-
41 delopust
прекращение работы, отдых -
42 azione sindacale
прекращение работы, забастовкаDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > azione sindacale
-
43 lightbeam interruption
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > lightbeam interruption
-
44 closedown
English-Russian dictionary of computer science and programming > closedown
-
45 closedown
прекращение работы (в связи с закрытием предприятия) -
46 crossing release
-
47 closedown
прекращение работы, остановка
-
48 inactivation
прекращение работы [функционирования]; перевод техники на длительное хранение [в резерв] -
49 radar silence
-
50 shutdown of a radar station
English-Russian military dictionary > shutdown of a radar station
-
51 holiday shutdown
English-russian dctionary of contemporary Economics > holiday shutdown
-
52 job action
прекращение работы; забастовкаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > job action
-
53 termination of employment
English-russian dctionary of contemporary Economics > termination of employment
-
54 job action
прекращение работы; забастовка -
55 booster cutoff
Englsh-Russian aviation and space dictionary > booster cutoff
-
56 propulsion cutoff
прекращение работы [выключение, отсечка] двигателяEnglsh-Russian aviation and space dictionary > propulsion cutoff
-
57 burnout
прекращение работы двигателя ( по израсходовании топлива) ; выжигать; выгоратьEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > burnout
-
58 shutdown
-
59 stop action
English-Russian dictionary of Information technology > stop action
-
60 closedown
См. также в других словарях:
прекращение работы — останов завершение работы закрытие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы остановзавершение работызакрытие EN closed routine … Справочник технического переводчика
прекращение (работы) — 1. Завершение работы устройства с последующим выключением питания. 2. Останов программы с выгрузкой ее из оперативной памяти. См. flush . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М … Справочник технического переводчика
прекращение работы с очисткой — Процедура выключения питания или завершения работы станции или системы, при котором весь входящий трафик сообщений удаляется из памяти, однако все исходящие сообщения, поставленные в очередь, передаются вплоть до завершения работы системы. [Л.М.… … Справочник технического переводчика
прекращение работы устройства — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN closedown … Справочник технического переводчика
неисправность, вызывающая прекращение работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stoppage fault … Справочник технического переводчика
прекращение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? прекращения, чему? прекращению, (вижу) что? прекращение, чем? прекращением, о чём? о прекращении Прекращением какого либо процесса, дела и т. д. называют их прерывание, окончание (временное… … Толковый словарь Дмитриева
Работы Сверхурочные — работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. Сверхурочным является время работы, превышающее норму рабочего дня (при 6 дневной рабочей неделе) или длительность смены по графику (распорядку). Если применяется суммированный учет… … Словарь бизнес-терминов
РАБОТЫ СВЕРХУРОЧНЫЕ — работы сверх установленной продолжительности рабочего времени. Сверхурочным является время работы, превышающее норму рабочего дня (при 6 дневной рабочей неделе) или длительность смены по графику (распорядку). Если применяется суммированный учет… … Энциклопедия трудового права
Прекращение Трудового Договора — причиной прекращения действия договора может послужить истечение срока действия трудового договора и увольнение работника, а также соглашение сторон о расторжении трудового договора, заключенного на определенный срок; призыв или поступление… … Словарь бизнес-терминов
Прекращение трудового договора — юридический факт, означающий прекращение прав и обязанностей работника и работодателя. Понятия прекращение трудового договора и увольнение работника в основном совпадают и могут быть использованы как тождественные, за исключением случаев… … Большой юридический словарь
СВЕРХУРОЧНЫЕ РАБОТЫ — – работы, производимые по распоряжению администрации, предприятия или учреждения сверх установленного по закону 8 часового рабочего дня, а в тех случаях, когда закон устанавливает сокращённый рабочий день по вредности условий труда, – сверх… … Советский юридический словарь