Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

представлять+в+смешном+виде

  • 1 представлять

    255 Г несов.сов.
    представить 1. кого-что, к чему esitama; \представлять отчёт aruannet esitama, \представлять список nimekirja esitama, \представлять к награде autasustamiseks esitama;
    2. кого-что, кому-чему esitlema;
    3. кого-что kujutama, näitama; верно \представлять положение olukorda õigesti kujutama, \представлять в невыгодном свете halvas valguses näitama, \представлять факты в ложном свете fakte valesti valgustama v esitama, \представлять в смешном виде naeruväärsena kujutama;
    4. что tekitama, pakkuma; \представлять большие затруднения suuri raskusi tekitama v tegema, \представлять интерес huvi pakkuma;
    5. (без сов.) обычно со словами собой, разг. из себя (endast) kujutama, фильм ничего собой не представляет film pole suurem asi, что представляет собой этот человек? mis inimene see on?
    6. (без сов.) кого-что esindama

    Русско-эстонский новый словарь > представлять

См. также в других словарях:

  • представлять в смешном виде — См …   Словарь синонимов

  • ПАРОДИРОВАТЬ — (от сл. пародия). Представлять что либо в смешном, шутливом виде; серьезное представить смешным. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРОДИРОВАТЬ легким изменением, произведенным в чьих либо словах,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • насмехаться — Глумиться, забавляться, издеваться, измываться, надругаться, острить, потешаться, трунить, подтрунивать, шутить, подшучивать, смеяться, посмеиваться над кем; вышучивать кого, высмеивать, подымать насмех (на зубок, на зубки), осмеивать, выставлять …   Словарь синонимов

  • высмеивать — См …   Словарь синонимов

  • вышучивать — См …   Словарь синонимов

  • обсмеивать — представлять в смешном виде, пересмешничать, подымать на смех, просмеивать, выставлять в смешном виде, осмеивать, показывать пальцем, надсмехаться, вышучивать, высмеивать, обстебывать, тешиться, зубоскалить, смеяться, издеваться, потешаться,… …   Словарь синонимов

  • осмеивать — См …   Словарь синонимов

  • ШАРЖИРОВАТЬ — (фр. charger). Представлять что либо в слишком смешном, неправдоподобном, преувеличенном виде. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАРЖИРОВАТЬ нем. chargiren, фр. charger. Представлять в смешном виде.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • издеваться — См. насмехаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. издеваться вышучивать, подымать на смех, мудровать, представлять в смешном виде, чмурить, чухать, глумиться, смеяться,… …   Словарь синонимов

  • надсмехаться — подымать на смех, пересмешничать, показывать пальцем, представлять в смешном виде, выставлять в смешном виде, стебаться, стебать, издеваться, смеяться, обсмеивать, осмеивать, высмеивать, зубоскалить, смеющийся, вышучивать, потешаться, глумиться,… …   Словарь синонимов

  • обстебывать — издеваться, насмехаться, осмеивать, вышучивать, подкалывать, насмешничать, высмеивать, потешаться, смеяться, стебать, стебаться, выставлять в смешном виде, представлять в смешном виде, прикалываться, обсмеивать, подкалываться, подымать на смех… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»