-
81 Superior Economic Court of Ukraine
Юридический термин: Высший хозяйственный суд Украины (в тексте англ. термину предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > Superior Economic Court of Ukraine
-
82 US dollar exchange rate
Валютные операции: курс доллара США (по отношению к... - against... ; англ. термину в тексте предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > US dollar exchange rate
-
83 Unified State Register of Enterprises and Organizations of Ukraine
Юридический термин: ЕГРПОУ (сокр. от ''Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины''; в текстах англ. термину предшествует опред. артикль), Единый государственный реестр предприятий и организаций УкраиныУниверсальный англо-русский словарь > Unified State Register of Enterprises and Organizations of Ukraine
-
84 Unified state register of enterprises and organizations of Ukraine
Юридический термин: ЕГРПОУ (сокр. от ''Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины''; в текстах англ. термину предшествует опред. артикль), Единый государственный реестр предприятий и организаций УкраиныУниверсальный англо-русский словарь > Unified state register of enterprises and organizations of Ukraine
-
85 University of Tehran
Образование: Тегеранский университет (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post; в текстах англ. термину предшествует опред. артикль) -
86 amount of underlying obligation
Финансы: сумма основного обязательства (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > amount of underlying obligation
-
87 country’s financial system
Финансы: финансовая система страны (в тексте англ. обороту предшествует опред. артикль; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > country’s financial system
-
88 current market deterioration
Экономика: ухудшение текущей ситуации на рынке (в тексте англ. обороту предшествует опред. артикль; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > current market deterioration
-
89 debtor's property
Юридический термин: имущество должника (в тексте англ. термину предшествует определенный артикль) -
90 disciplinary interview
Универсальный англо-русский словарь > disciplinary interview
-
91 euro exchange rate
Валютные операции: курс евро (по отношению к... - against... ; англ. термину в тексте предшествует опред. артикль) -
92 financial-services industry
Финансы: индустрия финансовых услуг (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > financial-services industry
-
93 for-profit trade school industry
Образование: индустрия платных профессиональных училищ (в текстах англ. термину обычно предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > for-profit trade school industry
-
94 foreseeable future
Деловая лексика: обозримое будущее (в текстах англ. термину обычно предшествует опред. артикль) -
95 formidable degree of competitiveness
Экономика: внушительный уровень конкурентоспособности (в тексте англ. обороту предшествует неопред. артикль; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > formidable degree of competitiveness
-
96 full value of mortgaged property
Финансы: полная стоимость предмета ипотеки (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > full value of mortgaged property
-
97 full value of of the real property
Недвижимость: полная стоимость объекта недвижимости (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > full value of of the real property
-
98 full value of property insured
Страхование: полная стоимость застрахованного имущества (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > full value of property insured
-
99 further deterioration in the economy
Экономика: дальнейшее ухудшение состояния экономики (в тексте англ. обороту предшествует неопред. артикль; контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный англо-русский словарь > further deterioration in the economy
-
100 general historical and sociolinguistic introduction
Лингвистика: общее историко-социолингвистическое введение (предшествующее описанию отдельно взятого языка; в тексте англ. обороту предшествует неопред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > general historical and sociolinguistic introduction
См. также в других словарях:
предшествует — период • субъект, приближение / удаление предшествует традиция • субъект, приближение / удаление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предшествовать — предшествует период • субъект, приближение / удаление предшествует традиция • субъект, приближение / удаление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СТРАСТНАЯ ПЯТНИЦА — предшествует празднику Пасхи и посвящена воспоминанию о дне распятия и смерти Иисуса Христа. Формы чествования Страстной пятницы широко варьируются от простого воспоминания или специальных богослужений у протестантов до особого литургического… … Энциклопедия Кольера
традиция — предшествует традиция • субъект, приближение / удаление продолжать традиции • существование / создание, продолжение сложилась традиция • существование / создание, субъект, начало существует традиция • существование / создание, субъект… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЧАСТЬ И ЦЕЛОЕ — филос. категории, выражающие отношение между некоторой совокупностью предметов и отдельными предметами, образующими эту совокупность. Человек давно научился выделять в окружающем мире отдельные объекты, а в объектах составляющие их элементы (напр … Философская энциклопедия
ВОЛЯ — [греч. θέλημα, θέλησις; лат. voluntas, velle], сила, неотъемлемо присущая природе разумного существа, благодаря к рой оно стремится достигнуть желаемого. В Свящ. Писании понятие В. имело следующие основные смыслы: В. Божия, выражающаяся в… … Православная энциклопедия
ГОД ЦЕРКОВНЫЙ — система праздников, постов и рядовых дней, составляющая основу литургической жизни Церкви. Посвящен воспоминанию событий Свящ. истории, почитанию памятей святых, что служит назиданию верных через ознакомление их с истинами веры. Несмотря на нек… … Православная энциклопедия
ИОАНН ДУНС СКОТ — [лат. Ioannes (Johannes) Duns Scotus] († 8.11.1308, Кёльн), средневек. философ и богослов, католич. священник, член монашеского ордена францисканцев; в католич. Церкви прославлен в лике блаженных (пам. зап. 8 нояб.). Жизнь. Иоанн Дунс Скот. 1473… … Православная энциклопедия
Биченосцы — (Flagellata s. Mastigophora, см. табл. Биченосцы, Flagellata) класс простейших животных (Protozoa). Как и все прочие представители этого типа, они имеют тело, состоящее только из одной клеточки, представляющей протоплазму и ядро с ядрышком.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРИЧИННОСТЬ — (каузальность; от лат. causa причина) определенное внутреннее отношение между явлениями, такая их связь, при которой всякий раз за одним следует другое. Причина это явление, вызывающее к жизни др. явление; результат действия причи … Философская энциклопедия
Граф предшествования — Связать? Граф предшествования (граф cериализации), понятие теории графов. Граф предшествования для последовательности событий S состоит из узла для каждой подтвержденной транзакции в S стрелки из Ti в Tj если … Википедия