-
1 преемственность
-
2 преемственность
continuity имя существительное: -
3 преемственность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > преемственность
-
4 преемственность
-
5 преемственность
-
6 преемственность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преемственность
-
7 преемственность
-
8 преемственность
1) General subject: continuity, succession, continuation (курса и т.п.)2) Engineering: portability3) Rare: survivance5) Makarov: succession (на высоком посту)6) Archaic: continuance -
9 преемственность
continuity, succession -
10 преемственность
-
11 преемственность
succession, continuity -
12 преемственность
continuity, succession -
13 преемственность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > преемственность
-
14 преемственность
-
15 преемственность
ж.succession, continuityпрее́мственность поли́тики — continuity of policy
-
16 преемственность
ж кнпоследовательный переход succession; непрерывность continuityпрее́мственность короле́вской вла́сти — succession to the throne
культу́рная прее́мственность — cultural continuity, continuity of culture
сохраня́ть прее́мственность во вне́шней поли́тике — to secure continuity in/of foreign policy
-
17 преемственность
Русско-Английский новый экономический словарь > преемственность
-
18 преемственность
1. receivership2. succession -
19 преемственность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > преемственность
-
20 преемственность преемственност·ь
succession, continuityстоять за преемственность во внешней политике — to stand for the continuity of / in foreign policy
Russian-english dctionary of diplomacy > преемственность преемственност·ь
См. также в других словарях:
преемственность — в порядке преемственности.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. преемственность последовательность; преемственная связь, преемство, наследственность, эстафета, сукцессия,… … Словарь синонимов
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ, преемственности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к преемственный. Преемственность власти. Преемственность культурной традиции. В порядке преемственности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
преемственность — ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ, эстафета, устар. преемничество, устар. преемство … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ, связь между явлениями в процессе развития в природе, обществе, познании, когда новое, сменяя старое, сохраняет в себе его некоторые элементы. В обществе означает передачу и усвоение социальных и культурных ценностей от поколения… … Современная энциклопедия
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — связь между явлениями в процессе развития в природе, обществе и познании, когда новое, сменяя старое, сохраняет в себе некоторые его элементы. В обществе означает передачу и усвоение социальных и культурных ценностей от поколения к поколению, от… … Большой Энциклопедический словарь
преемственность — ПРЕЕМСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна (книжн.). Осуществляющийся в порядке преемства, последовательности от одного к другому. Преемственная связь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — связь между различными этапами или ступенями развития, сущность которой состоит в сохранении тех или иных элементов целого или отд. его характеристик при переходе к новому состоянию. П. выступает как одна из важнейших сторон закона… … Философская энциклопедия
ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ — англ. succession/ continuity; нем. Kontinuitat. Связь между различными этапами или ступенями развития, сущность к рой состоит в сохранении тех или иных элементов целого или отдельных его характеристик при переходе к новому состоянию. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
Преемственность — связь между явлениями в процессе развития в природе, обществе и познании, когда новое, сменяя старое, сохраняет в себе некоторые его элементы. В обществе означает передачу и усвоение политических, социальных и культурных ценностей от поколения к… … Политология. Словарь.
преемственность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN succession … Справочник технического переводчика
Преемственность — ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ, связь между явлениями в процессе развития в природе, обществе, познании, когда новое, сменяя старое, сохраняет в себе его некоторые элементы. В обществе означает передачу и усвоение социальных и культурных ценностей от поколения… … Иллюстрированный энциклопедический словарь