-
1 прелиминарии
мн.;
дипл. preliminariesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прелиминарии
-
2 preliminary
prɪˈlɪmɪnərɪ
1. сущ.
1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. ≈ Систематическое обучение это подготовительный этап профессиональной деятельности. б) вводная часть, вступление After a few polite preliminaries we stated out main ideas. ≈ После небольшого вежливого вступления мы изложили основные идеи.
2) мн. предварительные переговоры;
прелиминарии
3) вступительный экзамен Syn: preliminary examination
2. прил. предварительный preliminary examination ≈ вступительный экзамен preliminary results ≈ предварительные результаты preliminary discussions ≈ предварительные обсуждение preliminary court hearing ≈ предварительное слушание дела в суде Syn: prior подготовительное мероприятие;
первый шаг;
предварительные действия, замечания и т. п. предварительные переговоры;
прелиминарии - preliminaries to a conference предварительные переговоры перед совещанием - preliminaries of peace прелиминарные условия мира, прелиминарии отборочные соревнования сокр. от preliminary pages (полиграфия) сборный лист предварительный - * remarks предварительные замечания - * notice предварительное извещение /уведомление/ - * examination вступительный экзамен;
(юридическое) предварительный допрос - * pages( полиграфия) сборный лист - * breaking( горное) крупное дробление - * filter( техническое) фильтр грубой очистки - * breaker /crusher/ (техническое) (камне) дробилка первичного /крупного/ дробления - * survey (геодезия) предварительные изыскания - * calculation( специальное) предварительный подсчет - * work (специальное) подготовительные работы /изыскания/ - payable without * advice подлежащий уплате без предварительного уведомления - * rounds( спортивное) предварительные соревнования - * action( военное) бой передовых подразделений preliminary = preliminary examination ~ (часто pl) подготовительное мероприятие ~ pl предварительные переговоры;
прелиминарии ~ предварительный, прелиминарный ~ предварительный;
preliminary examination вступительный экзамен ~ предварительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preliminary
-
3 preliminary
1. [prıʹlımın(ə)rı] n1. pl подготовительное мероприятие; первый шаг; предварительные действия, шаги, замечания и т. п.2. pl предварительные переговоры; прелиминарииpreliminaries to a conference - предварительные переговоры перед совещанием
preliminaries of peace - прелиминарные условия мира, прелиминарии
3. pl отборочные соревнования4. 1) сокр. от preliminary examination [см. preliminary II]2) pl сокр. от preliminary pages [см. preliminary II]2. [prıʹlımın(ə)rı] aпредварительныйpreliminary remarks [negotiations] - предварительные замечания [переговоры]
preliminary notice - предварительное извещение /уведомление/
preliminary examination - а) вступительный экзамен; б) юр. предварительный допрос
preliminary pages - полигр. сборный лист
preliminary breaking - горн. крупное дробление
preliminary filter - тех. фильтр грубой очистки
preliminary breaker /crusher/ - тех. (камне)дробилка первичного /крупного/ дробления
preliminary survey - геод. предварительные изыскания
preliminary calculation - спец. предварительный подсчёт
preliminary work - спец. подготовительные работы /изыскания/
payable without preliminary advice - ком. подлежащий уплате без предварительного уведомления
preliminary rounds - спорт. предварительные соревнования
preliminary action - воен. бой передовых подразделений
-
4 preliminary
n1. подготовительное мероприятие; предварительные действия, шаги;2. pl прелиминарии; предварительные переговоры;3. отборочные соревнования.* * *сущ.1) подготовительное мероприятие; предварительные действия, шаги;2) мн.ч. прелиминарии; предварительные переговоры;3) отборочные соревнования. -
5 preliminaries of peace
1) Общая лексика: прелиминарии, прелиминарные условия мира2) Юридический термин: прелиминарный мирный договор3) юр.Н.П. прелиминарии мираУниверсальный англо-русский словарь > preliminaries of peace
-
6 preliminaries
1) Общая лексика: отборочные соревнования, предварительные переговоры, прелиминарии, предварительные действия2) Геология: гул (землетрясения), предварительные колебания (дрожания)3) Строительство: предварительные затраты4) Математика: предварительные данные, предварительные значения, предварительные информация, предварительные сведения (I first give some preliminaries for the proof of Theorem D.)5) Экономика: начальные сведения, подготовительные мероприятия, предварительные замечания6) Горное дело: приготовление7) Текстиль: приготовительные операции (к прядению или ткачеству)8) Макаров: предварительные мероприятия, предварительные сведения -
7 preliminary
[prɪ'lɪmɪn(ə)rɪ]1) Общая лексика: вступительный, вступительный экзамен, заблаговременный, первый шаг, подготовительное мероприятие (часто pl), прелиминарии, справочный аппарат книги, шаги, ориентировочный, предварительный, вводное выражение, вступительная фраза, вступление2) Математика: заранее, предварённый, предварительно3) Юридический термин: прелиминарный, преамбула4) Экономика: предварительные положения5) Полиграфия: сборный лист6) Бурение: подготовительный, черновой7) Макаров: эскизный -
