-
1 преиначавам
misrepresent, distort; pervert(погрешно изтълкувам) misinterpret, misconstrue* * *преинача̀вам,гл. misrepresent, distort; pervert; ( погрешно изтълкувам) misinterpret, misconstrue.* * *misrepresent: The journalist has преиначавамed my words. - Журналистът е преиначил думите ми.; adulterate; slant{slent}* * *1. (погрешно изтълкувам) misinterpret, misconstrue 2. misrepresent, distort;pervert -
2 извръщам
1. turn away/asideизвръщам нагоре turn upизвръщам назад turn round/back(очи, лице) avert2. (преиначавам) distortизвръщам се turn round/aside/away* * *извръ̀щам,гл.2. ( преиначавам) distort;\извръщам се turn round/aside/away.* * *avert (очи); turn away* * *1. (очи, лице) avert 2. (преиначавам) distort 3. turn away/aside 4. ИЗВРЪЩАМ нагоре turn up 5. ИЗВРЪЩАМ назад turn round/back 6. ИЗВРЪЩАМ се turn round/aside/away -
3 извърна
вж. извръщам* * *извъ̀рна,извръ̀щам гл.2. ( преиначавам) distort;\извърна се turn round/aside/away.* * *вж. извръщам
См. также в других словарях:
преиначавам — гл. изопачавам, изкривявам, променям, изменям, извъртам, изкълчвам, извращавам, извръщам, обръщам, придавам друг вид гл. окарикатурявам гл. кривя си душата, лъжа гл. украсявам, пресилвам, преувеличавам … Български синонимен речник
въртя — гл. завъртвам, превъртам, навъртвам, движа, направлявам, управлявам гл. протакам, бавя, отлагам, отклонявам гл. изопачавам, извъртвам, преиначавам, изменям, извивам, изкривявам, лавирам, мамя, разигравам, разкарвам гл. занасям, лъжа, заблуждавам… … Български синонимен речник
извращавам — гл. изопачавам, преиначавам, изменявам, видоизменявам гл. покварявам, корумпирам, развращавам гл. тенденциозно подбирам, представям неточно, фалшифицирам … Български синонимен речник
извъртам — гл. въртя, извивам, изкривявам, кривя, извръщам, преобръщам, обръщам, превивам, прегъвам гл. преиначавам, изопачавам, изкълчвам, изменям гл. лавирам, шикалкавя, мънкам, отбягвам, усуквам гл. клинча, изклинчвам, хитрувам гл. лутам се, колебая се,… … Български синонимен речник
изкривявам — гл. превивам, прегъвам, извивам, свивам, кривя, вия, сгъвам, извъртам, навивам, преломявам гл. разкривявам, разтеглям, деформирам гл. извращавам, изопачавам, изкълчвам, преиначавам, кривя си душата, лъжа гл. навяхвам, гърча се, сгърчвам се … Български синонимен речник
изкълчвам — гл. навяхвам гл. изкривявам, разкривявам, извъртам, измятам, изменям гл. изопачавам, преиначавам гл. окарикатурявам гл. размествам, обърквам, разстройвам … Български синонимен речник
изопачавам — гл. преиначавам, извъртам, изкривявам, изкълчвам, окарикатурявам, изменям, извращавам, променям, видоизменям, придавам друг вид, невярно обяснявам, невярно осветлявам, лъжа, кривя си душата гл. ловко подвеждам, фалшифицирам, подправям гл.… … Български синонимен речник
кривя си душата — словосъч. лъжа, не говоря истината, извъртам, изопачавам, изкривявам, преиначавам, кривя си устата … Български синонимен речник
мъдрувам — гл. умувам, философствувам, теоретизирам, разсъждавам, блъскам си главата гл. извъртам, изопачавам, преиначавам, лавирам … Български синонимен речник
обръщам — гл. преобръщам, превръщам, превъртам, възвивам, завъртвам, извивам, завивам, премятам гл. катурвам, свалям, смъквам, повалям, гътвам, гаврътвам гл. променям, преиначавам, разбърквам, извъртвам гл. въртя, завъртам, свивам, отклонявам се гл.… … Български синонимен речник
окарикатурявам — гл. осмивам, подигравам, иронизирам гл. изопачавам, придавам неверен вид, изкълчвам, изкривявам, преиначавам, обезобразявам … Български синонимен речник
