-
1 misdemeanour (misdemeanor)
-
2 default
прекршок, пропустv не исполнува обврска, не се појавува* * *v. не се појавува, не исполнува обврска; пропуст, прекршок; компј. (однапред) зададен, номинален, подразбирлив Спецификација, вредност, параметар, избор или уред што програмот автоматски го обезбедува доколку поинаку не му се нареди.; неисплата (во предвиден рок); неисплаќа; пропуст; прекршок -
3 misdemeanour
прекршок* * *brit.. misdemeanor amer. n. 1. f ml. ситен престап2. brit. lawситен прекршок; (misdemeanor) прекршок -
4 infraction
s. прелом, прекршок; прекршок -
5 plea bargain
n. law(исто и plea bargaining) договор според кој оптужениот признава вина за помал прекршок (a за возврат нема да му сс суди за несериозен прекршок) -
6 violation
s.1. прекршок, повреда;2. насилие, скрвнување; кршење; прекршок -
7 breach
n. кршење (на правила, на обврски и сл.); breach of faith - предавство; breach of justice - неправда; пробој; прекршок; пробива breach a patent protection узурпира патентни права breach of condition(s) нсисполпување/неизвршување на договорените обврски -
8 delinquency
престап delinquency; offence; violation прекршок; кршење -
9 foul
n. кршење правила (во игра, натпревари);2. судирањеadj. нечист, (и прен.) извалкан, загаден;2. лош, расипан; to fall, to run foul - се судира со; (прен.) се скарува соv. (се) извалкува (и прен.) (се) загадува;2. се судрува, закочува, предизвикува застој;3. (спорт) игра неправилно; adv. нечесно, предавнички, подмолно; прекршок; замрсува; нечесно -
10 impeachable
adj. law(прекршок) што повлекува отповикување (на претседатед/висок државен службеник) -
11 malfeasance
злоупотреба; прекршок -
12 offence
n. навреда, забелешка, напад; to give offence - навредува; to take offence - се навредува (од нешто at)/ злосторство, законски прекршок; to commit an offence against - извршува злосторство кон нешто; вина -
13 offense
напад; навреда; прекршок -
14 ticket; penalty
-
15 tort
n. lawнеизвршување обврски, прекршок, деликт -
16 traffic offence
n. auto, сообраќаен прекршок -
17 tresspass
n. пречекорување граница;2. прекршок, престап;3. злоупотребаv. пречекорува граници;2. греши;2. злоупотребува
См. также в других словарях:
бонус — (лат. bonus добар) 1. спорт, а) определен број прекршоци до кој критериумот на казнувањето е поблаг, а преку него секој прекршок се казнува со директно слободно фрлање, пенал б) припишување на еден бод повеќе ако резултатот покажува поголем број… … Macedonian dictionary
контравенција — (фр. contravention) 1. престап, прекршок 2. воопшто: постапка спротивна на конвенцијата … Macedonian dictionary
солецизам — (грч. soloikismos) 1. линг. јазична грешка, особено во правилниот изговор и во синтаксата 2. фиг. прекршок против природните закони, против правилата на доброто однесување (по името на старата атичка колонија Солои во Киликија чии жители го… … Macedonian dictionary
трипинг — (анг. tripping) во хокејот на мраз: намерно соборување на противнички играч, прекршок, фаул … Macedonian dictionary
фаул — (анг. foul нечист, нечесен) спорт, груб прекршок на правилата во некои спортови, намерна грубост, суров испад што повлекува соодветна казна … Macedonian dictionary
хендс — (анг. hand рака) спорт, во фудбалот: прекршок направен со допир на топката со рака, што се казнува со директен слободен удар … Macedonian dictionary