8 prelim
[prɪ`lɪm]подготовительное, предварительное мероприятиевводная часть, вступлениепредварительные переговоры; прелиминариивступительный экзаменпредварительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prelim
-
9 preliminary
[prɪ`lɪmɪnərɪ]подготовительное, предварительное мероприятиевводная часть, вступлениепредварительные переговоры; прелиминариивступительный экзаменпредварительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > preliminary
-
10 preliminaries
n plпредварительные переговоры; подготовительное мероприятие; прелиминарии -
11 preliminary
1. noun1) (часто pl) подготовительное мероприятие2) (pl.) предварительные переговоры; прелиминарии3) = preliminary examination2. adjectiveпредварительный; preliminary examination вступительный экзамен* * *1 (a) подготовительный; предварительный; черновой2 (n) вступительный экзамен; справочный аппарат книги* * *подготовительное, предварительное мероприятие* * *[pre·lim·i·nar·y || prɪ'lɪmɪnərɪ] adj. предварительный* * *предварительныйпредшествовавшийпредшествующийпредыдущий* * *1. сущ. 1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие б) вводная часть 2) мн. предварительные переговоры 3) вступительный экзамен 2. прил. предварительный -
12 preliminary
[prɪ'lɪmɪn(ə)rɪ] 1. сущ.1) преим. ( preliminaries)а) подготовительное, предварительное мероприятиеThe systematic teaching is a preliminary to professional work. — Систематическое обучение это подготовительный этап профессиональной деятельности.
б) вводная часть, вступлениеAfter a few polite preliminaries we stated out main ideas. — После небольшого вежливого вступления мы изложили основные идеи.
2) ( preliminaries) предварительные переговоры; прелиминарии3) = preliminary examination вступительный экзамен2. прил.Syn: -
13 preliminaries
n plпредварительные переговоры; прелиминарии -
14 preliminaries
отборочные соревнования имя существительное:прелиминарии (preliminaries, preliminary)предварительные переговоры (preliminaries, preliminary) -
15 preliminary
-
16 preliminary
1. n предварительные переговоры; прелиминарии2. n отборочные соревнования3. a предварительныйСинонимический ряд:1. introductory (adj.) beginning; foregoing; inductive; introductory; opening; preceding; precursory; prefatial; prefatorial; prefatory; preludial; prelusive; preparative; preparatory; prior; proemial2. rough (adj.) rough; sketchy; tentative; unfinished; unperfected; unpolished3. introduction (noun) introduction; preface; prelude; prolegomena4. preliminaries (noun) groundwork; preliminaries; preparationАнтонимический ряд:concluding; end; ending; epilogue; final -
17 preliminary
[prɪˈlɪmɪnərɪ]preliminary = preliminary examination preliminary (часто pl) подготовительное мероприятие preliminary pl предварительные переговоры; прелиминарии preliminary предварительный, прелиминарный preliminary предварительный; preliminary examination вступительный экзамен preliminary предварительный
См. также в других словарях:
ПРЕЛИМИНАРИИ — [< лат. prae перед, впереди + limen (liminis) начало] 1) предварительные переговоры, соглашения; 2) временные решения. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ПРЕЛИМИНАРИИ предварительные переговоры и временные решения, подготовляющие… … Словарь иностранных слов русского языка
прелиминарии — ев, мн. préliminaires <лат. prae перед + limen (liminis) начало. спец. Предварительные, подготовительные переговоры, решения. БАС 1. И министр здесь датскому и польскому сообщил, и им копии дел с одних плениминарий <так>. 1711. АК 4 11.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
прелиминарии — соглашение, переговоры Словарь русских синонимов. прелиминарии сущ., кол во синонимов: 2 • переговоры (8) • … Словарь синонимов
Прелиминарии — предварительные переговоры, соглашения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРЕЛИМИНАРИИ — ПРЕЛИМИНАРИИ, прелиминариев, ед. нет (см. прелиминарный) (дипл.). Предварительные переговоры или предварительное соглашение о заключении мирного договора. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕЛИМИНАРИИ — (от лат. prae вперед, предварительно и liminus начало) англ. preliminaries; нем. Praliminarien. Предварительные переговоры, соглашения; временные решения. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Прелиминарии — (от лат. ргае перед, впереди + limen /liminis/ начало; англ. preliminaries) предварительные переговоры, соглашения; временные решения … Энциклопедия права
ПРЕЛИМИНАРИИ — предварительный мирный договор, который может либо стать окончательным, либо быть заменён другим по добровольному соглашению сторон. Обычно П. содержат общее соглашение об условиях прекращения войны и о заключении мира. Они не являются… … Дипломатический словарь
Прелиминарии — мн. Предварительные, подготовительные переговоры, решения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прелиминарии — прелиминарии, прелиминариев, прелиминариям, прелиминарии, прелиминариями, прелиминариях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прелиминарии — прелимин арии, иев … Русский орфографический словарь