-
81 Approbationszeichen
сущ.экон. апробационный знак на импортных (прежде всего электротехнических) изделиях (ГДР) -
82 Dehumanisation
сущ.психол. дегуманизация (прогрессирующая утрата специфически человеческих свойств, прежде всего в области высших ценностей) -
83 Entmenschlichung
сущ.1) общ. лишение человеческого образа, озверелость, лишение человеческого облика2) юр. расчеловечивание3) психол. дегуманизация (прогрессирующая утрата специфически человеческих свойств, прежде всего в области высших ценностей) -
84 Filz
сущ.1) общ. коррумпированная клика (переплетение многочисленных скрытых интересов, прежде всего финансовых), коррумпированность, фетр, фетровая шляпа, войлок2) геол. дроблёная руда, ковёр, плотный войлок, фильц, заросли (напр. водорослей), войлок (напр. о структуре породы)3) разг. скряга4) тех. техническое сукно5) хим. сукно (бумагоделательной машины)6) хол. войлок (изоляционный материал)7) австр. нерастопленное сало8) дер. сукно (техническое)9) час. замша, наклеенная на дощечку -
85 Haftpflichtversicherung
сущ.1) общ. страхование от ответственности за причинение вреда другим лицам (Важнейшей функцией Haftpflichtversicherung является материальная защита застрахованного лица. Поэтому прежде всего проверяется, оправд), страхование от ответственности за причинение вреда (напр. владельца автомашины, водителя)3) юр. страхование гражданской ответственности, страхование от ответственности (за причинение вреда)4) экон. гарантийное страхование5) страх. страхование ответственности6) бизн. гарантийное страхование (предполагает защиту страхования от третьего лица, претендующего на возмещение ущерба)Универсальный немецко-русский словарь > Haftpflichtversicherung
-
86 Metallismus
сущ.1) экон. металлизм, металлистическая теория денег2) бизн. металлистическая теория денег (теория, связывающая некоторые существенные особенности денежной системы, прежде всего, золотого стандарта, со свойствами монетарного металла) -
87 Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste
-
88 allvorderst
нареч.устар. первейший, перво-наперво, прежде всего -
89 als erstes
союзобщ. первым делом, прежде всего -
90 als jemals zuvor
союзобщ. чем когда-либо раньше, чем когда-либо (о прошлом), чем когда-либо прежде -
91 am ersten
част.общ. прежде всего -
92 bauseits
1. нареч.общ. за счёт заказчика, за счёт средств заказчика, обеспечиваемый со стороны заказчика2. прил.1) общ. не входит в комплект в поставки, монтажные либо строительные и прочие подготовительные работы, выполняемые заказчиком (т.е. заказчик должен обеспечить выполнение этих работ, прежде чем разворачивать работы по основному проекту)2) тех. предоставляет заказчик, выполняет заказчик, силами заказчика3) стр. на объекте4) бухг. затраты заказчика (из текста контракта)5) тепл. выполняет заказчик, предоставляет заказчик, силами заказчика -
93 bevor
союзобщ. до того, как, пока не, прежде чем -
94 die Uhr meldete
-
95 ehedem
нареч.высок. прежде, когда-то -
96 ehedenn
союзобщ. прежде чем -
97 ehemals
нареч.высок. в прежнее время, когда-то, прежде, раньше, некогда -
98 einleitend
прил.1) общ. в начале, вначале, во вступительном слове, прежде чем перейти к..., во вступлении, вступительный2) юр. вводный, предварительный, прелиминарный -
99 einst und jetzt
нареч.книжн. прежде и теперь -
100 er ist der alte
См. также в других словарях:
ПРЕЖДЕ — 1. нареч. До этого времени, в предшествующее время, раньше; противоп. теперь. «Как и прежде, навстречу бедного певца, прыгнула Оленька с крыльца.» Пушкин. Прежде, при царской власти, высшее образование было доступно только единицам, а теперь, при … Толковый словарь Ушакова
прежде — До, предварительно, заранее, раньше; заблаговременно, вовремя, загодя; накануне, в навечерие; в старину, встарь, древле, в прежнее (мое, наше) время, во время оно; прежде всего, перво наперво, первее всего, сперва, сначала. Как прежде, по… … Словарь синонимов
ПРЕЖДЕ — 1. нареч. Раньше этого времени, в прошлом. П. он был спокойнее. 2. нареч. Раньше чего н. другого, сначала. П. подумай потом скажи. 3. кого (чего), предл. с род. Раньше кого чего н., перед кем чем н., опережая кого что н. Пришёл п. всех. П. тебя… … Толковый словарь Ожегова
ПРЕЖДЕ — нареч. преже, переже, пережь, прежь, сперва, наперед, сначала. Ты прежде поймай, а там ощиплешь! | Давно, издавна, встарь. Прежде этих порядков не знавали. Прежде мы богаче были, а ныне обнищали. Прежде Бога боялись, а теперь черта тешим. | предл … Толковый словарь Даля
Прежде — Прежде, чем расстаться Прежде, чем расстаться Жанр драма Режиссёр Александр Косарев В главных ролях Наталья Фатеева, Иван Лапиков, Николай Караченцов, Клара Лучко … Википедия
Прежде! — о прошедшемъ, о минувшемъ. Ср. О милый гость, святое «прежде»! Зачѣмъ въ мою тѣснишься грудь? Могу ль сказать: «живи» надеждѣ? Скажу ль о томъ, что было «будь»? В. А. Жуковскій. Пѣсня. „Минувшихъ дней очарованье“. См. Те времена прошли … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
прежде — Прежде всего в первую очередь, на первом месте. Я прежде всего поехал бы в Москву... потом махнул бы в Париж. Чехов … Фразеологический словарь русского языка
прежде — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прежде — ПРЕЖДЕ1, ранее, раньше, устар. доселе и устар. досель, устар. дотоле и устар. дотоль ПРЕЖДЕ2, до тех пор пока, до тех пор пока не, до того как, раньше, ранее, устар. доселе, устар. досель, устар. дотоле, устар. дотоль, устар. допреж того … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прежде — 1. нареч. 1) До этого времени, раньше. Пре/жде он был спокойнее. Пре/жде я любил танцевать. 2) Сначала, сперва. Решить, что надо сделать пре/жде, а что потом. Я к вам приду, но пре/жде позвоню. 2. предлог. см. тж … Словарь многих выражений
прежде! — о прошедшем, о минувшем Ср. О милый гость, святое прежде ! Зачем в мою теснишься грудь? Могу ль сказать: живи надежде? Скажу ль о том, что было, будь ? В.А. Жуковский. Песня. Минувших дней очарованье . См. те времена прошли … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона