ОСТ 45.55-99]EN
phase converter
electric energy converter that changes the number of phases associated with electric energy
Source: 411-04-12 MOD, 811-19-06 MOD
IEV number 151-13-44FR
convertisseur de phases, m
convertisseur d'énergie électrique qui modifie le nombre de phases associé à une énergie électrique
Source: 411-04-12 MOD, 811-19-06 MOD
IEV number 151-13-44Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь числа фаз
-
18 преобразователь (электроизмерительный)
(электроизмерительный) преобразователь
-
[IEV number 313-03-01]EN
(electrical measuring) transducer
device for converting an alternating measurand to a direct current, a direct voltage or a digital signal for measurement purposes
[IEV number 313-03-01]FR
transducteur (de mesure électrique)
appareil destiné à convertir, à des fins de mesure, un mesurande électrique alternatif en courant continu, tension continue ou signal numérique
[IEV number 313-03-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь (электроизмерительный)
-
19 преобразователь акустической эмиссии
преобразователь акустической эмиссии
Устройство, в котором механический сигнал акустической эмиссии преобразуется в электрический сигнал
[ ГОСТ 27655-88]
преобразователь акустической эмиссии
Устройство, в котором акустический сигнал акустической эмиссии преобразуется в электрический сигнал.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь акустической эмиссии
-
20 преобразователь активной мощности
- Leistungs-Messumformer, (Wirk-)
- (Wirk-)Leistungs-Messumformer
преобразователь активной мощности
-
[IEV number 313-03-04]EN
active power transducer
watt transducer
transducer used for the measurement of active electrical power
[IEV number 313-03-04]FR
transducteur de puissance active
transducteur destiné à la mesure d’une puissance électrique active
[IEV number 313-03-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
- (Wirk-)Leistungs-Messumformer
- Leistungs-Messumformer, (Wirk-)
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > преобразователь активной мощности
См. также в других словарях:
преобразователь — воздействий; преобразователь Элемент, осуществляющий преобразования входных воздействий или сигналов одного вида в выходные воздействия или сигналы другого вида Примечание. Аналогично определяется термин преобразователь сигналов электромашинный… … Политехнический терминологический толковый словарь
преобразователь — переприёмник, редуктор, транслятор, трансформатор, конвертер; солион, агрегат, реформист, мост, конвертор, трансвертер, выпрямитель, реформатор, изменитель, перестройщик, датчик, сканистор, преобразитель, реорганизатор Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ, преобразователя, муж. (книжн.). 1. Реформатор, человек, преобразующий что нибудь. 2. Прибор для превращения, преобразования одного вида тока в другой (физ., тех.). Одноякорный преобразователь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — электромеханич. или электроакустический преобразователь, действие к рого основано на эффекте магнитострикции. В M. п. используется, как правило, линейная магнитострикция ферро или ферримагнетиков в области техн. намагничивания (см. Ферромагнетизм … Физическая энциклопедия
преобразователь — ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ, реорганизатор, реформатор … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — устройство, преобразующее величины одного вида (энергию, сигналы) в др. виды и формы, удобные для дальнейшего использования. Разнообразные по принципу действия и конструкции П. широко применяют в автоматике и телемеханике, информатике и… … Большая политехническая энциклопедия
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ, я, муж. 1. Тот, кто преобразует, преобразовал что н. 2. Устройство для преобразования электрической энергии. Электрический п. П. тока. | жен. преобразовательница, ы (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — (Converter) вращающаяся машина для преобразования: постоянного тока одного напряжения в постоянный ток другого напряжения, переменного тока в постоянный и наоборот; переменного тока в переменный же, но с другим числом периодов. По конструкции П.… … Морской словарь
преобразователь — Устройство для преобразования формы сигналов из одного вида в другой (например, из последовательной в параллельную или из аналоговой в дискретную), а также перенос сигналов с одной частоты на другую. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии … Справочник технического переводчика
преобразователь — 3.1 преобразователь (transducer): Устройство для преобразования измеряемого механического движения, например, ускорения в заданном направлении, в величину, удобную для измерения или записи. Примечание Преобразователь может включать в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Преобразователь — Преобразователь электротехническое устройство. В зависимости от области применения может означать: в электронике: Аналого цифровой преобразователь Цифро аналоговый преобразователь Электронно оптический преобразователь Обратноходовый… … Википедия