Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

предчувствие

  • 1 presentimiento

    m предчувствие; tener un mal presentimiento имам лошо предчувствие.

    Diccionario español-búlgaro > presentimiento

  • 2 barrunto

    m 1) предчувствие, предположение, досещане; 2) знак, предвестие.

    Diccionario español-búlgaro > barrunto

  • 3 celaje

    m 1) мрежести облачета по небето (и pl); 2) прен. предчувствие, предзнаменование за бъдещо събитие; 3) мор. облаци.

    Diccionario español-búlgaro > celaje

  • 4 corazonada

    f 1) порив, вдъхновение; 2) предчувствие; 3) смело решение; 4) разг. карантия.

    Diccionario español-búlgaro > corazonada

  • 5 latir

    1. intr 1) лая накъсано, лая (за куче); 2) бия, туптя, пулсирам (за сърце, пулс); 3) пулсирам (за рана); 4) скрит, латентен съм; водя таен живот; 2. tr 1) Вен. притеснявам, безпокоя; 2) М. имам предчувствие за нещо (и като intr).

    Diccionario español-búlgaro > latir

  • 6 premonición

    f 1) предчувствие; 2) симптом.

    Diccionario español-búlgaro > premonición

  • 7 presciencia

    f предвиждане, предчувствие.

    Diccionario español-búlgaro > presciencia

  • 8 pálpito

    m предчувствие (с гл. "dar").

    Diccionario español-búlgaro > pálpito

  • 9 temor

    m 1) страх, боязън; 2) опасение, подозрение; 3) предчувствие (за нещастие, беда и пр.); temor de Dios страх от Бога.

    Diccionario español-búlgaro > temor

  • 10 vislumbre

    f 1) проблясък, отблясък, слаба светлина; 2) прен. догадка, предчувствие, предположение; 3) прен. съмнителна или непълна новина; 4) прен. външен вид или слабо сходство между нещата.

    Diccionario español-búlgaro > vislumbre

См. также в других словарях:

  • Предчувствие — Предчувствие  интуитивное прогнозирование наступления чего либо.[1] См. также: прекогниция, предсказание. «Предчувствие» (Premonition)  американский фильм ужасов 1972 года. «Предчувствие»  молдавская драма 1992 года.… …   Википедия

  • предчувствие — См. предсказание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предчувствие надежда, предсказание; предположение, чувствование, предощущение, ожидание, предугадывание, предвидение,… …   Словарь синонимов

  • ПРЕДЧУВСТВИЕ — ПРЕДЧУВСТВИЕ. Слово предчувствие образовалось в ту эпоху и в том стиле, в которых слово чувствие еще входило в норму литературного выражения. Известно, что для 20 х годов XIX в. «чувствий пыл старинный» был предметом иронии и насмешек. Надо… …   История слов

  • ПРЕДЧУВСТВИЕ — ПРЕДЧУВСТВИЕ, предчувствия, ср. Чувство смутного ожидания чего то готовящегося произойти, могущего случиться, ощущение чего то предстоящего. Предчувствие радости, горя. «Тяжкие предчувствия стесняли мою грудь.» А.Тургенев. «Меня гнетет какое то… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРЕДЧУВСТВИЕ — предвидение грядущих событий без имеющихся на то каких либо оснований; «скрытый смысл того, что еще не наступило» (Кант). Согласно Ф. Г. Якоби, предчувствие дает указания, которыми руководствуется человеческий разум. Истина доступна одному разуму …   Философская энциклопедия

  • предчувствие — неопределенное (Златовратский); смутное (К.Р., Коринфский); тайное (Миртов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. предчувствие О степени… …   Словарь эпитетов

  • предчувствие —     ПРЕДЧУВСТВИЕ, книжн. предощущение, устар. предчаяние     ПРЕДЧУВСТВОВАТЬ, ощущать, предугадывать, чувствовать, книжн. предощущать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПРЕДЧУВСТВИЕ — ПРЕДЧУВСТВИЕ, я, ср. Чувство ожидания чего н. предстоящего и неизвестного. Радостное п. В предчувствии перемен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРЕДЧУВСТВИЕ — англ. presentiment; нем. Vorahnung. 1. Предвидение грядущих событий без к. л. рассудочных оснований. 2. То же, что интуиция. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • предчувствие — говорит • субъект, знание, обеспечение понимания предчувствия оправдались • субъект, оценка, регистрация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • предчувствие — предчувствие. Произносится [предчуствие] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»